4.The survival phase: in a survival

4.The survival phase: in a survival craft.
You should try to enter the survival craft to "dry". But this may not be possible, and the craft is unlikely to be dry itself. you can still cool to dangerous levels - especially if wet to begin with, partly because of the evaporation of water in your clothing. Even if wearing an immersion suit, or a so-called "dry" suit, you may still be wet. But stay calm: there are things you can do to improve your situation.
- In survival craft without covers, try to give yourself a waterproof and windproof covering - plastic or bags, for example, if suitable clothing is not available.
- Enclosed survival craft give you better protection from the elements, but may still become wet inside. Having checked that there are no other survivors able to reach the raft, close the covers as soon as you can, before your hands get too cold.
- Try to avoid sitting in water: sit on your lifejacket if there is nothing else available.
- Squeeze as much water as you can out of sodden clothing before replacing it, to reduce body heat loss through evaporation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.ขั้นตอนการอยู่รอด: ในยานอยู่รอดคุณควรพยายามป้อนเรือรอด "แห้ง" แต่ไม่อาจเป็นไปได้ และเรือไม่น่าจะแห้งเอง คุณสามารถยังคงเย็นจะอันตรายระดับ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเปียกน้ำจะเริ่มต้นด้วย บางส่วนเนื่องจากการระเหยของน้ำในเสื้อผ้าของคุณได้ แม้ว่าจะสวมใส่ชุดแช่ หรือเรียกว่า "แห้ง" สูท คุณอาจยังคงได้เปียก แต่สงบ: สิ่งที่คุณจะปรับปรุงสถานการณ์ของคุณ-ในยานอยู่รอดโดยไม่ครอบคลุม พยายามให้ตัวเองกันน้ำและครอบคลุมเสื้อ windproof เรียงราย - พลาสติกหรือถุง เช่น หากไม่มีเสื้อผ้าที่เหมาะสม-อยู่รอดควบยานให้คุณป้องกันที่ดีขึ้นจากองค์ประกอบ แต่ยังคงเป็นเปียกภายใน มีการตรวจสอบว่า มีไม่อื่นผู้รอดชีวิตได้ถึงแพ ปิดคลุมที่เป็นคุณสามารถ ก่อนมือได้รับเย็นเกินไป-พยายามหลีกเลี่ยงการนั่งในน้ำ: ไซค์ lifejacket ของคุณถ้าไม่มีอะไรว่างบ้าง-บีบน้ำมากเท่าที่คุณสามารถจาก sodden เสื้อผ้าก่อนที่จะเปลี่ยน เพื่อลดการสูญเสียความร้อนของร่างกาย โดยการระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การอยู่รอดระยะในการอยู่รอดหัตถกรรม .
คุณควรพยายามที่จะป้อนในการอยู่รอดหัตถกรรม " แห้ง " แต่นี้ไม่อาจเป็นไปได้ และงานฝีมือที่ไม่น่าจะแห้งนั่นเอง คุณยังสามารถเย็นระดับ - อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเปียกจะเริ่มต้นด้วยส่วนหนึ่ง เพราะการระเหยของน้ำในเสื้อผ้าของคุณ ถ้าใส่แช่เสื้อ หรือที่เรียกว่า " บริการ " เหมาะกับ คุณอาจจะเปียกแต่ใจเย็นมีสิ่งที่คุณสามารถทำเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของคุณ .
- ในการอยู่รอดหัตถกรรมโดยไม่ครอบคลุม พยายามให้ตัวเองกันน้ำ windproof และครอบคลุม - พลาสติกหรือถุง ตัวอย่างเช่น ถ้าเสื้อผ้าที่เหมาะสมไม่สามารถใช้ได้ .
- ล้อมรอบยานให้รอดดีกว่าการป้องกันจากองค์ประกอบ แต่ยังอาจจะกลายเป็น เปียกภายในมีการตรวจสอบว่ามีคนรอดได้ถึงแพ ปิดคลุม เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ก่อนที่มือจะเย็นเกินไป .
- พยายามที่จะหลีกเลี่ยงการนั่งในน้ำ : นั่งบน lifejacket ของคุณหากไม่มีอะไรอื่นที่พร้อมใช้งาน .
- บีบเป็นน้ำมากเท่าที่คุณสามารถออกจากเสื้อผ้าที่เปียกชุ่ม ก่อน แทน เพื่อลดการสูญเสียความร้อนของร่างกายผ่านการระเหย