Smoking is strictly forbidden here.

Smoking is strictly forbidden here.
Smoking is forbidden in this area.
Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
Hunting game is forbidden in these tranquil woods.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
The judge was grave and forbidding.
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
Smoking in the restaurant was forbidden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูบบุหรี่โดยเด็ดขาดที่นี่บุหรี่ถูกห้ามในพื้นที่นี้เกมล่าสัตว์ถูกห้ามในถิ่นทุรกันดารนี้เงียบสงบเกมล่าสัตว์ถูกห้ามอยู่ในป่าเหล่านี้เงียบสงบกฎหมายห้ามปรามการสร้างตึกระฟ้าใด ๆ ในแผ่นดินนี้แต่วันนี้ห้ามสูบบุหรี่ในสถานสาธารณะห้าม หรือจำกัดอย่างเคร่งครัดนักเรียนห้ามสูบบุหรี่ในโรงเรียน ผู้พิพากษามีภัย และ forbiddingมีกฎเข้มงวดมากห้ามปรามทำบุหรี่เตียงมีห้ามสูบบุหรี่ในร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดที่นี่.
สูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามในพื้นที่นี้.
เกมล่าสัตว์เป็นสิ่งต้องห้ามในถิ่นทุรกันดารที่เงียบสงบนี้.
เกมล่าสัตว์เป็นสิ่งต้องห้ามในป่าที่เงียบสงบเหล่านี้.
กฎหมายห้ามสร้างตึกสูงในแผ่นดินนี้ใด ๆ .
แต่วันนี้การสูบบุหรี่ในสถานที่สาธารณะ ที่ต้องห้ามหรือถูก จำกัด อย่างเคร่งครัด.
นักเรียนจะห้ามไม่ให้สูบบุหรี่ในบริเวณโรงเรียน.
ผู้พิพากษาเป็นหลุมฝังศพและห้าม.
มีกฎที่เข้มงวดมากห้ามสูบบุหรี่ในเตียง.
สูบบุหรี่ในร้านอาหารเป็นสิ่งต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูบบุหรี่โดยเด็ดขาดครับ .
การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามในพื้นที่นี้ .
การล่าสัตว์เป็นสิ่งต้องห้ามในป่าเงียบสงบ .
การล่าสัตว์เป็นสิ่งต้องห้ามในป่าอันเงียบสงบนี้ .
กฎหมายห้ามสร้างตึกสูง ๆในแผ่นดินนี้ .
แต่สูบบุหรี่วันนี้ในที่สาธารณะเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดหรือจำกัด .
นักเรียนถูกห้าม สูบบุหรี่ในโรงเรียน
ผู้พิพากษาเป็นหลุมฝังศพและห้าม .
มีกฎที่เข้มงวดมาก การห้ามสูบบุหรี่ในเตียง .
สูบบุหรี่ในร้านอาหาร ต้องห้าม