Despite the initial plan of a unifi

Despite the initial plan of a unified Korea in the 1943 Cairo Declaration, escalating Cold War antagonism between the Soviet Union and the United States eventually led to the establishment of separate governments, each with its own ideology, leading to Korea's division into two political entities in 1948: North Korea and South Korea.

In the South Syngman Rhee, an opponent of communism, who had been backed and appointed by the United States as head of the provisional government, won the first presidential elections of the newly declared Republic of Korea in May. In the North, a former anti-Japanese guerrilla and communist activist, Kim Il-sung was appointed premier of the Democratic People's Republic of Korea in September. In October the Soviet Union declared Kim Il-sung's government as sovereign over both parts. The UN, which had a Western majority until 1955, declared Rhee's government as "a lawful government having effective control and jurisdiction over that part of Korea where the UN Temporary Commission on Korea was able to observe and consult" and the Government "based on elections which was observed by the Temporary Commission" in addition to a statement that "this is the only such government in Korea."[13] Both leaders began an authoritarian repression of their political opponents inside their region, seeking for a unification of Korea under their control. While South Korea's request for military support was denied by the United States, North Korea's military was heavily reinforced by the Soviet Union.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีแผนเริ่มต้นของเกาหลีรวมในปฏิญญาไคโร 1943 ดัง antagonism สงครามเย็นระหว่างสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกาในที่สุดนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลแยก มีอุดมการณ์ของตนเอง นำไปสู่ส่วนของเกาหลีเป็นสองเอนทิตีเมืองในค.ศ. 1948: เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

ในใต้ Syngman Rhee คู่ต่อสู้คอมมิวนิสต์, ที่มีการสำรองข้อมูล และแต่งตั้ง โดยสหรัฐอเมริกาเป็นหัวหน้าของรัฐบาลชั่วคราว ชนะเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของสาธารณรัฐเกาหลีประกาศใหม่พฤษภาคม ในทางตอนเหนือ อดีตโจรต่อต้านญี่ปุ่น และกิจกรรมคอมมิวนิสต์ คิมจองอิลสูงถูกแต่งตั้งพรีเมียร์ของประชาชนประชาธิปไตยสาธารณรัฐเกาหลีในเดือนกันยายน ในเดือนตุลาคม สหภาพโซเวียตประกาศสูงคิมจองอิลของรัฐบาลเป็นโซเวอร์เรนผ่านทั้งสองส่วน สหประชาชาติ ที่มีส่วนใหญ่ตะวันตกจนถึง 1955 ประกาศของ Rhee รัฐบาลเป็น "ความชอบด้วยกฎหมายรัฐบาลมีอำนาจและควบคุมที่มีประสิทธิภาพมากกว่าเป็นส่วนหนึ่งของเกาหลีที่คณะกรรมการชั่วคราวของสหประชาชาติในเกาหลีก็สามารถที่จะสังเกต และปรึกษา" และรัฐบาล "ตามการเลือกตั้งซึ่งถูกตรวจสอบ โดยคณะกรรมการชั่วคราว" นอกจากคำว่า "อยู่เท่านั้นเช่นรัฐบาลเกาหลี"[13] ทั้งสองผู้นำเริ่มการปราบปรามประเทศคู่แข่งทางการเมืองภายในภูมิภาคของพวกเขา มองหาการรวมกันของเกาหลีภายใต้การควบคุมของพวกเขา ในขณะที่เกาหลีใต้ขอ สำหรับสนับสนุนทหารถูกปฏิเสธ โดยสหรัฐ ทหารเกาหลีเหนือถูกมากเสริม โดยสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีแผนเริ่มต้นของการรวมประเทศเกาหลีใน 1943 ไคโรประกาศทวีความรุนแรงเป็นปรปักษ์สงครามเย็นระหว่างสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกาในที่สุดก็นำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลที่แยกจากกันแต่ละคนมีอุดมการณ์ของตัวเองที่นำไปสู่การแบ่งเกาหลีออกเป็นสองหน่วยงานทางการเมืองใน 1948: เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ในภาคใต้ Syngman รีฮ์ฝ่ายตรงข้ามของลัทธิคอมมิวนิสต์ที่ได้รับการสนับสนุนและได้รับการแต่งตั้งโดยสหรัฐอเมริกาในฐานะหัวหน้ารัฐบาลเฉพาะกาลชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของการประกาศขึ้นใหม่สาธารณรัฐเกาหลีพฤษภาคม . ในภาคเหนืออดีตต่อต้านญี่ปุ่นและการรบแบบกองโจรคอมมิวนิสต์กิจกรรมคิมอิลซุงได้รับการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีในเดือนกันยายน ในเดือนตุลาคมสหภาพโซเวียตประกาศรัฐบาลคิมอิลซุงในฐานะที่เป็นกษัตริย์เหนือทั้งสองส่วน สหประชาชาติซึ่งมีส่วนตะวันตกจนถึงปี 1955 ประกาศรัฐบาลรีฮ์ขณะที่ "รัฐบาลถูกต้องตามกฎหมายมีการควบคุมที่มีประสิทธิภาพและอำนาจเหนือส่วนหนึ่งของเกาหลีที่ที่คณะกรรมการชั่วคราวของสหประชาชาติเกี่ยวกับเกาหลีก็สามารถที่จะสังเกตและให้คำปรึกษา" และรัฐบาล "อยู่บนพื้นฐานของการเลือกตั้ง ซึ่งได้รับการตั้งข้อสังเกตจากคณะกรรมการชั่วคราว "นอกเหนือไปจากคำว่า" นี้เป็นเพียงรัฐบาลดังกล่าวในเกาหลี ". [13] ทั้งผู้นำเริ่มการปราบปรามอำนาจของฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของตนในภูมิภาคของพวกเขากำลังมองหาสำหรับการรวมกลุ่มของประเทศเกาหลีภายใต้ของพวกเขา การควบคุม ในขณะที่การร้องขอของเกาหลีใต้ที่ให้การสนับสนุนทางทหารถูกปฏิเสธโดยสหรัฐอเมริกาทหารของเกาหลีเหนือเป็นคอนกรีตอย่างหนักจากสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะเริ่มต้นแผนแบบเกาหลีใน 1943 ไคโรประกาศยุติการต่อสู้สงครามเย็นระหว่างสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกา ในที่สุดนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลที่แยกต่างหาก แต่ละที่ มีอุดมการณ์ของตนเอง นำไปสู่การแบ่งเกาหลีออกเป็นสององค์กรการเมืองในปี 1948 : เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

ในภาคใต้ อี ซึงมันฝ่ายตรงข้ามของลัทธิคอมมิวนิสต์ที่ได้รับการสนับสนุนและได้รับการแต่งตั้งโดยสหรัฐอเมริกาเป็นหัวของรัฐบาลเฉพาะกาล ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐเกาหลีประกาศใหม่ในเดือนพฤษภาคม ในภาคเหนือ อดีตกองโจรต่อต้านญี่ปุ่นและนักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ คิม อิล ซุงถูกแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีในเดือนกันยายนในเดือนตุลาคมสหภาพโซเวียตประกาศ รัฐบาลของ คิม จอง อิล ซุง เป็นอธิปไตยเหนือทั้งส่วน สหประชาชาติซึ่งส่วนใหญ่ตะวันตกจนกระทั่ง 1955ประกาศรัฐบาล Rhee เป็น " รัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายมีการควบคุมที่มีประสิทธิภาพและอำนาจส่วนหนึ่งของเกาหลีซึ่งสหประชาชาติชั่วคราวคณะกรรมการเกาหลีก็สามารถที่จะสังเกตและปรึกษา " และรัฐบาลจากการเลือกตั้ง ซึ่งถูกตรวจสอบโดยคณะกรรมาธิการชั่วคราว " นอกจากนี้ แถลงการณ์ว่า " นี่เป็นรัฐบาลเท่านั้น เช่น ในเกาหลี" [ 13 ] ทั้งผู้นำเผด็จการของพวกเขาเริ่มการปราบปรามฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองภายในเขตของตน ที่กำลังมองหาการรวมกันของเกาหลี ภายใต้การควบคุมของพวกเขา ในขณะที่คำขอของเกาหลีใต้ที่ให้การสนับสนุนทางทหารถูกปฏิเสธโดยสหรัฐอเมริกา กองทัพเกาหลีเหนือถูกมากเสริมโดยสหภาพโซเวียต .