“Illiteracy is a problem in many of

“Illiteracy is a problem in many of the world’s poorest countries. Even in wealthier nations like the United States, many children struggle with reading and writing. But in 19 cities across the country [United States], the volunteers of Experience Corps are helping youngsters learn to read. The volunteers, all over 50, work with students in low-income areas.” (Older Volunteers Help Children Learn to Read, Voice of America, voanews.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Illiteracy เป็นปัญหาในประเทศที่ยากจนที่สุดของโลก แม้ในประเทศ wealthier เช่นสหรัฐอเมริกา เด็กจำนวนมากต่อสู้กับการอ่าน และการเขียน แต่ในเมือง 19 ทั่วประเทศ [สหรัฐอเมริกา], อาสาสมัครของหน่วยประสบการณ์จะช่วยให้เยาวชนเรียนรู้การอ่าน อาสาสมัคร ทั่ว 50 ทำงานกับนักเรียนในพื้นที่แนซ์" (เก่าอาสาสมัครช่วยให้เด็กเรียนรู้การอ่าน เสียงของอเมริกา voanews.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ไม่รู้หนังสือเป็นปัญหาในหลายประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก แม้ในประเทศที่ร่ำรวยเช่นสหรัฐอเมริกา, เด็กหลายคนต่อสู้กับการอ่านและการเขียน แต่ใน 19 เมืองทั่วประเทศ [สหรัฐอเมริกา] อาสาสมัครของประสบการณ์คณะจะช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะอ่าน อาสาสมัครทั้งหมดกว่า 50, ทำงานร่วมกับนักเรียนในพื้นที่มีรายได้ต่ำ. "(เก่าอาสาสมัครช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะอ่านเสียงของอเมริกา voanews.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การไม่รู้หนังสือที่เป็นปัญหาในหลายประเทศที่ยากจนที่สุดของโลก แม้ในที่มั่งคั่งประเทศอย่างสหรัฐอเมริกา เด็กๆ หลายคนต่อสู้กับการอ่านและการเขียน แต่ใน 19 เมืองทั่วประเทศ [ สหรัฐอเมริกา ] , อาสาสมัครประสบการณ์ทหารจะช่วยให้เยาวชนได้เรียนรู้ที่จะอ่าน อาสาสมัครทั้งหมดมากกว่า 50 , ทำงานกับนักเรียนในพื้นที่ที่มีรายได้ต่ำ" ( อาสาสมัครผู้สูงอายุช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะอ่าน เสียงของอเมริกา voanews . com )