4.3. Uptake and distribution of rad

4.3. Uptake and distribution of radioactive compounds from 14C
sucrose feeding to buds of different sizes
The most significant differences in radioactivity were observed
in the anther and the filament of the smallest buds (1.3 g) over the
course of the measurements. This might indicate that the anther in
the young and developing buds is functioning as a strong sink since
most of the radioactivity was recovered in the anther, which may
be in a growth phase at that time (Clement ˇ et al., 1996). Translocationof
14Csucrose ormetabolites to the anthers was inhibited when
bud abscission was artificially induced,thus resulting in 14C sucrose
or metabolic derivatives of sucrose accumulated in filaments and
ovary and style. If 14C sucrose can be translocated from the cut
end of the pedicel to the anthers in the lilies at a rate of 4–6 cm
per minute as reported in sugarcane leaves and stems (Hatch and
Glasziou, 1964), 14C sucrose can reach the anthers in less than a
minute or two, and it supports the idea thatlimited sucrose translocation
to the anther may play a critical role in inducing flower bud
abscission. This clearly suggests that development of the anthers
in small buds (1.3 g) is at a critical stage which must be determined
in relation to future pollen development. The critical weight
of buds may range from 1.03 g to 1.61 g or about 1–2 cm in length.In cucumber (Cucumis sativus L.), more radioactivity was recovered
in plants, pulsed with 14CO2, with developing fruit than in plants
in which fruit were removed with no effect on leaf position on the
radioactivity recovered (Barrett and Amling, 1978). It is evident in
both experiments that the most significant variation in radioactivity
was found in small buds, and particularly in the anther and the
filament. This suggests that anthers in small and developing buds
may require a high level of assimilates and if assimilates are not
sufficiently translocated to the anther, development of the anther
may be arrested. Although the connecting tissue between filament
and anther was not histologically examined, it is suspected that the
connecting tissue may be affected and translocation of assimilate
would be diminished or completely prevented. As the size of buds
increased, dependency of anther for assimilates may be reduced.In cucumber (Cucumis sativus L.), more radioactivity was recovered
in plants, pulsed with 14CO2, with developing fruit than in plants
in which fruit were removed with no effect on leaf position on the
radioactivity recovered (Barrett and Amling, 1978). It is evident in
both experiments that the most significant variation in radioactivity
was found in small buds, and particularly in the anther and the
filament. This suggests that anthers in small and developing buds
may require a high level of assimilates and if assimilates are not
sufficiently translocated to the anther, development of the anther
may be arrested. Although the connecting tissue between filament
and anther was not histologically examined, it is suspected that the
connecting tissue may be affected and translocation of assimilate
would be diminished or completely prevented. As the size of buds
increased, dependency of anther for assimilates may be reduced.In cucumber (Cucumis sativus L.), more radioactivity was recovered
in plants, pulsed with 14CO2, with developing fruit than in plants
in which fruit were removed with no effect on leaf position on the
radioactivity recovered (Barrett and Amling, 1978). It is evident in
both experiments that the most significant variation in radioactivity
was found in small buds, and particularly in the anther and the
filament. This suggests that anthers in small and developing buds
may require a high level of assimilates and if assimilates are not
sufficiently translocated to the anther, development of the anther
may be arrested. Although the connecting tissue between filament
and anther was not histologically examined, it is suspected that the
connecting tissue may be affected and translocation of assimilate
would be diminished or completely prevented. As the size of buds
increased, dependency of anther for assimilates may be reduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3. ดูดซึมและการกระจายของสารกัมมันตรังสีจาก 14Cซูโครสให้ตาขนาดต่าง ๆ อาหารความแตกต่างที่สำคัญที่สุดในกัมมันตภาพรังสีถูกตั้งข้อสังเกตในการประลองและเส้นใยของอาหารที่เล็กที่สุด (1.3 กรัม) ผ่านการแน่นอนของการวัด นี้อาจบ่งชี้ว่า การประลองในทำงานเป็นแรงตั้งแต่ตาหนุ่ม และกำลังพัฒนาส่วนใหญ่หลักการกู้คืนได้ในประลอง ซึ่งอาจอยู่ในขั้นตอนการเจริญเติบโตในเวลานั้น (ˇปาปาเคลเมนต์ et al. 1996) Translocationof14Csucrose ormetabolites การอับเรณูถูกยับยั้งเมื่อตัดแขนขาตาถูกเทียมทำให้เกิด เกิดซูโครส 14Cหรือเผาผลาญอนุพันธ์ของน้ำตาลซูโครสที่สะสมในเส้นใย และรังไข่และสไตล์ ถ้าซูโครส 14C สามารถ translocated จากการตัดจุดสิ้นสุดของ pedicel การอับเรณูในดอกบัวในอัตรา 4-6 ซม.ต่อนาทีเป็นรายงานในอ้อยใบ และลำต้น (ฟัก และGlasziou, 1964) ซูโครส 14 C สามารถเข้าถึงอับเรณูในน้อยกว่านาที หรือสอง และสนับสนุนความคิด thatlimited ซูโครสพันธุ์การประลองอาจมีบทบาทสำคัญในการกระตุ้นให้เกิดดอกตัดแขนขา นี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการพัฒนาของอับเรณูในตาเล็ก (1.3 กรัม) อยู่ในระดับวิกฤตซึ่งต้องกำหนดสัมพันธ์กับการพัฒนาในอนาคตเกสร น้ำหนักสำคัญของอาหารอาจมีตั้งแต่ 1.03 g 1.61 กรัมหรือความยาวประมาณ 1 – 2 ซม.ได้ กู้กัมมันตภาพรังสีเพิ่มเติมในแตงกวา (Cucumis sativus L.),ในพืช ชีพจร มี 14CO2 พัฒนาผลไม้กว่าในพืชในผลไม้ที่ถูกลบออก ด้วยไม่มีผลกับตำแหน่งของใบบนกัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) จะเห็นในทั้งทดลองการที่เปลี่ยนแปลงสำคัญในกัมมันตภาพรังสีพบ ในตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการประลอง และการเส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่า ตาอับเรณูเล็ก และกำลังพัฒนาอาจต้องใช้ระดับการ assimilates และถ้า assimilates ไม่พอ translocated การประลอง พัฒนาของการประลองอาจถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยและตรวจสอบประลองไม่ histologically เป็นที่น่าสงสัยที่การเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบ และการสับเปลี่ยนของ assimilateจะลดลง หรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ เป็นขนาดของตาเพิ่มขึ้น การอ้างอิงของประลองสำหรับ assimilates อาจลดลงได้ กู้กัมมันตภาพรังสีเพิ่มเติมในแตงกวา (Cucumis sativus L.),ในพืช ชีพจร มี 14CO2 พัฒนาผลไม้กว่าในพืชในผลไม้ที่ถูกลบออก ด้วยไม่มีผลกับตำแหน่งของใบบนกัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) จะเห็นในทั้งทดลองการที่เปลี่ยนแปลงสำคัญในกัมมันตภาพรังสีพบ ในตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการประลอง และการเส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่า ตาอับเรณูเล็ก และกำลังพัฒนาอาจต้องใช้ระดับการ assimilates และถ้า assimilates ไม่พอ translocated การประลอง พัฒนาของการประลองอาจถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยและตรวจสอบประลองไม่ histologically เป็นที่น่าสงสัยที่การเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบ และการสับเปลี่ยนของ assimilateจะลดลง หรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ เป็นขนาดของตาเพิ่มขึ้น การอ้างอิงของประลองสำหรับ assimilates อาจลดลงได้ กู้กัมมันตภาพรังสีเพิ่มเติมในแตงกวา (Cucumis sativus L.),ในพืช ชีพจร มี 14CO2 พัฒนาผลไม้กว่าในพืชในผลไม้ที่ถูกลบออก ด้วยไม่มีผลกับตำแหน่งของใบบนกัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) จะเห็นในทั้งทดลองการที่เปลี่ยนแปลงสำคัญในกัมมันตภาพรังสีพบ ในตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการประลอง และการเส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่า ตาอับเรณูเล็ก และกำลังพัฒนาอาจต้องใช้ระดับการ assimilates และถ้า assimilates ไม่พอ translocated การประลอง พัฒนาของการประลองอาจถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยและตรวจสอบประลองไม่ histologically เป็นที่น่าสงสัยที่การเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบ และการสับเปลี่ยนของ assimilateจะลดลง หรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ เป็นขนาดของตาเพิ่มขึ้น การอ้างอิงของประลองสำหรับ assimilates อาจลดลงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3 การดูดซึมและการกระจายของสารกัมมันตรังสีจาก 14C
ให้อาหารน้ำตาลซูโครสเพื่อตูมขนาดแตกต่างกัน
ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดในกัมมันตภาพรังสีถูกตั้งข้อสังเกต
ใน Anther และฝอยของตาที่เล็กที่สุด (1.3 กรัม) มากกว่าที่
แน่นอนของการวัด นี้อาจบ่งชี้ว่าอับละอองเกสรใน
ตาหนุ่มสาวและการพัฒนาทำงานเป็นอ่างที่แข็งแกร่งตั้งแต่
ที่สุดของกัมมันตภาพรังสีที่ถูกกู้คืนได้ในอับละอองเกสรซึ่งอาจ
จะอยู่ในระยะการเจริญเติบโตในเวลานั้น (Clement et al., 1996) Translocationof
ormetabolites 14Csucrose เพื่ออับเรณูถูกยับยั้งเมื่อ
ตาตัดแขนขาถูกชักนำเทียมจึงทำให้เกิดการ 14C ซูโครส
หรือการเผาผลาญของอนุพันธ์ของน้ำตาลซูโครสสะสมในเส้นใยและ
รังไข่และสไตล์ หาก 14C ซูโครสสามารถ translocated จากการตัด
ท้ายของก้านดอกจะอับเรณูในดอกลิลลี่ในอัตรา 4-6 เซนติเมตร
ต่อนาทีตามที่รายงานในใบและลำต้นอ้อย (แฮทช์และ
Glasziou, 1964), 14C ซูโครสสามารถเข้าถึงอับเรณู ในน้อยกว่าหนึ่ง
หรือสองนาทีและก็สนับสนุนความคิดที่ thatlimited โยกย้ายซูโครส
อับละอองเกสรอาจมีบทบาทสำคัญในการกระตุ้นให้เกิดตาดอก
ตัดแขนขา นี้อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่าการพัฒนาของอับเรณู
ในดอกตูมขนาดเล็ก (1.3 กรัม) อยู่ในขั้นตอนที่สำคัญที่จะต้องได้รับการพิจารณา
ในความสัมพันธ์กับการพัฒนาในอนาคตเกสร น้ำหนักความสำคัญ
ของตาอาจมีตั้งแต่ 1.03 กรัม 1.61 กรัมหรือประมาณ 1-2 ซม. ใน length.In แตงกวา (Cucumis sativus L. ) กัมมันตภาพรังสีมากขึ้นก็หาย
ในพืชชีพจรกับ 14CO2 กับการพัฒนาผลไม้กว่าในพืช
ที่ ผลไม้ที่ถูกตัดออกไม่มีผลกระทบต่อตำแหน่งใบบน
กัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) มันเห็นได้ชัดใน
การทดลองทั้งสองว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในกัมมันตภาพรังสี
ที่พบในดอกตูมขนาดเล็กและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอับละอองเกสรและ
เส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่าในอับเรณูตูมขนาดเล็กและการพัฒนา
อาจจำเป็นต้องมีระดับสูงของ assimilates และหากยังไม่ได้ assimilates
translocated พอที่จะอับละอองเกสรการพัฒนาอับละอองเกสร
อาจจะถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่อระหว่างเส้นใย
และอับละอองเกสรไม่ได้ตรวจสอบการตรวจชิ้นเนื้อก็เป็นที่น่าสงสัยว่า
เนื้อเยื่อเชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบและการโยกย้ายของดูดซึม
จะลดลงหรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ ในฐานะที่เป็นขนาดของตา
เพิ่มขึ้นของการพึ่งพาอับละอองเกสรสำหรับ assimilates อาจจะ reduced.In แตงกวา (Cucumis sativus L. ) กัมมันตภาพรังสีมากขึ้นก็หาย
ในพืชชีพจรกับ 14CO2 กับการพัฒนาผลไม้กว่าในพืช
ซึ่งผลไม้ที่ถูกตัดออกโดยไม่มีผลกระทบ กับตำแหน่งใบบน
กัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) มันเห็นได้ชัดใน
การทดลองทั้งสองว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในกัมมันตภาพรังสี
ที่พบในดอกตูมขนาดเล็กและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอับละอองเกสรและ
เส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่าในอับเรณูตูมขนาดเล็กและการพัฒนา
อาจจำเป็นต้องมีระดับสูงของ assimilates และหากยังไม่ได้ assimilates
translocated พอที่จะอับละอองเกสรการพัฒนาอับละอองเกสร
อาจจะถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่อระหว่างเส้นใย
และอับละอองเกสรไม่ได้ตรวจสอบการตรวจชิ้นเนื้อก็เป็นที่น่าสงสัยว่า
เนื้อเยื่อเชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบและการโยกย้ายของดูดซึม
จะลดลงหรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ ในฐานะที่เป็นขนาดของตา
เพิ่มขึ้นของการพึ่งพาอับละอองเกสรสำหรับ assimilates อาจจะ reduced.In แตงกวา (Cucumis sativus L. ) กัมมันตภาพรังสีมากขึ้นก็หาย
ในพืชชีพจรกับ 14CO2 กับการพัฒนาผลไม้กว่าในพืช
ซึ่งผลไม้ที่ถูกตัดออกโดยไม่มีผลกระทบ กับตำแหน่งใบบน
กัมมันตภาพรังสีกู้คืน (บาร์เร็ตต์และ Amling, 1978) มันเห็นได้ชัดใน
การทดลองทั้งสองว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในกัมมันตภาพรังสี
ที่พบในดอกตูมขนาดเล็กและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอับละอองเกสรและ
เส้นใย นี้แสดงให้เห็นว่าในอับเรณูตูมขนาดเล็กและการพัฒนา
อาจจำเป็นต้องมีระดับสูงของ assimilates และหากยังไม่ได้ assimilates
translocated พอที่จะอับละอองเกสรการพัฒนาอับละอองเกสร
อาจจะถูกจับ แม้ว่าเนื้อเยื่อที่เชื่อมต่อระหว่างเส้นใย
และอับละอองเกสรไม่ได้ตรวจสอบการตรวจชิ้นเนื้อก็เป็นที่น่าสงสัยว่า
เนื้อเยื่อเชื่อมต่ออาจได้รับผลกระทบและการโยกย้ายของดูดซึม
จะลดลงหรือป้องกันได้อย่างสมบูรณ์ ในฐานะที่เป็นขนาดของตา
เพิ่มขึ้นของการพึ่งพาอับละอองเกสรสำหรับ assimilates อาจจะลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3 . การใช้และการกระจายของสารกัมมันตภาพรังสีจาก 14cซูโครสให้อาหารให้ตาขนาดต่าง ๆความแตกต่างที่พบมากที่สุดใน กัมมันตภาพรังสีในที่อับและใยของตาเล็ก ( 1.3 กรัม ) มากกว่าแน่นอนของการวัด นี้อาจบ่งชี้ว่า พฤติกรรมในเด็กและการพัฒนาตาเป็นหน้าที่เป็นอ่างที่แข็งแรงตั้งแต่ที่สุดของกัมมันตภาพรังสีที่ถูกค้นพบในพฤติกรรม ซึ่งอาจอยู่ในช่วงระยะเวลาที่ ( จะˇ et al . , 1996 ) translocationof14csucrose ormetabolites ให้อับเรณูเจริญเมื่อการตัดออกเป็นตาเทียมขึ้น จึงส่งผลให้ 14c ซูโครสหรือสลายอนุพันธ์ของน้ำตาลซูโครสในเส้นใยสะสมและรังไข่และสไตล์ ถ้า 14c ซูโครสสามารถ translocated จากการตัดปลายก้านจะอับเรณูในดอกลิลลี่ในอัตรา 4 - 6 ซม.ต่อนาทีตามที่รายงานในใบและลำต้น ( ฟัก และอ้อยglasziou , 1964 ) , 14c ซูโครสสามารถเข้าถึง อับเรณูในน้อยกว่านาทีหรือสอง และสนับสนุนความคิด thatlimited เคลื่อนย้ายน้ำตาลซูโครสเพื่อสังสรรค์อาจมีบทบาทสำคัญในการกระตุ้น . .การตัดออก นี้อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่าการพัฒนาของอับเรณูในตาเล็ก ( 1.3 กรัม ) เป็นขั้นตอนสำคัญที่ต้องกำหนดที่สัมพันธ์กับการพัฒนาเกสรในอนาคต น้ำหนักวิกฤตตาอาจช่วงจาก 1.03 กรัม 1.61 กรัมหรือประมาณ 1 - 2 ซม. ในแตงกวา ( ต้นแตงกวา L . ) กัมมันตภาพรังสีมากกว่าถูกกู้คืนในพืช , พัลกับ 14co2 กับการพัฒนามากกว่าในพืช ผลไม้ซึ่งผลจะออกด้วยไม่มีผลต่อตำแหน่งของใบในกัมมันตภาพรังสี ( Barrett ฟื้นตัว และ amling , 1978 ) จะเห็นได้ในการทดลองทั้งสองที่สำคัญที่สุดในการเปลี่ยนแปลงพบใน ตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพฤติกรรมและคือ นี้แสดงให้เห็นว่า อับเรณูในขนาดเล็กและการพัฒนาตาอาจต้องใช้ระดับสูงของ assimilates ถ้า assimilates ไม่ได้พอ translocated ให้อับละอองเกสร , การพัฒนาของอับเรณูอาจจะจับ ถึงแม้ว่าการเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยเนื้อเยื่อ( ยังไม่แก่และตรวจสอบ มันสงสัยว่าเชื่อมต่อเนื้อเยื่อที่อาจได้รับผลกระทบ และการเคลื่อนย้ายของดูดซึมจะลดลงหรือหมดป้องกัน เป็นขนาดของตาเพิ่มการพึ่งพาของอับสำหรับ assimilates อาจจะลดลง ในแตงกวา ( ต้นแตงกวา L . ) กัมมันตภาพรังสีมากกว่าถูกกู้คืนในพืช , พัลกับ 14co2 กับการพัฒนามากกว่าในพืช ผลไม้ซึ่งผลจะออกด้วยไม่มีผลต่อตำแหน่งของใบในกัมมันตภาพรังสี ( Barrett ฟื้นตัว และ amling , 1978 ) จะเห็นได้ในการทดลองทั้งสองที่สำคัญที่สุดในการเปลี่ยนแปลงพบใน ตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพฤติกรรมและคือ นี้แสดงให้เห็นว่า อับเรณูในขนาดเล็กและการพัฒนาตาอาจต้องใช้ระดับสูงของ assimilates ถ้า assimilates ไม่ได้พอ translocated ให้อับละอองเกสร , การพัฒนาของอับเรณูอาจจะจับ ถึงแม้ว่าการเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยเนื้อเยื่อ( ยังไม่แก่และตรวจสอบ มันสงสัยว่าเชื่อมต่อเนื้อเยื่อที่อาจได้รับผลกระทบ และการเคลื่อนย้ายของดูดซึมจะลดลงหรือหมดป้องกัน เป็นขนาดของตาเพิ่มการพึ่งพาของอับสำหรับ assimilates อาจจะลดลง ในแตงกวา ( ต้นแตงกวา L . ) กัมมันตภาพรังสีมากกว่าถูกกู้คืนในพืช , พัลกับ 14co2 กับการพัฒนามากกว่าในพืช ผลไม้ซึ่งผลจะออกด้วยไม่มีผลต่อตำแหน่งของใบในกัมมันตภาพรังสี ( Barrett ฟื้นตัว และ amling , 1978 ) จะเห็นได้ในการทดลองทั้งสองที่สำคัญที่สุดในการเปลี่ยนแปลงพบใน ตาเล็ก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพฤติกรรมและคือ นี้แสดงให้เห็นว่า อับเรณูในขนาดเล็กและการพัฒนาตาอาจต้องใช้ระดับสูงของ assimilates ถ้า assimilates ไม่ได้พอ translocated ให้อับละอองเกสร , การพัฒนาของอับเรณูอาจจะจับ ถึงแม้ว่าการเชื่อมต่อระหว่างเส้นใยเนื้อเยื่อ( ยังไม่แก่และตรวจสอบ มันสงสัยว่าเชื่อมต่อเนื้อเยื่อที่อาจได้รับผลกระทบ และการเคลื่อนย้ายของดูดซึมจะลดลงหรือหมดป้องกัน เป็นขนาดของตาเพิ่มการพึ่งพาของอับสำหรับ assimilates อาจจะลดลง