An internal monitor observes the st

An internal monitor observes the state of the managed component and passes this information to the self monitor for evaluation and action. The measured
state is compared with the expected state held in a system knowledge base.

Undesirable deviations are reported to the self adjuster for action, which may result
in changes to the managed component. Similarly, an external monitor observes the state of the environment via an autonomic signal channel and this also may trigger internal changes.

The signal channel provides linkage to other autonomic managers.

These may be virtual (in the same physical system), peer-to-peer or networked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบภายในของรัฐตั้งข้อสังเกตของส่วนการจัดการและส่งผ่านข้อมูลนี้ในการตรวจสอบตัวเองสำหรับการประเมินผลและการกระทำ วัด
รัฐเปรียบเทียบกับรัฐที่คาดว่าจะจัดขึ้นในฐานความรู้ระบบ

เบี่ยงเบนที่ไม่พึงประสงค์จะมีการรายงานที่จะปรับตัวเองสำหรับการดำเนินการซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
ไปยังส่วนจัดการ ในทำนองเดียวกันจอแสดงผลภายนอกสังเกตสภาพของสิ่งแวดล้อมผ่านทางช่องสัญญาณอัตโนมัติและนี้ยังอาจก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภายใน

ช่องสัญญาณให้เชื่อมโยงกับผู้จัดการอัตโนมัติอื่น ๆ

เหล่านี้อาจจะเสมือน (ในระบบทางกายภาพเดียวกัน), peer-to-peer หรือเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบภายในตรวจสอบสถานะของคอมโพเนนต์การจัดการ และส่งผ่านข้อมูลนี้เพื่อตรวจสอบตนเองการประเมินผลการดำเนินการ ที่วัด
รัฐเปรียบเทียบกับสถานะที่คาดไว้ในฐานความรู้ของระบบ

ดัดแปลงตนเองในการดำเนินการ ซึ่งอาจส่งผลรายงานความเบี่ยงเบนของผล
ในการคอมโพเนนต์การจัดการการเปลี่ยนแปลง ในทำนองเดียวกัน จอภาพภายนอกพิจารณาสถานะของสภาพแวดล้อมผ่านทางช่องสัญญาณ autonomic การ และนี้ยังอาจทริกเกอร์การเปลี่ยนแปลงภายใน

ช่องสัญญาณให้เชื่อมโยงกับผู้จัดการอื่น ๆ autonomic

เหล่านี้อาจเป็นเสมือน (ในทางกายภาพระบบเดียวกัน), เพียร์เพื่อเพียร์ หรือเชื่อมต่อเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบ ภายใน ที่แอบดูรัฐที่มีส่วนประกอบที่มีการจัดการและส่งผ่านข้อมูลนี้ในการตรวจสอบด้วยตนเองสำหรับการดำเนินการและการประเมินผล วัด
ซึ่งจะช่วยรัฐที่จะถูกเปรียบเทียบกับรัฐคาดว่าจะจัดขึ้นในฐานความรู้ระบบ

ตัวแปรไม่พึงปรารถนาจะถูกรายงานไปยังตัวปรับระดับด้วยตนเองสำหรับการดำเนินการที่อาจส่งผลให้
ซึ่งจะช่วยในการเปลี่ยนแปลงคอมโพเนนต์การจัดการ ในทำนองเดียวกันจอมอนิเตอร์ ภายนอก แอบดูรัฐที่มี สภาพแวดล้อม ที่ผ่านทางช่องทางสัญญาณ autonomic ขึ้นมาได้และยังอาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ภายใน ช่องสัญญาณสัญญาณ

ที่จัดให้บริการการเชื่อมต่อไปยังผู้จัดการ autonomic อื่นๆ

เหล่านี้อาจเป็นเสมือน(ในระบบทาง กายภาพ เดียวกัน)แบบ Peer - to - Peer หรือผ่านเครือข่ายได้