despite my initial scepticism of a

despite my initial scepticism of a whiff of exceptionalism — the idea that Japanese food is better than food anywhere else. Rather

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ scepticism ของฉันเริ่มต้นการกระพือของ exceptionalism — คิดว่าอาหารญี่ปุ่นมีมากกว่าอาหารอื่น แทนที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความสงสัยของฉันเริ่มต้นของการกระพือของ exceptionalism - การคิดที่ว่าอาหารญี่ปุ่นเป็นอาหารที่ดีกว่าที่ใด ค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความสงสัยของฉันเริ่มต้นของกลิ่น exceptionalism - ความคิดที่ว่าอาหารญี่ปุ่นดีกว่าอาหารอื่นใดก็ได้ ค่อนข้าง