The reasons for the link between wa

The reasons for the link between watching TV and eating junk food aren’t surprising: young people watching TV are exposed to more advertising for unhealthy foods such as fast food or sodas than commercials for fresh fruits and vegetables. Studies show that kids who watch a lot of TV are more likely to prefer eating foods high in sugar, salt and fat, even when they aren’t watching TV. Plus, when children spend more time in front of the screen, they are also less likely to be exercising or engaging in healthy physical activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลในการเชื่อมโยงระหว่างดูทีวี และกินอาหารขยะไม่น่าแปลกใจ: คนหนุ่มสาวที่ดูโทรทัศน์มีสัมผัสกับโฆษณาเพิ่มเติมสำหรับอาหารไม่แข็งแรงเช่นอาหารจานด่วนหรือ sodas กว่าโฆษณาสำหรับผักและผลไม้สด การศึกษาแสดงว่า เด็กที่ดูโทรทัศน์มากมักชอบรับประทานอาหารสูงน้ำตาล เกลือ และ ไขมัน แม้จะไม่ได้ดูโทรทัศน์ บวก เมื่อเด็กใช้เวลาอยู่หน้าจอ พวกเขาจะยังเชื่อในกิจกรรมทางกายภาพสุขภาพ หรือแนวโน้มที่จะได้ออกกำลังกายน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลในการเชื่อมโยงระหว่างการดูทีวีและการรับประทานอาหารขยะไม่น่าแปลกใจ: คนหนุ่มสาวดูทีวีกำลังเผชิญกับการโฆษณามากขึ้นสำหรับอาหารที่ไม่แข็งแรงเช่นอาหารอย่างรวดเร็วหรือโซด​​ากว่าโฆษณาสำหรับผลไม้และผักสด การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเด็กที่ดูทีวีจำนวนมากมีแนวโน้มที่จะชอบรับประทานอาหารสูงในน้ำตาลเกลือและไขมันแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ดูทีวี นอกจากนั้นเมื่อเด็กใช้เวลามากขึ้นในหน้าจอพวกเขายังมีโอกาสน้อยที่จะออกกำลังกายหรือมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลสำหรับการเชื่อมโยงระหว่างการดูทีวี และกินอาหารขยะก็ไม่น่าแปลกใจ : คนหนุ่มสาวดูทีวีมีการเปิดรับโฆษณาสำหรับอาหารที่ไม่แข็งแรง เช่น อาหารจานด่วน หรือน้ำอัดลมมากกว่าโฆษณาสำหรับผักและผลไม้สด การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเด็กที่ดูทีวีมากเกินไปมีแนวโน้มที่จะชอบกินอาหารสูงในน้ำตาลเกลือและไขมันแม้ในขณะที่พวกเขาไม่ได้ดูทีวี บวกกับเมื่อเด็กใช้เวลามากขึ้นในด้านหน้าของหน้าจอ พวกเขายังมีโอกาสน้อยที่จะออกกำลังกาย หรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางกายเพื่อสุขภาพ