I just would like to confirm if thi

I just would like to confirm if this is only to align changing name from ‘Sanya Anantara Consulting Ltd. (Shanghai Branch)’ to ‘Sanya Anantara Consulting Co Limited Shanghai Jingan Branch’. Since we noticed new name, new address, and new registration number from attached document you provided so we just concern.

If this is new registration, please check with your legal if Sanya Anantara Consulting Ltd. (Shanghai Branch) needs to be unregistered/closed. Otherwise kindly advice ka.

Regards,
Siriporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงแค่อยากจะยืนยันว่านี้เป็นเพียงการจัดชื่อเปลี่ยนจาก 'sanya อนันตรา จำกัด ที่ปรึกษา (สาขาเซี่ยงไฮ้) 'เป็น' sanya อนันตราที่ปรึกษาร่วม จำกัด สาขาเซี่ยงไฮ้ Jingan ' นับตั้งแต่ที่เราสังเกตเห็นชื่อใหม่ที่อยู่ใหม่และจำนวนการลงทะเบียนใหม่จากเอกสารที่แนบมาให้เพื่อคุณเราก็กังวล.

ถ้าเป็นการลงทะเบียนใหม่โปรดตรวจสอบกับทางกฎหมายของคุณถ้า sanya อนันตราที่ปรึกษา ltd (สาขาเซี่ยงไฮ้) จะต้องไม่ได้จดทะเบียน / ปิด กรุณาแนะนำเป็นอย่างอื่น ka.

นับถือ

siriporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงอยากจะยืนยันถ้า เป็นเพียงการจัดตำแหน่งชื่อเปลี่ยนจาก 'ย่าอนันตราคอนซัลติ้ง จำกัด (สาขาเซี่ยงไฮ้)' 'ย่าอนันตราให้คำปรึกษาบริษัทจำกัดเซี่ยงไฮ้อันสาขา' เนื่องจากเราพบใหม่ชื่อ ที่อยู่ใหม่ และหมายเลขทะเบียนใหม่จากเอกสารแนบ คุณให้เพื่อเราเพิ่งกังวลด้วย

ถ้าลงทะเบียนใหม่ กรุณาตรวจสอบกับทางกฎหมายของคุณหากต้องการ จำกัดการให้คำปรึกษาอนันตราย่า (สาขาเซี่ยงไฮ้) เป็น unregistered/ปิด มิฉะนั้นกรุณาแนะนำคะ.

ความนับถือ,
ศิริพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพียงต้องการยืนยันว่าเป็นเพียงไปที่ตำแหน่งการเปลี่ยนชื่อจาก" Sanya อนันตรารีสอร์ทแอนด์สปาให้คำปรึกษาจำกัด(สาขาเซี่ยงไฮ้)'เป็น' Sanya อนันตรารีสอร์ทแอนด์สปาการให้คำปรึกษาด้านการวางระบบความร่วมมือจำกัด(มหาชน)สาขาเซี่ยงไฮ้ jingan ' นับตั้งแต่ที่เราสังเกตเห็นชื่อใหม่แอดเดรสใหม่และหมายเลขการลงทะเบียนใหม่จากเอกสารที่แนบมาคุณจัดให้บริการดังนั้นเราเพียงความกังวล.

หากนี้เป็นการลงทะเบียนใหม่โปรดตรวจสอบกับทางกฎหมายของคุณหาก Sanya อนันตรารีสอร์ทแอนด์สปาการให้คำปรึกษาด้านจำกัด(สาขาเซี่ยงไฮ้)จะต้องไม่ได้จดทะเบียน/ปิด หรือมิเช่นนั้นแล้วกรุณาคำแนะนำลังกา.

ขอแสดงความนับถือ

จระเข้