A new walled-city with a surroundin

A new walled-city with a surrounding moat, designated as Nakhon Ratchasima, was built in the 17th century by order of the King Narai, as the easternmost "command post", guarding the kingdom's border. It continued this duty during the Bangkok Period, although it was briefly seized during Chao Anuwong of Vientiane's 1826 revolt against King Rama III of Siam.
Nakhon Ratchasima has long been the most important political and economic centre in the northeastern region. In the late-19th century, the railroad reached Khorat and it became the junction of two main rail lines in the northeastern, Isan, region. In 1933 it was the stronghold of the royalist troops in the Boworadej Revolt, as they fought against the new ostensibly democratic government in Bangkok. In the 1950s, the Korat Royal Thai Air Force Base was built in Nakhon Ratchasima; from 1961 until 26 February 1976, this facility was also used as a base by the United States Air Force.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใหม่กำแพงเมืองที่ มีคูเมืองล้อมรอบ กำหนดเป็นนครราชสีมา ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 by order of พระนารายณ์ เป็น easternmost "สั่งโพสต์" รักษาชายแดนของราชอาณาจักร มันต่อภาษีนี้ช่วงกรุงเทพ แม้ว่ามันสั้น ๆ ถูกยึดระหว่าง Anuwong เจ้าของกบฏ 1826 เวียงจันทน์กับแห่งสยาม นครราชสีมาได้ศูนย์กลางสำคัญของการเมือง และเศรษฐกิจในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในศตวรรษที่ 19 สาย ทางรถไฟมาถึงโคราช และได้กลายเป็นชุมทางของรถไฟหลักสองบรรทัดในแบบอีสาน อีสาน ภูมิภาค ในปี 1933 ได้กำบังของทหาร­ยู่ในกบฏ Boworadej ได้สู้รบกับรัฐบาลประชาธิปไตยรัฐบาลใหม่ในกรุงเทพมหานคร สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 โคราชรอยัลไทยกองทัพอากาศฐานจังหวัดนครราชสีมา จาก 1961 จนถึง 26 1976 กุมภาพันธ์ สถานที่นี้ยังใช้เป็นฐานโดยสหรัฐกองทัพอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่กับรอบกำแพงเมืองคูเมืองเขตนครราชสีมา ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยคำสั่งของสมเด็จพระนารายณ์ เป็นสุดทิศตะวันออก " ศูนย์บัญชาการ " รักษาการณ์ชายแดนของอาณาจักร มันยังคงทำหน้าที่นี้ในช่วงกรุงเทพฯ แม้จะเป็นช่วงสั้น ๆยึดระหว่างเจ้า anuwong เวียงจันทน์เป็นกบฏต่อกษัตริย์ 1826 พระราม 3 สยาม
นครราชสีมาได้รับการศูนย์กลางทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในศตวรรษที่ late-19th , ทางรถไฟถึงโคราช และมันก็กลายเป็นชุมทางของรถไฟสายหลักในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ , ภาคอีสาน , ภาค ในปี 1933 มีที่มั่นของทหารฝ่ายนิยมกษัตริย์ใน boworadej จลาจลเช่นที่พวกเขาต่อสู้กับใหม่ว่าประชาธิปไตยของรัฐบาล ในเขตกรุงเทพมหานคร ในปี 1950 , โคราชกองทัพอากาศฐานถูกสร้างขึ้นในจังหวัดนครราชสีมา จาก 2504 จนกระทั่ง 26 กุมภาพันธ์ 1976 , สถานที่นี้ยังใช้เป็นฐาน โดยกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา .