Thank you so much for Saturday. We

Thank you so much for Saturday. We had a fantastic time and it was great to see Paul and the kids again. You organised everything so well-I hope you had a good time too! must invite you and Paul to dinner soon.

This is to invite you (and your families) to my 30th birthday party on December 15th. I'd like to book Toni's restaurant for the afternoon and evening (have a look at their website). Please let me know if you can come (and how many) so I can book it as soon as possible. I'll ask you again nearer
the time. I hope you can come.

Sounds absolutely tantastic. Claudia. Toni's looks lovely We'd love to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับวันเสาร์ เรามีเวลาที่ยอดเยี่ยม และก็จะเห็น Paul และเด็กอีก คุณจัดทุกอย่างดี-ฉันหวังว่า คุณมีความสุขเกินไป ต้องเชิญคุณและ Paul ให้เย็นเร็ว ๆ นี้นี้คือการเชิญคุณ (และครอบครัว) ไปงานวันเกิดของฉัน 30 ในวันที่ 15 ธันวาคม อยากจะจองร้านอาหารของ Toni ในยามบ่ายและยามเย็น (ดูที่เว็บไซต์ของตนได้) กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถมา (และเป็นที่จำนวน) เพื่อให้สามารถจองได้โดยเร็วที่สุด ผมจะถามคุณเอื้อมอีกเวลาการ หวังว่า คุณคงจะมาเสียง tantastic อย่างแน่นอน คลาวเดีย ของ Toni ดูดีเราชอบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับ สำหรับวันเสาร์ เรามีเวลาที่ยอดเยี่ยมและมันเป็นที่ดีที่จะเห็น พอล และ เด็ก ๆอีกครั้ง คุณจัดทุกอย่างให้ well-i หวังว่าคุณมีช่วงเวลาที่ดีเหมือนกันนะ ต้องขอเชิญคุณและพอลจะเย็นแล้ว

นี้เชิญคุณ ( และครอบครัว ) สำหรับ 30 วันเกิดในวันที่ 15 ฉันต้องการที่จะจองร้านอาหารโทนี่ สำหรับช่วงบ่ายและช่วงเย็น ( ดูในเว็บไซต์ของพวกเขา )กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถมา ( กี่ ) ดังนั้นฉันสามารถจองให้เร็วที่สุด ผมจะถามคุณอีกครั้งใกล้
เวลา ฉันหวังว่าคุณจะมา

เสียงจริง ๆ tantastic . คลอเดีย โทนี่ ตาน่ารัก รักที่เราต้องการมา