imagine living your life in a leper

imagine living your life in a leper colony. Think what it would have been like to stay there since your early teens. now imagine that your life has reached a point where you no longer have any family, no surviving relatives, no friends and nowhere to go.

who would you turn to for food, shelter and medical care? there must be someone, otherwise you could despair and lose all hope.

that is where we come in.

the phud hong leper foundation cares for those in need at the leprosarium in ron phiboon district of nakhon si thammarat. we are helping to look after the patients yo u see in the pictures and bring contentment to their lives. it is a task that would be made easier with your help. please join us in our work to care for them. any contribution you make will be put to good use.

phud hong leper foundation
attention khun kusuma bekenn, bangkok post building, 136 na ranong,klong toey, bangkok 10110, thailand. tel.[phone] ext. 3224, fax [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จินตนาการชีวิตของคุณในอาณานิคมสลาย คิดอะไรก็จะได้รับเช่นที่พักมีตั้งแต่วัยรุ่นของคุณ ตอนนี้ คิดว่า ชีวิตของคุณได้มาถึงจุดที่คุณไม่จำเป็นใด ๆ ไม่รอดตายญาติ เพื่อน และครอบครัวไหนไปคุณจะเปลี่ยนที่ไปสำหรับอาหาร พักพิง และดูแลทางการแพทย์ ต้องมีบุคคล มิฉะนั้น คุณอาจหมดหวัง และสูญเสียความหวังทั้งหมดนั่นคือที่ที่เรามาในมูลนิธิทองฮ่องกงสลายใส่สำหรับผู้ที่ต้องที่ leprosarium รอน phiboon อำเภอของนครศรีธรรมราช เราจะช่วยให้การดูแลผู้ป่วย yo u ดูในภาพ และนำความพึงพอใจในชีวิต มันเป็นงานที่จะทำได้ง่ายขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของคุณ โปรดร่วมกับเราในงานของเราดูแลพวกเขา ผลงานใด ๆ ที่คุณทำจะถูกนำไปใช้มูลนิธิทองฮ่องกงสลายความสนใจคุณกุสุมา bekenn บางกอกโพสต์ 136 ระนอง คลองเตย กรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทย อาคาร tel.[phone] ext. 3224 แฟกซ์ [phone], 240-3679

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จินตนาการชีวิตของคุณในอาณานิคมคนโรคเรื้อน คิดว่าสิ่งที่มันจะเป็นยังไงจะอยู่ที่นั่นตั้งแต่ช่วงวัยรุ่นของคุณ ตอนนี้คิดว่าชีวิตของคุณได้ถึงจุดที่คุณไม่ได้มีครอบครัวใดไม่มีญาติหญิงไม่มีเพื่อนและไม่มีที่ไหนเลยที่จะไป. คนที่คุณจะหันไปหาอาหารที่อยู่อาศัยและการรักษาพยาบาล? ต้องมีใครสักคนมิฉะนั้นคุณสามารถสิ้นหวังและความสูญเสียความหวังทั้งหมด. นั่นคือที่ที่เราเข้ามา. ผุด Hong มูลนิธิโรคเรื้อนใส่ใจสำหรับผู้ที่ต้องการที่ leprosarium ในรอนพิบูลอำเภอของจังหวัดนครศรีธรรมราช เราจะช่วยให้การดูแลผู้ป่วยยอยูเห็นในภาพและนำความพึงพอใจให้กับชีวิตของพวกเขา มันเป็นงานที่จะทำได้ง่ายขึ้นด้วยความช่วยเหลือของคุณ โปรดเข้าร่วมกับเราในการทำงานของเราที่จะดูแลพวกเขา ผลงานใด ๆ ที่คุณทำจะถูกนำไปใช้ดี. ผุด Hong โรคเรื้อนรากฐานความสนใจของคุณกุสุมา bekenn กรุงเทพฯอาคารโพสต์ 136 ณ ระนองแขวงคลองเตยเขตคลองเตยกรุงเทพฯ 10110 โทร. [phone] ต่อ 3224 โทรสาร [phone], 240-3679