Antibiotic resistance has become a

Antibiotic resistance has become a global concern in recent years (W e s
t h et al., 2004). Although a number of natural and synthetic antimicrobial
agents have been isolated or synthesized against pathogenic microorganisms,
infectious diseases remain one of the major threats to human health. The increasing
failure of chemotherapeutics and antibiotic resistance exhibited by
pathogenic microorganisms has led to the screening of novel sources for their

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้านทานยาปฏิชีวนะได้กลายเป็น ปัญหาระดับโลกในปีที่ผ่านมา (W e st h et al., 2004) แม้ว่าจำนวนธรรมชาติ และจุลินทรีย์ตัวแทนถูกแยกต่างหาก หรือสังเคราะห์กับจุลินทรีย์โรคติดเชื้อยังคงเป็นหนึ่งในภัยคุกคามสำคัญต่อสุขภาพมนุษย์ เพิ่มขึ้นความล้มเหลวของ chemotherapeutics และยาปฏิชีวนะต้านทานจัดแสดงด้วยจุลินทรีย์ก่อโรคได้นำไปคัดกรองแหล่งนวนิยายสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้านทานยาปฏิชีวนะได้กลายเป็นความกังวลของโลกในปีที่ผ่านมา (W เอ
ชั้น et al., 2004) แม้ว่าจำนวนของยาต้านจุลชีพธรรมชาติและสังเคราะห์
ตัวแทนที่ได้รับการแยกหรือสังเคราะห์กับจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรค,
โรคติดเชื้อยังคงเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่สำคัญต่อสุขภาพของมนุษย์ การเพิ่ม
ความล้มเหลวของตัวยาเคมีบำบัดและความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะแสดงโดย
เชื้อจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคได้นำไปสู่การตรวจคัดกรองของแหล่งใหม่สำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้านทานยาปฏิชีวนะได้กลายเป็นปัญหาระดับโลกในปีล่าสุด ( W E S
T H et al . , 2004 ) แม้ว่าจำนวนของธรรมชาติและสารสังเคราะห์ยาต้านจุลชีพ
ถูกโดดเดี่ยว หรือสังเคราะห์ กับ เชื้อโรค จุลินทรีย์
โรคติดเชื้อยังคงเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่สำคัญต่อสุขภาพของมนุษย์ การเพิ่มขึ้นของความต้านทานยาปฏิชีวนะและความล้มเหลว chemotherapeutics

) โดยเชื้อโรคเชื้อจุลินทรีย์ได้นำไปสู่การคัดเลือกแหล่งใหม่สำหรับพวกเขา