When you communicate with someone from a different culture.
Surface cultures: parts similar and parts different
Deep cultures: more than likely different
The more different the deep cultures, the more chance there is for misunderstandings.
Increased contact with other cultures has brought about the need to communicate more efficiently and effectively.