WASHINGTON — The Supreme Court on F

WASHINGTON — The Supreme Court on Friday agreed to decide whether all 50 states must allow gay and lesbian couples to marry, positioning it to resolve one of the great civil rights questions in a generation before its current term ends in June.
The decision came just months after the justices ducked the issue, refusing in October to hear appeals from rulings allowing same-sex marriage in five states. That decision, which was considered a major surprise, delivered a tacit victory for gay rights, immediately expanding the number of states with same-sex marriage to 24, along with the District of Columbia, up from 19.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน — ศาลฎีกาในวันศุกร์ตกลงที่จะตัดสินใจว่า ทั้งหมด 50 รัฐต้องยอมให้เกย์ และเลสเบี้ยคู่แต่งงาน วางตำแหน่งการแก้ไขหนึ่งคำถามสำคัญแพ่ง rights ในรุ่นก่อนระยะปัจจุบันสิ้นสุดในเดือนมิถุนายนการตัดสินใจเพียงเดือนมาหลังจาก justices การหัวเราะต่อปัญหา ปฏิเสธในเดือนตุลาคมฟังอุทธรณ์จากบัญญัติให้การแต่งงานเพศเดียวกันในอเมริกา 5 ที่ตัดสินใจ ซึ่งถือเป็นความประหลาดใจใหญ่ ส่งชัย tacit สิทธิเกย์ ทันทีขยายจำนวนของอเมริกากับเพศเดียวกันแต่งงานกับ 24 กับโคลัมเบียของอำเภอ ค่าจาก 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตัน - ศาลฎีกาในวันศุกร์ที่ตกลงที่จะตัดสินใจว่าทั้งหมด 50 รัฐต้องอนุญาตให้คู่เกย์และเลสเบี้ยนจะแต่งงานกับตำแหน่งมันจะแก้ปัญหาหนึ่งในสิทธิการเป็นพลเมืองที่ดีในการผลิตคำถามก่อนวาระปัจจุบันจะสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน.
ตัดสินใจมาแค่เดือน หลังจากที่ผู้พิพากษาหลบปัญหาปฏิเสธในเดือนตุลาคมที่จะได้ยินจากคำวินิจฉัยอุทธรณ์การอนุญาตให้เพศเดียวกันแต่งงานในห้ารัฐ ว่าการตัดสินใจซึ่งก็ถือว่าเป็นที่น่าแปลกใจที่สำคัญส่งชัยชนะโดยปริยายสำหรับสิทธิเกย์ทันทีขยายจำนวนของรัฐกับการแต่งงานเพศเดียวกันถึง 24 พร้อมกับโคลัมเบียเพิ่มขึ้นจาก 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน - ศาลฎีกาเมื่อวันศุกร์ที่ตกลงตัดสินใจว่าทั้งหมด 50 รัฐต้องให้เกย์และเลสเบี้ยนคู่แต่งงาน ตำแหน่งการแก้ไขหนึ่งของมหาสิทธิถามในรุ่นก่อนของเทอมปัจจุบันสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน
การตัดสินใจมาเพียงเดือนหลังจากผู้พิพากษาหลบพวกปัญหาปฏิเสธในเดือนตุลาคมที่จะได้ยินเสียงอุทธรณ์จากมติอนุญาตให้เพศเดียวกันแต่งงานในห้ารัฐ การตัดสินใจ ซึ่งถือว่าเป็นเซอร์ไพรส์ใหญ่ มอบชัยชนะเป็นนัยเพื่อสิทธิเกย์ เดี๋ยวนี้ขยายจำนวนของรัฐที่มีเพศเดียวกันแต่งงาน 24 พร้อมกับเมืองโคลัมเบีย จาก
19