Spiritual/religious needs: These in

Spiritual/religious needs: These include having a sense of hope and inner peace and being able to participate in cultural observances and in prayers. The above may not constitute an exhaustive list of patients’ needs, but it is certainly a daunting one. Ley and Van Bommel (1994) commented that the
hospice caregiver may have to become a surrogate family to the patient, for it takes a family to assist in fulfilling so many and diverse needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิตวิญญาณ / ความต้องการทางศาสนาเหล่านี้รวมถึงมีความรู้สึกของความหวังและความสงบภายในและความสามารถในการมีส่วนร่วมในข้อวัตรและวัฒนธรรมในการสวดมนต์ ด้านบนอาจไม่เป็นรายการครบถ้วนสมบูรณ์ของความต้องการของผู้ป่วย แต่มันเป็นเรื่องที่น่ากลัวอย่างแน่นอนหนึ่ง เลย์และฟานบอมเมล (1994) ให้ความเห็นว่า
การดูแลผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองอาจจะต้องกลายเป็นตัวแทนของครอบครัวให้กับผู้ป่วยเพราะมันจะใช้เวลาในครอบครัวที่จะช่วยในการตอบสนองความต้องการจำนวนมากดังนั้นและมีความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการทางศาสนามโนมัย / : เหล่านี้รวมถึงมีความหวัง และความสงบ และสามารถมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมและในคำอธิษฐานข้อวัตรภายใน ข้างต้นอาจทำให้มีรายการครบถ้วนสมบูรณ์ของความต้องการของผู้ป่วย แต่ก็น่าเกรงขาม เลย์ และรถตู้ ( 1994 ) เห็นว่า
Hospice ผู้ดูแลอาจจะต้องกลายเป็นครอบครัวตัวแทนเพื่อผู้ป่วยสำหรับใช้ในครอบครัว เพื่อช่วยในการตอบสนองความต้องการที่มากมายและหลากหลาย .