PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT TO BOOKING# 51467150, NOT A NEW BOOK การแปล - PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT TO BOOKING# 51467150, NOT A NEW BOOK ไทย วิธีการพูด

PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT T

PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT TO BOOKING# 51467150, NOT A NEW BOOKING

-------------------------------------------------------------



Dear Valued Partner,

Greetings from agoda.com.

The booking is amended from 2 rooms 4 adults to 1 room 2 adults as below.

As soon as we receive your permission, the revised hotel voucher will be sent to you.

Your kind consideration is much appreciated.

Thank you and best regards,

MOON

-------------------------------------------------------------

Booking ID : 51467150
Customer First Name : Jeroen
Customer Last Name : Kusters
Country of Passport : Netherlands
Arrival : January 25, 2015
Departure : January 26, 2015
First Hotel Choice : U Residence
City : Krabi
Country : Thailand
Room Type : Deluxe Room King bed
Breakfast : Included
Number of Rooms : 1
Number of Adults : 2
Rate/Night :
January 25, 2015: THB 1,360.00
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โปรดทราบว่า: นี่คือการแก้ไขการจอง # 51467150 ไม่จองใหม่-------------------------------------------------------------เรียนหุ้นส่วนบริษัทคำทักทายจากด้า จองเป็นแก้ไขจากห้อง 2 ผู้ใหญ่ 4 คนกับ 1 ผู้ใหญ่ 2 ดังนั้น ทันทีที่เราได้รับการอนุญาตจากคุณ สำคัญโรงแรมปรับปรุงจะถูกส่งถึงคุณพิจารณาประเภทของนิยมมากขอขอบคุณคุณและความนับถือดวงจันทร์-------------------------------------------------------------รหัสจอง: 51467150ชื่อลูกค้า: Jeroenชื่อลูกค้า: Kusters หนังสือเดินทางประเทศ: เนเธอร์แลนด์เดินทาง: เดือน 25 มกราคม 2015เดินทาง: เดือน 26 มกราคม 2015ทางเลือกแรกที่โรงแรม: U เรสซิเดนซ์เมือง: กระบี่ประเทศ: ประเทศไทยชนิดของห้อง: ห้องห้องดีลักซ์คิงเบดอาหารเช้า: รวมจำนวนห้องพัก: 1ผู้ใหญ่: 2อัตรา/คืน:25 มกราคม 2015: บาท 1,360.00
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
PLEASE NOTE: THIS IS AN AMENDMENT TO BOOKING# 51467150, NOT A NEW BOOKING

-------------------------------------------------------------



Dear Valued Partner,

Greetings from agoda.com.

The booking is amended from 2 rooms 4 adults to 1 room 2 adults as below.

As soon as we receive your permission, the revised hotel voucher will be sent to you.

Your kind consideration is much appreciated.

Thank you and best regards,

MOON

-------------------------------------------------------------

Booking ID : 51467150
Customer First Name : Jeroen
Customer Last Name : Kusters
Country of Passport : Netherlands
Arrival : January 25, 2015
Departure : January 26, 2015
First Hotel Choice : U Residence
City : Krabi
Country : Thailand
Room Type : Deluxe Room King bed
Breakfast : Included
Number of Rooms : 1
Number of Adults : 2
Rate/Night :
January 25, 2015: THB 1,360.00
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หมายเหตุ : นี่คือการแก้ไขการจอง# 51467150 ไม่ใหม่ ------------------------------------------------------------- จอง





รักมูลค่าคู่

ทักทายจาก agoda.com

จองที่แก้ไขเพิ่มเติมจาก 2 ห้อง 4 ผู้ใหญ่ 1 ห้อง 2 ท่าน ดังนี้

ทันทีที่เราได้รับอนุญาตจากคุณ ปรับปรุงโรงแรมคูปองจะถูกส่งไปให้คุณ พิจารณาประเภทของคุณ


ขอบคุณมากครับ
ขอบคุณและดีที่สุด regards ,





------------------------------------------------------------- มุนจอง ID : 51467150
ลูกค้าคนแรกชื่อ นามสกุลของลูกค้า Jeroen

: kusters ประเทศของหนังสือเดินทาง : เนเธอร์แลนด์
มาถึง : วันที่ 25 มกราคม ออกเดินทาง : 26 มกราคม 2558 2015

แรก : เลือกเมืองที่อยู่อาศัยโรงแรม U

ประเทศกระบี่ : ห้องไทย
ประเภท : ห้องดีลักซ์เตียง

: รวมอาหารเช้าจำนวนห้องพัก : 1 อัตรา / คืนของผู้ใหญ่ :
2
:
25 มกราคม 2015 1360.00
: บาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: