He governs the subjects with full a

He governs the subjects with full authority, as if they were his own; and with
negligence or tyranny, as belonging to another. A people, governed after such a manner, are
slaves in the full and proper sense of the word; and it is impossible they can ever aspire to any
refinements of taste or reason. They dare not so much as pretend to enjoy the necessaries of life
in plenty or security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาควบคุมเรื่อง มีอำนาจเต็ม ว่าพวกเขาเอง และด้วยประมาทหรือ tyranny เป็นของอื่น มีผู้อื่น ไปหลังเช่นลักษณะทาสความเหมาะสม และเต็มคำ และเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาสามารถเคยคาดหวังที่จะมีrefinements รสหรือเหตุผล พวกเขากล้าไม่ดังมากที่ทำเป็นไป necessaries ของชีวิตในปริมาณมาก หรือความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาควบคุมเรื่องกับผู้มีอำนาจเต็มราวกับว่าพวกเขาของเขาเอง และด้วยความประมาทหรือทรราชเป็นของอีก
คนภายหลังลักษณะเป็นทาสในความรู้สึกที่เต็มรูปแบบและเหมาะสมของคำ;
และเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาเคยสามารถหวังใด ๆ
ที่ปรับแต่งรสชาติหรือเหตุผล พวกเขาไม่กล้าให้มากที่สุดเท่าที่จะเพลิดเพลินไปหลอกจำเป็นของชีวิตในความอุดมสมบูรณ์หรือความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาใช้วิชาที่มีอำนาจเต็ม ราวกับว่าพวกเขาของเขาเอง และด้วย
ประมาทหรือทรราช เป็นของคนอื่น เป็นคนควบคุม ตามลักษณะดังกล่าวเป็น
ทาสในที่เหมาะสม และเต็มความหมายของคำ และมันเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะยอมรับใด
การกลั่นกรองรสชาติหรือเหตุผล มันกล้ามากที่แกล้งสนุก necessaries ของชีวิต
ในมากมาย หรือการรักษาความปลอดภัย