Country name:
conventional long form: Brunei Darussalam
conventional short form: Brunei
local long form: Negara Brunei Darussalam
local short form: Brunei
Government type:
constitutional sultanate (locally known as Malay Islamic Monarchy)
Capital:
name: Bandar Seri Begawan
geographic coordinates: 4 53 N, 114 56 E
time difference: UTC+8 (13 hours ahead of Washington, DC during Standard Time)
Administrative divisions:
4 districts (daerah-daerah, singular - daerah); Belait, Brunei-Muara, Temburong, Tutong
Independence:
1 January 1984 (from the UK)
National holiday:
National Day, 23 February (1984); note - 1 January 1984 was the date of independence from the UK, 23 February 1984 was the date of independence from British protection
Constitution:
29 September 1959 (some provisions suspended under a State of Emergency since December 1962, others since independence on 1 January 1984)
Legal system:
mixed legal system based on English common law and Islamic law
International law organization participation:
has not submitted an ICJ jurisdiction declaration; non-party state to the ICCt
Suffrage:
18 years of age for village elections; universal
Executive branch:
chief of state: Sultan and Prime Minister Sir HASSANAL Bolkiah (since 5 October 1967); note - the monarch is both the chief of state (Yang Di-Pertuan Agong) and head of government
head of government: Sultan and Prime Minister Sir HASSANAL Bolkiah (since 5 October 1967)
cabinet: Council of Cabinet Ministers appointed and presided over by the monarch; deals with executive matters; note - there is also a Religious Council (members appointed by the monarch) that advises on religious matters, a Privy Council (members appointed by the monarch) that deals with constitutional matters, and the Council of Succession (members appointed by the monarch) that determines the succession to the throne if the need arises
(For more information visit the World Leaders website Opens in New Window)
elections: none; the monarchy is hereditary
Legislative branch:
the Sultan appointed a Legislative Council with 29 members in September 2005; he increased the size of the council to 33 members in June 2011; the council meets annually in March
elections: last held in March 1962 (date of next election NA)
note: the Legislative Council met on 25 September 2004 for first time in 20 years with 21 members appointed by the Sultan; it passed constitutional amendments calling for a 45-seat council with 15 elected members; no timeframe for an election was announced
Judicial branch:
highest court(s): Supreme Court (consists of Court of Appeal and High Court, each with a chief justice and 2 judges); Sharia Court of Appeal (consists of judges appointed by the monarch)
note - Brunei has a dual judicial system of secular and sharia (religious) courts; the Judicial Committee of Privy Council in London serves as the final appellate court for civil cases only
judge selection and term of office: Supreme Court judges appointed by the monarch to serve until age 65, and older if approved by the monarch; Sharia Court of Appeal judges appointed by the monarch; judge tenure NA
subordinate courts: Intermediate Court; Magistrate's Courts; Juvenile Court; small claims courts; lower sharia courts (2006)
Political parties and leaders:
National Development Party or NDP [YASSIN Affendi]
note: Brunei National Solidarity Party or PPKB [Abdul LATIF bin Chuchu] and People's Awareness Party or PAKAR [Awang Haji MAIDIN bin Haji Ahmad] were deregistered in 2007; parties are small and have limited activity
Political pressure groups and leaders:
NA
International organization participation:
ADB, APEC, ARF, ASEAN, C, CP, EAS, G-77, IBRD, ICAO, ICC (NGOs), ICRM, IDA, IDB, IFRCS, ILO, IMF, IMO, IMSO, Interpol, IOC, ISO (correspondent), ITSO, ITU, NAM, OIC, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIFIL, UNWTO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WTO
Diplomatic representation in the US:
chief of mission: Ambassador Dato Yusoff Abd HAMID
chancery: 3520 International Court NW #300, Washington, DC 20008
telephone: [1] (202) 237-1838
FAX: [1] (202) 885-0560
Diplomatic representation from the US:
chief of mission: Ambassador Daniel L. SHIELDS III
embassy: Simpang 336-52-16-9, Jalan Kebangsaan, Bandar Seri Begawan, BC4115
mailing address: Unit 4280, Box 40, FPO AP 96507; P.O. Box 2991, Bandar Seri Begawan BS8675, Negara Brunei Darussalam
telephone: [673] 238-4616
FAX: [673] 238-4604
Flag description:
yellow with two diagonal bands of white (top, almost double width) and black starting from the upper hoist side; the national emblem in red is superimposed at the center; yellow is the color of royalty and symbolizes the sultanate; the white and black bands denote Brunei's chief ministers; the emblem includes five main components: a swallow-tailed flag, the royal umbrella representing the monarchy, the wings of four feathers symbolizing justice, tranquility, prosperity, and peace, the two upraised hands signifying the government's pledge to preserve and promote the welfare of the people, and the crescent moon denoting Islam, the state religion; the state motto "Always render service with God's guidance" appears in yellow Arabic script on the crescent; a ribbon below the crescent reads "Brunei, the Abode of Peace"
National anthem:
name: "Allah Peliharakan Sultan" (God Bless His Majesty)
lyrics/music: Pengiran Haji Mohamed YUSUF bin Pengiran Abdul Rahim/Awang Haji BESAR bin Sagap
note: adopted 1951
ชื่อประเทศ:แบบฟอร์มยาวธรรมดา: บรูไนดารุสซาลามแบบฟอร์มสั้นธรรมดา: บรูไนแบบฟอร์มยาวท้องถิ่น: เนการาบรูไนดารุสซาลามแบบฟอร์มสั้นท้องถิ่น: บรูไนรัฐบาลชนิด:อาณาจักรสุลต่านแห่งรัฐธรรมนูญ (ในท้องถิ่นเรียกว่าพระมหากษัตริย์อิสลามมาเลย์)เมืองหลวง:ชื่อ: บันดาร์เสรีเบกาวันพิกัดภูมิศาสตร์: 53 4 N, 114 56 Eความแตกต่างของเวลา: เวลา UTC + 8 (13 ชั่วโมงก่อนวอชิงตัน DC ระหว่างเวลามาตรฐาน)การปกครอง:เขต 4 (ศึกษาศึกษาอำเภออำเภอ เอกพจน์ - ศึกษาอำเภอ); บรูไน-Muara, Temburong, Tutong คัวลาเบลัทความเป็นอิสระ:1 1984 มกราคม (จากสหราชอาณาจักร)วันหยุดแห่งชาติ:วันชาติ 23 กุมภาพันธ์ (ค.ศ. 1984); หมายเหตุ - 1 1984 มกราคมถูกวันเอกราชจากสหราชอาณาจักร 23 1984 กุมภาพันธ์ได้เอกราชจากอังกฤษป้องกันวันรัฐธรรมนูญ:29 1959 กันยายน (บทบัญญัติบางส่วนชั่วคราวภายใต้ฉุกเฉินตั้งแต่ 1962 ธันวาคม อื่น ๆ ตั้งแต่ความเป็นอิสระใน 1 1984 มกราคม)ระบบกฎหมาย:ผสมระบบกฎหมายคอมมอนลอว์อังกฤษและกฎหมายอิสลามกฎหมายระหว่างประเทศมีส่วนร่วมในองค์กร:ไม่ส่งรายงานเป็นอำนาจของ ICJ สถานะไม่ใช่พรรค ICCtSuffrage:สำหรับการเลือกตั้งหมู่บ้าน อายุ 18 ปี สากลสาขาบริหาร:หัวหน้าของรัฐ: สุลต่านและนายกรัฐมนตรีรักฮัสซานาลอัสเจม (ตั้งแต่ 5 1967 ตุลาคม); หมายเหตุ - พระมหากษัตริย์เป็นหัวหน้าของรัฐ (Yang Di Pertuan Agong) และหัวหน้ารัฐบาลใหญ่ของรัฐบาล: สุลต่านและนายกรัฐมนตรีรักฮัสซานาลอัสเจม (ตั้งแต่ 5 1967 ตุลาคม)คณะรัฐมนตรี: คณะรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรีแต่งตั้ง และแท่ง ๆ โดยพระมหากษัตริย์ รอบ กับเรื่องผู้บริหาร หมายเหตุ - การศาสนาสภา (สมาชิกที่แต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์) ที่ให้คำแนะนำในเรื่องศาสนา เป็นองคมนตรี (สมาชิกที่แต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์) กับเรื่องรัฐธรรมนูญ และสภาของบัลลังก์ (สมาชิกที่แต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์) ที่กำหนดลำดับการสืบราชบัลลังก์ต้อง(สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเยี่ยมชมเว็บไซต์ผู้นำโลกเปิดในหน้าต่างใหม่)เลือกตั้ง: ไม่มี พระมหากษัตริย์เป็นรัชทายาทแห่งสาขาสภา:สุลต่านแต่งตั้งสภาสภากับสมาชิก 29 ในเดือน 2005 กันยายน เขาเพิ่มขนาดของสภาสมาชิก 33 ในเดือน 2554 มิถุนายน ตรงสภาเป็นประจำทุกปีในเดือนมีนาคมเลือกตั้ง: ล่าสุด จัดขึ้นในเดือน 1962 มีนาคม (วันเลือกตั้งต่อไปนา)หมายเหตุ: คณะกรรมการสภาพบวันที่ 25 2547 กันยายนครั้งแรกใน 20 ปีกับสุลต่าน 21 สมาชิก ผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เรียกสภานั่ง 45 15 สมาชิกป่าว ไม่มีกรอบเวลาในการเลือกตั้งได้ประกาศสาขายุติธรรม:court(s) สูงสุด: ศาลฎีกา (ประกอบด้วยศาลอุทธรณ์และศาลสูง มีประธานศาลและผู้พิพากษา 2); ดูศาลอุทธรณ์ (ประกอบด้วยผู้พิพากษาที่แต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์)หมายเหตุ - บรูไนมีราคายุติธรรมคู่ของเกี่ยวกับฆราวาสและกฎหมายชะรีอะฮ์ (ศาสนา) ศาล ยุติธรรมกรรมการขององคมนตรีในลอนดอนทำหน้าที่เป็นขั้นสุดท้าย appellate ศาลคดีแพ่งเท่านั้นตัดสินเลือกและเงื่อนไขของสำนักงาน: ศาลฎีกาพิพากษาแต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์ให้บริการจนถึงอายุ 65 และเก่าจากพระมหากษัตริย์ ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ดูที่แต่งตั้ง โดยพระมหากษัตริย์ ผู้พิพากษาอายุงานนาย่อยศาล: ศาลชั้นกลาง ศาลของแมยิสเตร็ด ศาลคดีเด็กและเยาวชน ขนาดเล็กเรียกร้องศาล ศาลดูล่าง (2006)พรรคการเมืองและผู้นำ:พรรคชาติพัฒนาหรือ NDP [YASSIN Affendi]หมายเหตุ: พรรคเอกภาพแห่งชาติบรูไน หรือ PPKB [Abdul LATIF ช่อง Chuchu] และประชาชนรับรู้บุคคล หรือ PAKAR [Haji Awang Haji MAIDIN ช่อง Ahmad] ถูก deregistered ในปี 2007 บุคคลมีขนาดเล็ก และมีจำกัดกิจกรรมกลุ่มกดดันทางการเมืองและผู้นำ:นาองค์การระหว่างประเทศมีส่วนร่วม:ADB เอเปค ARF อาเซียน C, CP, EAS, G-77, IBRD, ICAO, ICC (Ngo), ICRM, IDA, idb อยู่ใน IFRCS, ILO, IMF, IMO, IMSO สื่อ ชื่อ ISO (นักข่าว), ITSO, ITU, NAM, OIC, OPCW, UN, UNCTAD ยูเนสโก UNIFIL, UNWTO, UPU, WCO WIPO, WMO องค์การตัวแทนทางการทูตในสหรัฐอเมริกา:หัวหน้าของภารกิจ: แอมบาสเดอร์ Dato Yusoff Abd กร่างแชนเซอรี: 3520 อินเตอร์คอร์ท NW #300 วอชิงตัน DC 20008โทรศัพท์: [1] (202) 237-1838โทรสาร: [1] (202) 885-0560ตัวแทนทางการทูตจากสหรัฐอเมริกา:หัวหน้าของภารกิจ: แอมบาสเดอร์ Daniel L. โล่ IIIสถานเอกอัครราชทูต: ซิมปาง 336-52-16-9, Jalan เคบางซาน บันดาร์เสรีเบกาวัน BC4115ที่อยู่: หน่วย 4280 กล่อง 40, AP แรง 96507 ตู้ป.ณ. 2991 บันดาร์เสรีเบกาวัน BS8675 เนการาบรูไนดารุสซาลามโทรศัพท์: [673] 238-4616โทรสาร: [673] 238-4604ธงชาติ:สีเหลือง มีวงสองเส้นทแยงมุมสีขาว (ด้านบน ความกว้างเกือบสองเท่า) และสีดำที่เริ่มต้นจากด้านบนรอก ตราสีแดงจะวางซ้อนอยู่ในตัว สีเหลืองเป็นสีของราชวงศ์ และสัญลักษณ์สุลต่าน รัฐมนตรีประธานของบรูไน แสดงวงสีขาว และสีดำ ตราแผ่นดินมีส่วนประกอบหลักห้า: ธง swallow-tailed ร่มหลวงแทนพระมหากษัตริย์ ปีกขนนกสี่สัญลักษณ์ความยุติธรรม ความสงบ ความเจริญ และ สันติภาพ สอง upraised มือบ่งบอกจำนำของรัฐบาลเพื่อรักษา และส่งเสริมสวัสดิการของประชาชน และจันทร์เสี้ยวที่กำหนดเรียกค่าอิสลาม ศาสนารัฐ คำขวัญรัฐ "เสมอทำให้บริการคำแนะนำของพระเจ้า" ปรากฏอยู่ในสคริปต์ภาษาอาหรับสีเหลืองในเครส ริบบิ้นด้านล่างเครสอ่าน "บรูไน กลุ่มความสงบสุข"เพลงชาติ:ชื่อ: "อัลลอฮ Peliharakan สุลต่าน" (พระพรของพระเจ้าอยู่หัว)เนื้อเพลง/เพลง: Pengiran Haji Mohamed ยูซุฟ Pengiran Abdul Rahim/Awang Haji ซาช่อง Sagap ที่ช่องเก็บหมายเหตุ: นำ 1951
การแปล กรุณารอสักครู่..
