Wat Bang Kung, Samut SongkhramGood

Wat Bang Kung, Samut Songkhram

Good morning ladies and gentlemen. Welcome to the Star Tour. I am my name is Nopparat Loharnchoon , you can call me Ann,your tour guide today.
This is Wat Bang Kung in Samut Songkhram .It was built in Ayudhaya Period or more than 200 years old. It is separated into two parts. So In the same area Bang Kung Camp, but in a different camp each side. Roads cut through the middle. This camp is an historical important place as it was the navy camp of King Somdet Phra Chao Ekkathat (สมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์) that call Kai Bang Kung. And since 1768 it was the camp of king Taksin during an attack by the Burmese army . However after win the war was abandoned for almost 200 years until in 1967 it was developed by the Ministry of Education. In present Wat Bang Kung is ancient remains of nation. It has the old pharmacopoeia.
The main attraction of the temple is the chapel overgrown by a Banyan tree. The temple within the tree is normally know as Bot Prok Pho (โบสถ์ปรกโพธิ์). Inside the chapel is a large Buddha statue, and of course every visitor is praying and placing incense sticks, rubbing gold leaves and so on.Within the main building is a large stucco Buddha image that locals called Luang Pho Bot Noi. There are depicting the story of Lord Buddha's life.
The most easy thing to notice are the two rows of muay thai statues, there are also statues of soldiers in the dress of the 18th century amid cannons and bushes cut into the shape of horses, and in the middle a statue of king Taksin. This is all still right next to the chapel, but actually the temple extends on the other side of the street as well till the shore of the Mae Klong river.
The chapel has the banyan tree covered is one of unseen Thailand.
Do you have any question ? We have 1 hour before leaving. Please feel free to walk around. I’ll be waiting for you at the gate until 12 o’clock. I hope you enjoyed your trip today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดบางกุ้ง สมุทรสงครามสวัสดีสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่ทัวร์ดาว ฉันชื่อของฉันคือ Loharnchoon นพรัตน์ คุณสามารถโทรหาฉันแอน ไกด์นำเที่ยวของวันนี้นี่คือวัดบางกุ้งในจังหวัดสมุทรสงครามสร้างขึ้นในกรุงศรีอยุธยาระยะเวลาหรืออายุมากกว่า 200 ปี มันจะแยกออกเป็นสองส่วน ดังนั้น ในพื้นที่เดียวกับค่ายบางกุ้ง แต่ ในแบบแคมป์แต่ละด้าน มีถนนตัดผ่านกลาง ค่ายแห่งนี้เป็นสถานสำคัญทางประวัติศาสตร์เพราะเป็นค่ายทหารเรือของพระมหากษัตริย์สมเด็จพระเจ้า Ekkathat (สมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์) ที่เรียกไก่บางกุ้ง และพ.ศ. 1768 ก็ค่ายพระเจ้าตากสินในระหว่างการโจมตีกองทัพพม่า อย่างไรก็ตาม หลังจากชนะ สงครามถูกละทิ้งเกือบ 200 ปีจนกระทั่งในค.ศ. 1967 ได้ถูกพัฒนาขึ้น โดยกระทรวงศึกษาธิการ ในปัจจุบันวัดบางกุ้งเป็นโบราณยังคงอยู่ของประเทศ มี pharmacopoeia เก่า สถานที่สำคัญของวัดคือ โบสถ์ที่อยู่กลางป่ารกชัฏ โดยบันยันทรี วัดภายในต้นปกติไม่ทราบเป็นโบสถ์ปรกโพธิ์ (โบสถ์ปรกโพธิ์) ภายในโบสถ์มีรูปปั้นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ และแน่นอนแต่ควรอธิษฐาน และวางธูป ถูใบทองและภายในอาคารเป็นปูนปั้นขนาดใหญ่พระพุทธรูปที่ชาวบ้านเรียกว่าหลวงพ่อโบสถ์น้อย จะมีแสดงเรื่องราวของชีวิตของพระพุทธเจ้า สิ่งง่ายที่สุดสังเกตเห็นมีสองแถวของรูปปั้นไทยมวย ยังมีรูปปั้นของทหารในเครื่องแต่งกายของศตวรรษ 18 ท่ามกลางปืนใหญ่ และพุ่มไม้ที่ตัดเป็นรูปม้า และตรงกลางรูปปั้นพระเจ้าตากสิน โดยทั้งหมดยังคงพักโบสถ์ แต่จริง วัดขยายในอีกด้านหนึ่งของถนนเป็นอย่างดีจนถึงฝั่งแม่น้ำแม่กลองโบสถ์มีต้นไทรปกคลุมต้นไม้เป็นหนึ่งใน unseen Thailand มีคำถามใด ๆ หรือไม่ เรามี 1 ชั่วโมงก่อน กรุณารู้สึกฟรีเพื่อเดินไปรอบ ๆ ผมจะได้รอคุณที่ประตูจนถึงเที่ยง หวังว่า คุณชอบการเดินทางวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดบางกุ้งสมุทรสงครามผู้หญิงตอนเช้าที่ดีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่สตาร์ทัวร์ ฉันชื่อของฉันคือนพรัตน์ Loharnchoon คุณสามารถโทรหาฉันแอนไกด์นำเที่ยวของคุณวันนี้นี้วัดบางกุ้งสมุทรสงครามมันถูกสร้างขึ้นในสมัยอยุธยาหรือกว่า 200 ปี มันถูกแยกออกเป็นสองส่วน ดังนั้นในพื้นที่เดียวกับค่ายบางกุ้ง แต่ในค่ายที่แตกต่างกันแต่ละด้าน ถนนตัดผ่านกลาง ค่ายนี้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มันเป็นค่ายทหารเรือของกษัตริย์สมเด็จสมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อัมรินทร์ (สมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์) ที่เรียกไก่บางกุ้ง และตั้งแต่ 1768 มันเป็นค่ายของกษัตริย์ตากสินในระหว่างการโจมตีโดยกองทัพพม่า อย่างไรก็ตามหลังจากที่ชนะสงครามถูกทิ้งร้างเป็นเวลาเกือบ 200 ปีจนกระทั่งในปี 1967 ได้รับการพัฒนาโดยกระทรวงศึกษาธิการ ปัจจุบันวัดบางกุ้งเป็นโบราณสถานของชาติ มันมียาเก่าแหล่งท่องเที่ยวหลักของวัดเป็นวิหารรกโดยต้นไทร วัดที่อยู่ในต้นไม้เป็นปกติรู้ว่าเป็น Bot ปรกโพธิ์ (โบสถ์ปรกโพธิ์) ภายในโบสถ์มีพระพุทธรูปขนาดใหญ่และแน่นอนผู้เข้าชมทุกคนจะสวดมนต์และการวางธูปถูใบทองและอื่น ๆ on.Within อาคารหลักเป็นพระพุทธรูปปูนปั้นขนาดใหญ่ที่ชาวบ้านเรียกว่าหลวงพ่อโบสถ์น้อย มีภาพวาดเรื่องราวของชีวิตของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าสิ่งที่ง่ายที่สุดที่จะสังเกตเห็นมีสองแถวของรูปปั้นมวยไทยนอกจากนี้ยังมีรูปปั้นของทหารในการแต่งตัวของศตวรรษที่ 18 ท่ามกลางปืนใหญ่และพุ่มไม้ตัดเป็นรูปทรงม้าและ อยู่ตรงกลางรูปปั้นของกษัตริย์ตากสิน นี่คือทั้งหมดที่ยังคงติดกับโบสถ์ แต่ที่จริงวัดขยายในด้านอื่น ๆ ของถนนได้เป็นอย่างดีจนถึงฝั่งของแม่น้ำแม่กลองโบสถ์มีต้นไทรปกคลุมเป็นหนึ่งใน Unseen Thailand คุณมี คำถาม? เรามีเวลา 1 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง กรุณาอย่าลังเลที่จะเดินไปรอบ ๆ ฉันจะรอคุณอยู่ที่ประตูเมืองจนถึง 12:00 ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการเดินทางของคุณวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดบางกุ้ง สมุทรสงคราม

สวัสดีสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน ยินดีต้อนรับสู่ดาวทัวร์ ฉันชื่อ นพรัตน์ loharnchoon , คุณสามารถโทรหาฉันแอน ไกด์ทัวร์ของวันนี้
นี่คือ วัดบางกุ้ง จ. สมุทรสงคราม สร้างขึ้นในอยุธยา หรือมากกว่า 200 ปี มันแยกเป็นสองส่วน ดังนั้น ในย่านเดียวกัน ค่ายบางกุ้ง แต่ในค่ายที่แตกต่างกันในแต่ละด้าน .ถนนที่ตัดผ่านกลาง ค่ายนี้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เป็นทหารเรือ ค่ายของกษัตริย์สมเด็จพระเจ้าสมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อัมรินทร์ ( สมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์ ) ที่เรียกคายบางกุ้ง . และตั้งแต่ ค.ศ. 1768 มันเป็นค่ายของพระเจ้าตากสินในระหว่างการโจมตีโดยกองทัพพม่าอย่างไรก็ตาม หลังจากชนะสงครามถูกทอดทิ้งเกือบ 200 ปี จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1967 มันถูกพัฒนาขึ้น โดยกระทรวงศึกษาธิการ ในปัจจุบันวัดบางกุ้งเป็นโบราณสถานของชาติ มีเภสัชตำรับโบราณ
แหล่งท่องเที่ยวหลักของวัดโบสถ์โต้งโดยต้นไทรต้นไม้ วัดภายในต้นไม้เป็นปกติว่าเป็นบอท ปรกโพธิ์ ( โบสถ์ปรกโพธิ์ )ภายในโบสถ์มีพระพุทธรูปองค์ใหญ่ และแน่นอนผู้เข้าชมทุกจะอธิษฐานและการวางธูป ถูใบ ทอง และ ภายในอาคารหลัก เป็นพระพุทธรูปปูนปั้นขนาดใหญ่ ที่ชาวบ้านเรียกว่า หลวงพ่อโต บอทน้อย มีภาพเรื่องราวของชีวิตของพระพุทธเจ้า
สิ่งที่ง่ายที่สุดที่จะสังเกตเห็นมีสองแถวของรูปปั้นมวยไทยนอกจากนี้ยังมีรูปปั้นของทหารในชุดของศตวรรษที่ 18 และปืนใหญ่และพุ่มไม้ที่ตัดเป็นรูปม้า และตรงกลางเป็นรูปปั้นของพระเจ้าตากสิน . ทั้งหมดนี้ก็อยู่ติดกับโบสถ์ แต่จริงๆ แล้ววัดไปอีกฝั่งของถนนเป็นอย่างดีจนถึงริมฝั่งแม่น้ำแม่กลอง
โบสถ์มีต้นไทรปกคลุมเป็นหนึ่งในอันซีนเมืองไทย
คุณมีคำถามใด ๆ ? เราได้ 1 ชั่วโมง ก่อนที่จะไป กรุณารู้สึกฟรีเพื่อเดินไปรอบ ๆ ผมจะไปรอคุณที่ประตูถึง 12 นาฬิกา ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการเดินทางของคุณวันนี้