however the rapidly widening wealth

however the rapidly widening wealth gap between the rich and the poor has led to grievances simmering just below the surface

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม widening อย่างรวดเร็วอีกมากมายให้ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนได้นำไปรักษาที่ simmering เพียงใต้ผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ช่องว่างความมั่งคั่งขยับขยายอย่างรวดเร็วระหว่างคนรวยและคนจนได้นำไปสู่​​ความคับข้องใจเดือดปุด ๆ อยู่ใต้พื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามความมั่งคั่งอย่างรวดเร็วขยายช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนได้นำไปสู่ความคับข้องใจการเคี่ยวอยู่ใต้พื้นผิว