thanks for the sweet note, very fla

thanks for the sweet note, very flattering (and tempting). I have all of my family here though, parents, sisters, and my son. Thailand would be amazing but I have to be here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับโน้ตหวานมากประจบ (และดึงดูด) ฉันมีทุกคนในครอบครัวของฉันที่นี่แม้ว่าพ่อแม่พี่สาวน้องสาวและลูกชายของฉัน ประเทศไทยจะเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่ฉันต้องอยู่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับตั๋วหวาน สอพลอมาก (แล้วดึงดูด) มีทั้งหมดของครอบครัวผู้ที่นี่ถึงแม้ว่า ปกครอง น้องสาว และลูก ประเทศไทยจะตื่นตาตื่นใจ แต่มีอยู่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับหมายเหตุ:หวานที่สวยงามเป็นอย่างมาก(และรสชาติแสนอร่อย) ฉันได้ทั้งหมดของครอบครัวของผมที่นี่แม้ว่าคนพ่อแม่และบุตรชายของฉัน ประเทศไทยจะน่ามหัศจรรย์ใจแต่ก็ต้องมาอยู่ที่นี่