The American Embassy Bangkok95 Wire

The American Embassy Bangkok
95 Wireless Road,
Bangkok 10330, Thailand


SPONSORSHIP LETTER

Mr. Samrit Ruechai, do hereby declare that Ms. Orathai Ruechai, born on July 14, 1992 in Bangkok, Thailand is my daughter and promise to provide all the necessary financial support needed by her to cover her expenses for her study english course programs in September 15, 2014 – September 13, 2015.

I also declare that in cases of emergency I will compensate for all the losses on her behalf that may occur in any unexpected event. I also declare that my daughter will not become a liability to the state of the country she is going to for her higher education.

Yours sincerely,

Mr. Samrit Ruechai
79/28 Pinngern Village,
Chang Akat Uthit 16 Alley,
Don Mueang, Bangkok
10210, Thailand
(66)898-911325

Date/Place Signature
……………………………. ………………………………..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชทูตอเมริกัน
95 ถนนวิทยุ,
กรุงเทพ 10330 ประเทศไทย


จดหมายสนับสนุน

นายสัมฤทธิ์ถึงจังหวัดตาก ขอประกาศว่า นางสาวอรทัยถึงจังหวัดตาก เกิด 14 กรกฏาคม 1992 ในกรุงเทพฯ ประเทศไทยเป็นลูกสาวของฉันและสัญญาให้ทั้งหมดจำเป็นสนับสนุนทางการเงินจำเป็นต้องใช้เธอเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายของเธอสำหรับโปรแกรมหลักสูตรภาษาอังกฤษของเธอศึกษาใน 15 กันยายน 2014 – 13 กันยายน, 2015.

นอกจากนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ในกรณีฉุกเฉิน ผมจะชดเชยสำหรับการขาดทุนทั้งหมดในนามของเธอที่อาจเกิดขึ้นในเหตุการณ์ไม่คาดคิดใด ๆ ฉันยังประกาศว่า ลูกสาวของฉันจะกลายเป็น ความรับผิดชอบสถานะของประเทศที่เธอเป็นไปได้สำหรับการศึกษาของเธอ

คนจริงใจ,

นายสัมฤทธิ์ถึงจังหวัดตาก
79/28 หมู่บ้าน Pinngern,
ช้างอากาศอุทิศซอย 16,
ดอนเมือง กรุงเทพมหานคร
ไทย 10210
(66) 898-911325

ลายเซ็นวัน / สถานที่
......

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานทูตอเมริกันกรุงเทพฯ
95 ถนนวิทยุ
กรุงเทพฯ 10330 อุปถัมภ์จดหมายนาย สัมฤทธิ์ Ruechai ไม่ขอประกาศว่านางสาวอรทัย Ruechai ประสูติเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1992 ในกรุงเทพฯเป็นลูกสาวของฉันและสัญญาว่าจะให้ทุกการสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็นโดยเธอให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของเธอสำหรับการศึกษาหลักสูตรภาษาอังกฤษของเธอใน 15 กันยายน , 2014 - 13 กันยายน 2015 ฉันยังประกาศว่าในกรณีที่มีเหตุฉุกเฉินก็จะชดเชยความเสียหายทั้งหมดที่อยู่ในนามของเธอที่อาจเกิดขึ้นในกรณีที่ไม่คาดคิดใด ๆ ฉันยังประกาศว่าลูกสาวของฉันจะไม่เป็นภาระให้กับรัฐของประเทศเธอจะไปเพื่อการศึกษาที่สูงขึ้นของเธอขอแสดงความนับถือนาย สัมฤทธิ์ Ruechai 79/28 Pinngern วิลเลจ, สุขาภิบาล 16 ซอยดอนเมือง, กรุงเทพฯ10210, ประเทศไทย(66) 898-911325 วันที่ / สถานที่ลายเซ็น................................. .................................... ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานทูตอเมริกันกรุงเทพฯ

95 ถนนวิทยุ กรุงเทพ 10330




คุณสัมฤทธิ์ พลพรพิสิฐ ( จดหมาย จะขอประกาศว่า นางสาว อรทัย พลพรพิสิฐ เกิดเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 ที่กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย เป็นลูกสาวของฉันและสัญญาการให้การสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็นทั้งหมดที่จำเป็นโดยเธอเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายสำหรับการศึกษาของเธอ หลักสูตรโปรแกรมภาษาอังกฤษของเธอใน 15 กันยายน 2014 –กันยายน 13 , 2015 .

ฉันยังประกาศว่า ในกรณีของการฉุกเฉิน ผมจะชดเชยความสูญเสียทั้งหมดในนามของเธอ ที่อาจจะเกิดขึ้น ในเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันใด ๆ ฉันยังประกาศว่าลูกสาวของฉันจะไม่กลายเป็นภาระของรัฐของประเทศที่เธอจะไปสำหรับการศึกษาของเธอสูงกว่า

ด้วยความจริงใจ ,

นายสัมฤทธิ์ พลพรพิสิฐ
79 / 28 ผาลิโนหมู่บ้าน
ชางอากาศอุทิศ 16 ตรอก
ดอนเมือง กรุงเทพมหานคร 10210 ไทย

,( 66 ) 898-911325

วันที่ / สถานที่ลายเซ็น
.................................. ......................................