Hello Mate, Thanks for the prompt r

Hello Mate,
Thanks for the prompt response. Am from LONDON, I'm Okay with
the condition of the ITEM with the PRICE, as i have already go through
it on the AD but just trying to make little inquiry from you, I'm
ready to buy it now as a gift for my cousin,I will offer you
40,000BATH FOR BOTH ITEMS including the shipping cost via Thailand local post/
first class register mail to my cousin in (NIGERIA) and i will be paying
you Via Bank Transfer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เพื่อน ขอบคุณสำหรับการตอบสนองที่รวดเร็ว มาจากลอนดอน ฉันดีพร้อมสภาพของสินค้ากับราคา เท่าที่มีอยู่แล้วผ่านไปก็ในโฆษณาแต่พยายามให้น้อยสอบถามจากคุณ ที่ฉันพร้อมที่จะซื้อตอนนี้เป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน ฉันจะให้คุณ40, 000BATH สำหรับทั้งสินค้ารวมค่าขนส่งทางไปรษณีย์ภายในประเทศไทย /ชั้นหนึ่งลงทะเบียนจดหมายให้ลูกพี่ลูกน้องของฉันใน (ไนจีเรีย) และฉันจะจ่ายคุณโอนผ่านธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Mate,
ขอบคุณสำหรับการตอบสนองรวดเร็ว ฉันมาจากลอนดอนผมโอเคกับสภาพของสินค้าที่มีราคาที่เป็นฉันมีอยู่แล้วผ่านไปได้ในการโฆษณาแต่เพียงพยายามที่จะทำให้สอบถามรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ จากคุณผมพร้อมที่จะซื้อมันในขณะนี้เป็นของขวัญสำหรับลูกพี่ลูกน้องของฉันฉันจะให้คุณ40,000BATH สำหรับรายการทั้งสองรวมทั้งค่าขนส่งทางไปรษณีย์ท้องถิ่นไทย / จดหมายลงทะเบียนชั้นแรกกับลูกพี่ลูกน้องของฉันใน (ไนจีเรีย) และฉันจะต้องจ่ายเงินให้คุณผ่านการโอนเงินผ่านธนาคาร