Early CareerGates enrolled at Harva

Early Career
Gates enrolled at Harvard University in the fall, originally thinking of a career in law. But his freshman year saw him spend more of his time in the computer lab than in class. Gates did not really have a study regimen. Instead, he could get by on a few hours of sleep, cram for a test, and pass with a reasonable grade.
Gates remained in contact with Paul Allen, who, after attending Washington State University for two years, dropped out and moved to Boston, Massachusetts, to work for Honeywell. In the summer of 1974, Gates joined Allen at Honeywell. During this time, Allen showed Gates an edition ofPopular Electronics magazine featuring an article on the Altair 8800 mini-computer kit. Both boys were fascinated with the possibilities that this computer could create in the world of personal computing. The Altair was made by a small company in Albuquerque, New Mexico, called Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS). Gates and Allen contacted the company, proclaiming that they were working on a BASIC software program that would run the Altair computer. In reality, they didn't have an Altair to work with or the code to run it. But they wanted to know if MITS was interested in someone developing such software. MITS was, and its president Ed Roberts asked the boys for a demonstration. Gates and Allen scrambled, spending the next two months writing the software at Harvard's computer lab. Allen traveled to Albuquerque for a test run at MITS, never having tried it out on an Altair computer. It worked perfectly. Allen was hired at MITS and Gates soon left Harvard to work with him, much to his parents' dismay. In 1975, Gates and Allen formed a partnership they called Micro-Soft, a blend of "micro-computer" and "software."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีพก่อนประตูลงทะเบียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในฤดูใบไม้ร่วง ความคิดเดิม ของอาชีพในกฎหมาย แต่ของปีใหม่เห็นเขาใช้เวลาของเขาในห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์กว่าในชั้นเรียน ประตูไม่ได้จริง ๆ มีระบบการปกครองการศึกษาการ แทน เขาสามารถได้รับโดยในชั่วโมงของการนอนหลับ อัดสำหรับการทดสอบ และผ่านกับเกรดเหมาะสมGates remained in contact with Paul Allen, who, after attending Washington State University for two years, dropped out and moved to Boston, Massachusetts, to work for Honeywell. In the summer of 1974, Gates joined Allen at Honeywell. During this time, Allen showed Gates an edition ofPopular Electronics magazine featuring an article on the Altair 8800 mini-computer kit. Both boys were fascinated with the possibilities that this computer could create in the world of personal computing. The Altair was made by a small company in Albuquerque, New Mexico, called Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS). Gates and Allen contacted the company, proclaiming that they were working on a BASIC software program that would run the Altair computer. In reality, they didn't have an Altair to work with or the code to run it. But they wanted to know if MITS was interested in someone developing such software. MITS was, and its president Ed Roberts asked the boys for a demonstration. Gates and Allen scrambled, spending the next two months writing the software at Harvard's computer lab. Allen traveled to Albuquerque for a test run at MITS, never having tried it out on an Altair computer. It worked perfectly. Allen was hired at MITS and Gates soon left Harvard to work with him, much to his parents' dismay. In 1975, Gates and Allen formed a partnership they called Micro-Soft, a blend of "micro-computer" and "software."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นอาชีพ
เกตส์ที่ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ในฤดูใบไม้ร่วง แต่เดิมคิดของการประกอบอาชีพในกฎหมาย แต่ในปีแรกของเขาเห็นเขาใช้จ่ายมากขึ้นเวลาของเขาในห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์กว่าในชั้นเรียน เกตส์ไม่ได้จริงๆมีระบบการปกครองการศึกษา แต่เขาจะได้รับโดยเมื่อไม่กี่ชั่วโมงของการนอนหลับอัดสำหรับการทดสอบและผ่านที่มีเกรดที่เหมาะสม.
เกตส์ยังคงติดต่อกับพอลอัลเลนที่หลังจากเข้าร่วมมหาวิทยาลัยรัฐวอชิงตันเป็นเวลาสองปีหลุดออกและย้ายไปบอสตัน แมสซาชูเซตในการทำงานสำหรับ Honeywell ในฤดูร้อนของปี 1974 บิลเกตส์เข้าร่วมอัลเลนที่ Honeywell ในช่วงเวลานี้อัลเลนแสดงให้เห็นว่าเกตส์ฉบับนิตยสาร ofpopular เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีบทความเกี่ยวกับ Altair 8800 ชุดมินิคอมพิวเตอร์ เด็กชายทั้งสองคนหลงใหลกับความเป็นไปได้ว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้สามารถสร้างในโลกของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล Altair ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท ขนาดเล็กใน Albuquerque, New Mexico, ที่เรียกว่า Micro เครื่องมือและระบบโทรมาตร (MITS) เกตส์และอัลเลนติดต่อ บริษัท ประกาศว่าพวกเขากำลังทำงานบนโปรแกรมซอฟต์แวร์พื้นฐานที่จะทำงานคอมพิวเตอร์ Altair ในความเป็นจริงพวกเขาไม่ได้มี Altair จะทำงานร่วมกับหรือรหัสในการทำงานมัน แต่พวกเขาอยากจะรู้ว่า MITS มีความสนใจในการพัฒนาคนซอฟต์แวร์ดังกล่าว MITS ถูกและประธานาธิบดีโรเบิร์ตเอ็ดถามเด็กชายสำหรับการสาธิต เกตส์และอัลเลนตะกายใช้เวลาสองเดือนข้างหน้าเขียนซอฟแวร์ที่ฮาร์วาร์ห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ อัลเลนเดินทางไปยังอัลเบอร์เคสำหรับการทดสอบการทำงานที่ MITS ไม่เคยพยายามออกบนคอมพิวเตอร์ Altair มันทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ อัลเลนได้รับการว่าจ้างที่ MITS และเกตส์เร็ว ๆ นี้ได้ใส่ฮาร์วาร์จะทำงานกับเขามากเพื่อความกลัวพ่อแม่ของเขา ในปี 1975 เกตส์และอัลเลนกลายเป็นหุ้นส่วนพวกเขาเรียกว่าไมโครซอฟท์มีส่วนผสมของ "ไมโครคอมพิวเตอร์" และ "ซอฟแวร์."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นอาชีพประตู เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในฤดูใบไม้ร่วง แต่เดิมคิดว่าอาชีพในกฎหมาย แต่ตอนปีแรกเห็นเขาใช้เวลาของเขาในแล็บคอมพิวเตอร์มากกว่าในชั้นเรียน ประตูไม่ต้องศึกษากฎเกณฑ์ แต่เขาสามารถอยู่ได้ด้วยนอนน้อย เรียนกวดวิชา เพื่อสอบและสอบผ่านด้วยเกรดที่เหมาะสมประตูยังคงติดต่อกับ พอล อัลเลน ซึ่งหลังจากเข้ามหาวิทยาลัยวอชิงตันรัฐ 2 ปี ลาออกและย้ายไปอยู่ที่เมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เพื่อทำงานให้ Honeywell . ในฤดูร้อนของปี 1974 , ประตูเข้าร่วมอัลเลนที่ Honeywell . ในช่วงเวลานี้ อัลเลน มีรุ่น ofpopular อิเล็กทรอนิกส์นิตยสารที่มีบทความเกี่ยวกับ Altair 8800 คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กชุดประตู ชายทั้งสองก็หลงใหล มีความเป็นไปได้ว่า คอมพิวเตอร์เครื่องนี้สามารถสร้าง ในโลกของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล โดย Altair ทำขึ้นโดย บริษัท ขนาดเล็กใน Albuquerque , New Mexico , เรียกเครื่องมือวัดและระบบโทรมาตรขนาดเล็ก ( mits ) เกตส์และอัลเลนติดต่อ บริษัท ประกาศว่าพวกเขากำลังทำงานบนพื้นฐานของโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่จะใช้คอมพิวเตอร์แทร์ ในความเป็นจริงพวกเขาไม่ได้มีกันทำงานหรือรหัสเพื่อเรียกใช้ แต่พวกเขาต้องการทราบว่า mits สนใจคนที่พัฒนาซอฟต์แวร์เช่น mits และประธานาธิบดีโรเบิร์ตเอ็ดถาม ชาย สาธิต เกตส์และอัลเลน กวน ใช้สองเดือนถัดไปเขียนซอฟต์แวร์ที่ฮาวเวิร์ดคอมพิวเตอร์ อัลเลนไปแอลบูเคอร์คีเพื่อใช้ทดสอบใน mits ไม่เคยมีการพยายามออกบนคอมพิวเตอร์แทร์ มันทำงานได้สมบูรณ์แบบ อัลเลนถูกจ้างที่ mits และประตูเร็วซ้าย Harvard ที่จะทำงานกับเขา มากเพื่อความกลัวของพ่อแม่ของเขา ในปี 1975 เกตส์และอัลเลนรูปแบบที่ห้างหุ้นส่วนพวกเขาเรียกว่าไมโครซอฟท์ , การผสมผสานของ " ไมโคร " และ " ซอฟต์แวร์ "