Mesquita et al. (2000) developed an

Mesquita et al. (2000) developed an experimental device for threshing standing, uncut soybean plants.
------------------------------------------
The device used impact energy provided by plastic fingers fixed on counterrotating shafts, striking the soybean plants from both sides of the plant row.
---------------------------------------------
This device used a pneumatic system for collecting the threshed material and separating soybeans from MOG.
-----------------------------------------------
The device threshed up to 99% of the beans, depending on the ground speed. The study also indicated that MOG removed at lower ground speeds was significantly higher than that removed at higher speeds with this device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mesquita et al. (2000) พัฒนาอุปกรณ์การทดลองสำหรับ threshing พืชถั่วเหลืองยืน เด็ดขาด ------------------------------------------อุปกรณ์ที่ใช้โดยมือพลาสติกคง counterrotating เพลา โดดเด่นพืชถั่วเหลืองจากทั้งสองด้านของแถวพืชพลังงานผลกระทบ ---------------------------------------------อุปกรณ์นี้ใช้ระบบนิวเมติกสำหรับเก็บวัสดุ threshed และแยกถั่วเหลืองจากหยิบหมอก -----------------------------------------------อุปกรณ์ threshed ถึง 99% ของถั่ว ขึ้นอยู่กับความเร็วภาคพื้นดิน การศึกษาระบุว่า หยิบหมอกเอาที่ความเร็วต่ำกว่าพื้นดินไม่มากสูงกว่าที่ออกที่ความเร็วสูงกับอุปกรณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mesquita และคณะ (2000) การพัฒนาอุปกรณ์การทดลองสำหรับยืนนวดพืชถั่วเหลืองเจียระไน.
----------------------------------- -------
พลังงานส่งผลกระทบต่อการใช้อุปกรณ์ที่มีให้โดยนิ้วมือพลาสติกคงที่ counterrotating เพลาโดดเด่นพืชถั่วเหลืองจากทั้งสองด้านของแถวพืช.
----------------- ----------------------------
อุปกรณ์นี้ใช้ระบบนิวเมติกสำหรับการเก็บรวบรวมวัสดุนวดและแยกจากถั่วเหลือง MOG.
----- ------------------------------------------
อุปกรณ์นวดได้ถึง 99% ของ ถั่วขึ้นอยู่กับความเร็วพื้นดิน การศึกษายังชี้ให้เห็นว่า MOG ลบออกด้วยความเร็วที่พื้นดินที่ต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าที่เอาออกที่ความเร็วสูงกับอุปกรณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mesquita et al . ( 2543 ) ได้พัฒนาอุปกรณ์ทดลอง , ยืน , พืชถั่วเหลืองไม่ได้เจียระไน . ------------------------------------------

อุปกรณ์ใช้พลังงานผลกระทบโดยนิ้วพลาสติกถาวรบนเพลา counterrotating โดดเด่นถั่วเหลืองจากทั้งสองด้านของพืชแถว

---------------------------------------------อุปกรณ์นี้ใช้ระบบลมสำหรับการรวบรวมวัสดุและคัดแยกถั่วเหลืองนวดข้าวจากม็อก . -----------------------------------------------

อุปกรณ์นวดข้าวได้ถึง 99% ของเมล็ดขึ้นอยู่กับความเร็วภาคพื้นดิน การศึกษายังพบว่า ม็อกลบออกที่ความเร็วสูงกว่าพื้นล่างออกที่ความเร็วสูงกับอุปกรณ์นี้ .