Sanaa, Yemen (CNN)Yemen's residents

Sanaa, Yemen (CNN)Yemen's residents saw a much-needed break late Tuesday in the fighting gripping the country as a five-day humanitarian pause proposed by Saudi Arabia went into effect.

Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir said Friday that his country would implement the pause at 11 p.m. local time (4 p.m. ET) to allow humanitarian organizations to bring in aid.

It had been unclear whether the Houthis, the Shiite minority rebel group that ousted Yemeni President Abdu Rabu Mansour Hadi this year, would abide by the proposed halt in fighting between their forces on the ground and a Saudi-led coalition.

But a Houthi-appointed Yemeni military spokesman, Kaleb Luqman, said the rebels agreed with the proposed pause, the country's Houthi-run news agency, SABA, reported Saturday, and the ceasefire went into effect as planned.

In March, the Saudi-led coalition began airstrikes against the Houthis, who have taken over the capital, Sanaa, and many other parts of Yemen. The fighting has intensified in the buildup to the pause, with dozens of airstrikes over the weekend.

Humanitarian organizations have expressed concern over how much aid can be flooded into the country even if the five-day pause is respected.

The fighting has damaged the runway of the capital's airport, and there has been fighting in key ports into which aid could be delivered. A fuel shortage has limited the delivery of supplies within the country in recent days, according to the United Nations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวเยเมนซาน่า เยเมน (CNN) เห็นตัวมากต้องแบ่งวันอังคารสายในการต่อสู้ความประเทศ ตามไปหยุดด้านมนุษยธรรมห้าวันเสนอ โดยประเทศซาอุดีอาระเบียมีผลรัฐมนตรีต่างประเทศซาอุ Adel อัล Jubeir กล่าวว่า วันศุกร์ว่า ประเทศของเขาจะใช้หยุดที่ 11 น.เวลาท้องถิ่น (4 น. ET) ให้องค์กรด้านมนุษยธรรมเพื่อนำความช่วยเหลือมันได้ชัดเจนว่า Houthis กลุ่มกบฏชนกลุ่มน้อยชีอะห์ที่เปญฉงเยเมนประธาน Abdu เริ่ม Mansour ฮาดิปีนี้ จะปฏิบัติตามที่เสนอ หยุดในการสู้รบระหว่างกองกำลังของพวกเขาบนพื้นดินและรัฐบาลที่นำประเทศแต่การตกแต่ง Houthi เยเมนทหารโฆษก Kaleb Luqman กล่าวว่า กบฏตกลงกับหยุดเสนอ สำนักข่าวของประเทศ Houthi รัน สะบ้า รายงานวันเสาร์ และพักรบไปผลตามแผนมีนาคม รัฐบาลนำซาอุเริ่ม airstrikes กับ Houthis ที่ได้ไปเมืองหลวง ซาน่า และส่วนอื่น ๆ ของประเทศเยเมน การต่อสู้มี intensified ในโลหิตจะหยุดชั่วคราว มีนับสิบ airstrikes ช่วงวันหยุดมนุษยธรรมได้แสดงความกังวลผ่านสามารถน้ำท่วมช่วยเหลือเท่าใดในประเทศแม้ว่าหยุดห้าวันเป็นที่เคารพนับถือการได้รับความเสียหายรันเวย์ของสนามบินของเมืองหลวง และได้มีการต่อสู้ในคีย์พอร์ตที่สามารถส่งความช่วยเหลือ ปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงมีจำกัดจัดส่งวัสดุภายในประเทศวันล่าสุด ตามสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซานาเยเมน (ซีเอ็นเอ็น) เยเมนที่อาศัยอยู่เห็นแบ่งที่จำเป็นมากวันอังคารในการต่อสู้จับประเทศเป็นห้าวันหยุดมนุษยธรรมที่เสนอโดยประเทศซาอุดิอารเบียมีผลบังคับใช้. ซาอุรัฐมนตรีต่างประเทศอาเดลอัล Jubeir กล่าวว่าวันศุกร์ว่าประเทศของเขาจะ ดำเนินการหยุดการทำงานชั่วคราวที่ 23:00 เวลาท้องถิ่น (16:00 ET) เพื่อให้องค์กรด้านมนุษยธรรมที่จะนำมาในการช่วยเหลือ. จะได้รับความชัดเจนว่า Houthis กลุ่มกบฏชนกลุ่มน้อยที่ไอท์ตัดขาดเยเมนประธานาธิบดีอับดุลฮาดีพุธ Mansour ปีนี้จะปฏิบัติตาม เสนอหยุดชะงักในการต่อสู้ระหว่างกองกำลังของพวกเขาบนพื้นดินและรัฐบาลซาอุนำ. แต่ Houthi ได้รับการแต่งตั้งโฆษกทหารเยเมน Kaleb ลุกกล่าวว่ากบฏเห็นด้วยกับการหยุดเสนอของประเทศสำนักข่าว Houthi วิ่ง SABA รายงานเสาร์ และหยุดยิงมีผลบังคับใช้ตามที่วางแผนไว้. ในเดือนมีนาคมรัฐบาลซาอุนำเริ่ม airstrikes กับ Houthis ที่ได้เอาไปเมืองหลวงซานาและส่วนอื่น ๆ ของเยเมน การต่อสู้มีความรุนแรงในการเริ่มต้นหยุดที่มีหลายสิบของการโจมตีทางอากาศในช่วงสุดสัปดาห์. องค์กรด้านมนุษยธรรมได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับวิธีการช่วยเหลือที่สามารถถูกน้ำท่วมเข้ามาในประเทศแม้ว่าหยุดห้าวันเป็นที่เคารพนับถือ. การต่อสู้ได้รับความเสียหายรันเวย์ สนามบินในเมืองหลวงและได้มีการต่อสู้ในพอร์ตที่สำคัญในการที่จะได้รับการส่งมอบความช่วยเหลือ ปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงมีการ จำกัด การส่งมอบของอุปกรณ์ภายในประเทศในวันที่ผ่านมาตามที่สหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sanaa , เยเมน ( ซีเอ็นเอ็น ) เยเมนของชาวบ้านเห็นแบ่งความดึกวันอังคารในการต่อสู้นี้เป็นมนุษยธรรมหยุดห้าวันเสนอโดยประเทศซาอุดิอารเบียเข้าไปในผล รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย เดล อัล

jubeir ศุกร์กล่าวว่าประเทศของเขาจะใช้หยุดที่ 11 น. ตามเวลาท้องถิ่น ( 4 : 00 ET ) เพื่อให้องค์กร ผู้มีมนุษยธรรมเพื่อนำมาช่วยเหลือ

มันไม่ชัดเจนว่า houthis , ชีอะชนกลุ่มน้อยกลุ่มกบฏที่ขับไล่ประธานาธิบดีเยเมน abdu วันพุธ Mansour ถึงปีนี้จะปฏิบัติตามเสนอหยุดการต่อสู้ระหว่างกองกำลังบนพื้นดินและซาอุดิอาระเบีย LED กัน

แต่ฮูทิแต่งตั้งโฆษกทหารเยเมน , กบฏ kaleb ลุกมาน กล่าวว่า เห็นด้วยกับการเสนอ หยุด , ประเทศฮูทิวิ่งข่าวหน่วยงาน สะบ้ารายงานเสาร์ หยุดยิงเข้าไปในผลตามแผน

ในเดือนมีนาคม รัฐบาลซาอุดิอาระเบีย LED เริ่มการโจมตีทางอากาศต่อ houthis ที่ยึดเมืองหลวง Sanaa , และส่วนอื่น ๆของเยเมน การต่อสู้ได้ทวีความรุนแรงมากในการพัฒนาเพื่อหยุดชั่วคราว มีหลายสิบของการโจมตีทางอากาศในช่วงสุดสัปดาห์ .

องค์กรช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมได้แสดงความกังวลเรื่องช่วยเหลือสามารถท่วมเข้ามาในประเทศแม้ว่าหยุดห้าวันเป็นที่เคารพ

การต่อสู้ทำลายทางวิ่งของสนามบินในเมืองหลวง และมีการต่อสู้ในพอร์ตหลักในการช่วยเหลือ ซึ่งจะส่ง เชื้อเพลิงขาดแคลนได้จำกัดการจัดส่งของวัสดุในประเทศในช่วงที่ผ่านมาตามที่สหประชาชาติ