Some member of the Japanese adminis

Some member of the Japanese administration, realizing that the Muslims had remained separate the Spanish and American regimes,recognized the need to implement a different policy towards them. The Japanese Navy initially considered separating Mindanao from the rest of the Philippines and administering it separately. The Mindanao-Sulu area was strategic and necessary for the conduct of campaigns in the south, but military necessity and a shortage of knowledgeable bureaucrats resulted in direct military rule in Mindanao and Sulu, which was harsh, despite developments in Luzon. Many Muslims sided with the pro-American guerrilla units, and with the topography well suited to irregular warfare, Mindanao and Sulu, save for the coastal urban centers and key towns along major highways, were never successfully occupied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกบางส่วนของการบริหารญี่ปุ่นตระหนักว่ามุสลิมก็ยังคงแยกการปกครองสเปนและอเมริกันจำได้ว่าจำเป็นที่จะต้องดำเนินการตามนโยบายที่แตกต่างกันต่อพวกเขา กองทัพเรือญี่ปุ่นถือเป็นครั้งแรกที่แยกออกจากส่วนที่เหลือมินดาเนาของฟิลิปปินส์และบริหารมันแยกกันพื้นที่มินดาเนา-ซูลูเป็นเชิงกลยุทธ์และการที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการของแคมเปญในภาคใต้ แต่ความจำเป็นทางทหารและการขาดแคลนของข้าราชการที่มีความรู้มีผลในการปกครองของทหารโดยตรงในมินดาเนาและซูลูซึ่งเป็นที่รุนแรงแม้จะมีการพัฒนาในลูซอน ชาวมุสลิมหลายด้านกับหน่วยกองโจรโปรอเมริกันและมีภูมิประเทศที่เหมาะกับการสู้รบผิดปกติมินดาเนาและซูลูบันทึกไว้สำหรับเมืองชายฝั่งทะเลและเมืองสำคัญตามแนวถนนสายหลักถูกไม่เคยประสบความสำเร็จในครอบครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตระหนักถึงว่า มุสลิมที่มีอยู่แยกบางสมาชิกบริหารญี่ปุ่น สเปนและสหรัฐอเมริการะบอบ รู้จักจำเป็นต้องใช้นโยบายอื่นต่อไป กองทัพเรือญี่ปุ่นเริ่มพิจารณาแยกมินดาเนาจากฟิลิปปินส์ และจัดการแยกต่างหาก บริเวณมินดาเนาซูลูเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบริหารส่งเสริมการขายในภาคใต้ และยุทธศาสตร์ แต่ความจำเป็นทางทหารและการขาดแคลนความรู้ bureaucrats ให้ทหารโดยตรงในมินดาเนาและซูลู ซึ่งรุนแรง แม้ มีการพัฒนาในลูซอน มุสลิมหลายหน้าหน่วยจรยุทธ์อเมริกันสนับสนุน และ ด้วยภูมิประเทศที่ดีเหมาะสมกับสงครามไม่สม่ำเสมอ มินดาเนาและซูลู บันทึกการชายฝั่งเมืองหลักเมืองตามทางหลวงหลัก ได้สำเร็จไม่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกบางส่วนของการบริหารงานตามแบบญี่ปุ่นที่ตระหนักว่าชาวมุสลิมที่มีอยู่ในเกณฑ์แบบแยกพื้นที่รัฐบาลสเปนและอาหารอเมริกันที่ได้รับการยอมรับว่าความต้องการที่จะนำนโยบายที่แตกต่างไปทางพวกเขา กองทัพเรือญี่ปุ่นในครั้งแรกที่ได้รับการพิจารณาให้แยกออกจากกันมินดาเนาจากส่วนพื้นที่ที่เหลือของประเทศฟิลิปปินส์และการบริหารที่แยกต่างหากบริเวณพื้นที่ mindanao-sulu ที่เป็นเชิงกลยุทธ์และความจำเป็นในการดำเนินงานของแคมเปญใน ภาค ใต้แต่ความจำเป็นทางการทหารและการขาดแคลนของเจ้าหน้าที่รัฐมีความรู้เป็นผลทำให้กฎข้อที่ทางทหารโดยตรงในมินดาเนาและทะเลซูลูซึ่งเป็นการพัฒนาที่มี สภาพแวดล้อม ที่รุนแรงแม้ว่าในด่วน South Luzon ชาวมุสลิมจำนวนมากด้านพร้อมด้วยชุดจรยุทธ์ Pro - อเมริกันและพร้อมด้วย สภาพ ภูมิประเทศ ที่เหมาะสมสำหรับทำสงครามไม่เป็นไปตามปกติและทะเลซูลูมินดาเนาบันทึกสำหรับศูนย์กลางเมืองตามแนวชายฝั่งและเมืองสำคัญตามเส้นทางหลวงสายสำคัญไม่เคยประสบความสำเร็จเมื่ออยู่ในบริเวณ