Malaysia's Anwar Ibrahim urges prot

Malaysia's Anwar Ibrahim urges protest over poll defeat
6 May 2013 Last updated at 14:23 BST
Opposition leader Anwar Ibrahim has urged supporters to stage a protest after Malaysia's ruling coalition won polls he said were fraudulent.
Mr Ibrahim told the BBC that he is demanding an investigation into alleged abuses, saying that the result did not reflect the will of the people.
Speaking to the BBC's Jonathan Head, Mr Ibrahim claimed that he was "disgusted" at what he viewed as a "complete disrespect" of the people who had voted for reform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิบรอฮีมอันวามาเลเซียขอก่อนส่งกลับปฏิเสธไปสำรวจความพ่ายแพ้6 2013 พฤษภาคมล่าที่ 14:23 BSTอิบรอฮีมอันวาผู้นำฝ่ายค้านได้เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนระยะการปฏิเสธหลังจากรัฐบาลปกครองมาเลเซียชนะสำรวจเขากล่าวว่า ถูกหลอกลวงนายอิบรอฮีมบอก BBC ว่า เขาจะเรียกร้องการสอบสวนเป็นถูกกล่าวหาละเมิดสิทธิมนุษยชน บอกว่า ผลที่ได้สะท้อนของคนพูดถึงของ BBC Jonathan Head นายอิบรอฮีมอ้างว่า เป็น "disgusted" ที่เขาดูเป็นแบบ "สมบูรณ์ตุลาการ" ของคนที่มีการปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียอันวาร์อิบราฮิมเรียกร้องให้ประท้วงความพ่ายแพ้การเลือกตั้ง
6 พฤษภาคม 2013 ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 14:23 BST
ผู้นำฝ่ายค้านอันวาร์อิบราฮิมได้เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนที่จะทำการประท้วงหลังของมาเลเซียพรรคร่วมรัฐบาลได้รับการเลือกตั้งเขากล่าวว่ามีการฉ้อโกง
นายอิบราฮิมบอกกับบีบีซีว่าเขาจะเรียกร้อง การสืบสวนการละเมิดที่ถูกกล่าวหาว่าผลไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของประชาชน
พูดถึงบีบีซีของโจนาธานเฮด, นายอิบราฮิมอ้างว่าเขาเป็น "เบื่อหน่าย" ในสิ่งที่เขามองว่าเป็น "การดูหมิ่นสมบูรณ์" ของคนที่ไม่ได้ลงคะแนน สำหรับการปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียอันวาร์ อิบราฮิม กระตุ้นการประท้วงมากกว่าโพลล์เอาชนะ
6 พ.ค. ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 14 : 23 BST
ผู้นำฝ่ายค้านอันวาร์อิบราฮิมได้เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนเวทีประท้วงหลังรัฐบาลของมาเลเซียพิพากษาจะเลือกตั้ง เขากล่าวว่าได้หลอกลวง
นายอิบราฮิม บอกบีบีซีว่า เขาเรียกร้องให้สอบสวนการละเมิดข้อกล่าวหาว่า ผลไม่ สะท้อนเจตนารมณ์ของประชาชน .
พูดกับ BBC โจนาธานเฮด , นายอิบราฮิม อ้างว่าเขาคือ " ขยะแขยง " ที่เขาดูเป็น " เคารพ " ที่สมบูรณ์ของคนที่ได้โหวตปฏิรูป