A 4-year-old boy escaped with serio

A 4-year-old boy escaped with serious -- albeit non-life-threatening -- injuries Saturday after he crawled through a barrier at the Cincinnati Zoo and Botanical Garden and into a gorilla enclosure, where he was picked up by a 400-pound, 17-year-old male gorilla, the zoo said.

After the boy -- who has not been identified -- crawled through a public barrier at Gorilla World around 4 p.m., he fell about 10 to 12 feet into a moat, where he was picked up and carried around by the gorilla, named Harambe, for about 10 minutes, the zoo's director, Thane Maynard, said.

A Cincinnati Zoo employee shot the gorilla when the child was in between his legs, and zoo employees then unlocked the gate and two firefighters quickly retrieved the child.

Once the child was in a safe area, he was given a full trauma assessment, and then transported to Cincinnati Children's Hospital Medical Center, District Fire Chief Marc Monahan said.

The hospital is not releasing details on his condition, but police said the boy's injuries were non-life-threatening, according to ABC affiliate WCPO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็ก 4 ขวบหนีกับ -แม้ว่าไม่ใช่คุกคามชีวิต - บาดเจ็บวันเสาร์หลังจากที่เขาตระเวนผ่านอุปสรรค ที่สวนสัตว์ซินซินนาติและสวนพฤกษศาสตร์ และ ใน ตู้กอริลลา ที่เขามารับ 400 ปอนด์ 17 ปีชายกอริลล่า กล่าวว่า สวนสัตว์หลังจากที่เด็ก -ที่ไม่ระบุ - ตระเวนผ่านอุปสรรคสาธารณะ Gorilla โลกประมาณ 16.00 น. เขาลดลงประมาณ 10 ถึง 12 ฟุตเป็นคู ที่เขาหยิบขึ้นมา และดำเนินการประมาณ โดยกอริลลา Harambe มีชื่อ ประมาณ 10 นาที กรรมการของสวนสัตว์ เทนเมย์นาร์ด กล่าวว่าพนักงานที่สวนสัตว์ซินซินนาติถ่ายกอริลลาเมื่อเด็กระหว่างขาของเขา และพนักงานสวนสัตว์แล้วปลดล็อคประตู และดับเพลิงสองเรียกเด็กได้อย่างรวดเร็วเมื่อเด็กในพื้นที่ปลอดภัย เขาได้รับการประเมินการบาดเจ็บเต็ม แล้ว ขนส่งไปศูนย์การแพทย์โรงพยาบาลเด็กซินซินนาติ อำเภอประธานไฟ Marc Monahan กล่าวโรงพยาบาลกำลังปล่อยรายละเอียดเกี่ยวกับสภาพของเขา แต่ตำรวจกล่าวว่า อาการบาดเจ็บของเด็กไม่ใช่คุกคามชีวิต ตามพันธมิตร ABC WCPO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็ก 4 ขวบหนีไปกับร้ายแรง - แม้ว่าไม่ใช่คุกคามชีวิต - บาดเจ็บเสาร์หลังจากที่เขาคลานผ่านอุปสรรคที่ซินซินสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์และเข้าไปในกรงลิงกอริลลาที่เขาถูกหยิบขึ้นมาโดย 400 ปอนด์ 17 ปีกอริลลาชาย, สวนสัตว์กล่าวว่า. หลังจากที่เด็ก - ผู้ที่ยังไม่ได้รับการระบุ - คลานผ่านอุปสรรคประชาชนในกอริลลาโลกรอบ 16:00 เขาลดลงประมาณ 10 ถึง 12 ฟุตลงไปในคูน้ำที่ เขาได้รับเลือกขึ้นและดำเนินไปรอบ ๆ ด้วยกอริลลาชื่อ Harambe ประมาณ 10 นาทีผู้อำนวยการสวนสัตว์โขดหินเมย์นาร์กล่าว. พนักงานสวนสัตว์ซินซินยิงกอริลลาเมื่อเด็กอยู่ในระหว่างขาของเขาและพนักงานสวนสัตว์แล้วปลดล็อค ประตูและสองนักดับเพลิงได้อย่างรวดเร็วดึงเด็ก. เมื่อเด็กอยู่ในพื้นที่ที่ปลอดภัยเขาได้รับการประเมินการบาดเจ็บเต็มแล้วเคลื่อนย้ายไปยังศูนย์การแพทย์ซินซินเด็กโรงพยาบาลอำเภอหัวหน้าหน่วยดับเพลิงมาร์ค Monahan กล่าว. โรงพยาบาลไม่ได้ปล่อยรายละเอียดเกี่ยวกับ สภาพของเขา แต่ตำรวจกล่าวว่าการบาดเจ็บของเด็กก็ไม่ใช่คุกคามชีวิตตามที่เอบีซีพันธมิตร WCPO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กชายอายุ 4 ขวบหนีร้ายแรง -- แม้ว่าจะไม่คุกคามชีวิต -- วันเสาร์การบาดเจ็บหลังจากที่เขาคลานผ่านสิ่งกีดขวางที่สวนพฤกษชาติและสวนสัตว์ Cincinnati ในกรงกอริลลา ที่เขาถูกเลือกขึ้นโดย 400 ปอนด์ อายุ 17 ปี ชาย กอริลลาสวนสัตว์กล่าวว่าหลังจากเด็ก -- ผู้ที่ยังไม่ได้รับการระบุ -- คลานผ่านอุปสรรคสาธารณะที่กอริลลาโลกประมาณ 4 โมงเย็น เขาตกประมาณ 10 ถึง 12 ฟุตเป็นคูเมืองที่เขาเลือกขึ้นและเดินไปรอบๆโดยกอริลลาชื่อ harambe ประมาณ 10 นาที สวนสัตว์ คือผู้กำกับ โขดหิน เมย์นาร์ด กล่าวพนักงานสวนสัตว์ซินซินนาติยิงกอริลลาเมื่อลูกอยู่ระหว่างขาของเขา และพนักงานสวนสัตว์ แล้วปลดล็อคประตูและสองนักดับเพลิงได้อย่างรวดเร็วดึงเด็กเมื่อเด็กอยู่ในพื้นที่ที่ปลอดภัย เขาได้รับการประเมินแผลเต็ม แล้วขนส่งไปยังศูนย์การแพทย์โรงพยาบาลเด็กซินซินเนติ หัวหน้าไฟ อ. มาร์ค โมนาแฮน กล่าวโรงพยาบาลก็ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับอาการของเขา แต่ตำรวจบอกว่า การบาดเจ็บของเด็กยังไม่คุกคามชีวิต ตาม ABC wcpo พันธมิตร