Throughout our operations—from our

Throughout our operations—from our aircraft and equipment to our facilities—
we are focused on efficiency. We are committed to supporting industry-wide
goals for fuel efficiency and emissions reductions. In 2014, we entered a new
frontier with our agreement to purchase low-carbon renewable jet fuel while
continuing progress on our ongoing fuel-saving initiatives. We also received
recognition for our energy and water efficiency efforts in our facilities when our
new TOPS building in Dallas received LEED® Silver certification. Along with our
commitment to alternative energy sources, we continue to manage our
electricity use by auditing and tracking our monthly utility bills through Summit,
our energy management consultant. Our Headquarters building utilizes many
Energy Star appliances and has received Energy Star certification. We hope to
inspire others by sharing these and other conservation stories with our
community of Stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดการดำเนินงานของเรา — จากเครื่องบินและอุปกรณ์เพื่ออำนวยความสะดวกของเรา —เราจะเน้นประสิทธิภาพ เราจะสนับสนุนอุตสาหกรรมเป้าหมายสำหรับลดประสิทธิภาพและปล่อยน้ำมันเชื้อเพลิง ในปี 2014 เราใส่ใหม่ชายแดนกับข้อตกลงซื้อน้ำมัน jet ทดแทนคาร์บอนต่ำในขณะที่ต่อความคืบหน้าในโครงการของเราประหยัดน้ำมันอย่างต่อเนื่อง เรายังได้รับการยอมความประสิทธิภาพพลังงานและน้ำในโรงงานของเราเมื่อเราเสื้อใหม่อาคารในดัลลัสรับใบรับรอง LEED®ซิลเวอร์ พร้อมกับเราความมุ่งมั่นไปยังแหล่งพลังงานทดแทน เรายังคงจัดการของเราไฟฟ้าที่ใช้ โดยการตรวจสอบ และการติดตามของเราค่าสาธารณูปโภครายเดือนผ่านซัมมิทของเราที่ปรึกษาด้านการจัดการพลังงาน อาคารสำนักงานใหญ่ของเราใช้หลายคนเครื่องใช้ไฟฟ้าดาวพลังงาน และได้รับการรับรอง Energy Star เราหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจ โดยการแชร์เหล่านี้และเรื่องราวอื่น ๆ อนุรักษ์กับเราชุมชนมีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดการดำเนินงานของเราจากเครื่องบินและอุปกรณ์ของเราที่จะ facilities- ของเรา
เราจะมุ่งเน้นประสิทธิภาพ เรามุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนอุตสาหกรรมกว้าง
เป้าหมายสำหรับประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงและการปล่อยมลพิษที่ลดลง ในปี 2014 เราป้อนใหม่
ชายแดนกับข้อตกลงของเราที่จะซื้อคาร์บอนต่ำน้ำมันเชื้อเพลิงอากาศยานในขณะที่
การดำเนินการต่อความคืบหน้าในการริเริ่มการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงอย่างต่อเนื่องของเรา นอกจากนี้เรายังได้รับ
การยอมรับสำหรับความพยายามในการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและน้ำของเราในสิ่งอำนวยความสะดวกของเราเมื่อเรา
อาคารท็อปส์ใหม่ ๆ ในดัลลัสได้รับการรับรองซิลเวอร์ LEED? พร้อมกับของเรา
มุ่งมั่นที่จะแหล่งพลังงานทางเลือกที่เรายังคงจัดการของเรา
การใช้ไฟฟ้าโดยการตรวจสอบและการติดตามค่าสาธารณูปโภครายเดือนของเราผ่านการประชุมสุดยอด
ปรึกษาด้านการจัดการพลังงานของเรา อาคารสำนักงานใหญ่ของเราใช้หลาย
เครื่องใช้ Energy Star และได้รับการรับรอง Energy Star เราหวังว่าจะ
สร้างแรงบันดาลใจคนอื่น ๆ ด้วยการแบ่งปันเรื่องราวเหล่านี้และอื่น ๆ ที่มีการอนุรักษ์ของเรา
ชุมชนของผู้มีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดการดำเนินงานของเราจากเครื่องบินและอุปกรณ์ของเราเครื่องของเราเราเน้นประสิทธิภาพ เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนอุตสาหกรรมที่กว้างเป้าหมายประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง และการลด ในปี 2014 เราป้อนใหม่ชายแดนกับข้อตกลงที่จะซื้อคาร์บอนต่ำเชื้อเพลิงทดแทน ขณะที่ต่อความก้าวหน้าของเราอย่างต่อเนื่องการประหยัดเชื้อเพลิงดอลลาร์ นอกจากนี้เรายังได้รับการยอมรับสำหรับพลังงานและน้ำอย่างมีประสิทธิภาพความพยายามในเครื่องของเรา เมื่อเราสร้างยอดใหม่ในดัลลัสได้รับการรับรอง LEED ซิลเวอร์® . พร้อมกับเราความมุ่งมั่นไปยังแหล่งพลังงานทางเลือก , เรายังคงจัดการของเราใช้พลังงานไฟฟ้าโดยการตรวจสอบและติดตามการชำระสาธารณูปโภครายเดือนผ่านสุดยอดที่ปรึกษาด้านการจัดการพลังงานของเรา อาคารกองบัญชาการของเราใช้หลายดาวพลังงานเครื่องใช้ และได้รับการรับรอง Energy Star เราหวังว่าสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นโดยการแบ่งปันเหล่านี้และเรื่องการอนุรักษ์อื่นๆของเราชุมชนของผู้มีส่วนได้เสีย