- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Death[East entrance to the Pont de
Death[
East entrance to the Pont de l'Alma tunnel in Paris
Main article: Death of Diana, Princess of Wales
On 31 August 1997, Diana was fatally injured in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, which also caused the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, acting security manager of the Hôtel Ritz Paris. Millions of people watched her funeral.
Conspiracy theories and inquest[edit]
Main article: Death of Diana, Princess of Wales conspiracy theories
The initial French judicial investigation concluded the accident was caused by Henri Paul's drunken loss of control. In February 1998, Mohamed Al-Fayed, owner of the Paris Ritz, for whom Paul had worked, publicly maintained that the crash had been planned, accusing MI6 as well as the Duke of Edinburgh. An inquest in London starting in 2004 and continued in 2007–08 attributed the accident to grossly negligent driving by Henri Paul and to the pursuing paparazzi. On 7 April 2008, the jury returned a verdict of 'unlawful killing'. The day following the final verdict of the inquest, Al-Fayed announced he would end his 10-year campaign to establish that it was murder rather than an accident, stating that he did so for the sake of the princess's children.
Tribute, funeral and burial
Diana's coffin borne through the streets of London on its way to Westminster Abbey
Main article: Funeral of Diana, Princess of Wales
The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public. People left public offerings of flowers, candles, cards and personal messages outside Kensington Palace for many months. Her coffin, draped with royal flag, was brought to London from Paris by Prince Charles and her two sisters on 31 August 1997. After being taken to a private mortuary it was put at the Chapel Royal, St. James's Palace.
Diana's funeral took place in Westminster Abbey on 6 September. The previous day Queen Elizabeth II had paid tribute to her in a live television broadcast. Her sons walked in the funeral procession behind her coffin, along with the Prince of Wales and the Duke of Edinburgh, and with Diana's brother, Charles Spencer, 9th Earl Spencer. Lord Spencer said of his sister, "She proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic."
Elton John's performance of Candle in the Wind, done as a tribute to Diana, became globally famous.
Memorials
The Flame of Liberty in Paris, which has become an unofficial memorial to Diana
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park
Immediately after her death, many sites around the world became briefly ad hoc memorials to Diana, where the public left flowers and other tributes. The largest was outside the gates of Kensington Palace, where people continue to leave flowers and tributes to Diana. Permanent memorials include:
Memorial to Diana and Dodi Fayed in Harrods
The Diana, Princess of Wales Memorial Gardens in Regent Centre Gardens Kirkintilloch;
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London, opened by Elizabeth II;
The Diana, Princess of Wales Memorial Playground in Kensington Gardens, London;
The Diana, Princess of Wales Memorial Walk, a circular path between Kensington Gardens, Green Park, Hyde Park and St. James's Park, London.
The Flame of Liberty, erected in 1989 on the Place de l'Alma in Paris, above the entrance to the tunnel in which the fatal crash occurred, has become an unofficial memorial to Diana.[120] In addition, there are two memorials inside Harrods department store, commissioned by Dodi Fayed's father, who owned Harrods from 1985 to 2010. The first memorial is a pyramid-shaped display containing photos of the princess and al-Fayed's son, a wine glass said to be from their last dinner, and a ring purchased by Dodi the day prior to the crash. The second, Innocent Victims, unveiled in 2005, is a bronze statue of Fayed dancing with Diana on a beach beneath the wings of an albatross.
Memorabilia
Tribute to Diana on a 1998 Armenian postage stamp
Following Diana's death, the Diana Memorial Fund was granted intellectual property rights over her image. In 1998, after refusing the Franklin Mint an official license to produce Diana merchandise, the fund sued the company, accusing it of illegally selling Diana dolls, plates and jewellery. In California, where the initial case was tried, a suit to preserve the right of publicity may be filed on behalf of a dead person, but only if that person is a Californian. The Memorial Fund therefore filed the lawsuit on behalf of the estate and, upon losing the case, were required to pay the Franklin Mint's legal costs of £3 million which, combined with other fees, caused the Memorial Fund to freeze its grants to charities. In 2003, the Franklin Mint counter-sued. In November 2004, the case was settled out of court with the Diana Memorial Fund agreeing to pay £13.5 million (US$21.5 million) to charitable causes on which both sides agreed. In addition to this, the Diana, Princess of Wales Memorial Fund had spent a total of close to £4 million (US$6.5 million) in costs and fees relating to this litigation, and as a result froze grants allocated to a number of charities.
Today, pursuant to this lawsuit, two California companies continue to sell Diana memorabilia without the need for any permission from Diana's estate: the Franklin Mint and Princess Ring LLC.
In 1998, Azermarka issued postage stamps commemorating Diana in Azerbaijan. The English text on souvenir sheets issued reads "DIANA, PRINCESS OF WALES The Princess that captured people's hearts (1961–1997)". HayPost also issued a postage stamp commemorating Diana in Armenia in the same year.
Diana in contemporary art
The Lake at Althorp with the Diana memorial beyond
Diana has been depicted in contemporary art before and after her death. The first biopics about Diana and Charles were Charles and Diana: A Royal Love Story and The Royal Romance of Charles and Diana that were broadcast on American TV channels on 17 September and 20 September 1981, respectively. In December 1992, ABC aired Charles and Diana: Unhappily Ever After, a TV movie about marital discord between Diana and Charles. In the 1990s, British magazine Private Eye called her "Cheryl" and Prince Charles "Brian". Some of the artworks after her death have referenced the conspiracy theories, as well as paying tribute to Diana's compassion and acknowledging her perceived victimhood.
In July 1999, Tracey Emin created a number of monoprint drawings featuring textual references about Diana's public and private life, for Temple of Diana, a themed exhibition at The Blue Gallery, London. Works such as They Wanted You To Be Destroyed (1999) related to Diana's bulimia, while others included affectionate texts such as Love Was on Your Side and Diana's Dress with puffy sleeves. Another text praised her selflessness – The things you did to help other people, showing Diana in protective clothing walking through a minefield in Angola – while another referenced the conspiracy theories. Of her drawings, Emin maintained "They're quite sentimental . . . and there's nothing cynical about it whatsoever."
In 2005, Martín Sastre premiered during the Venice Biennial the film Diana: The Rose Conspiracy. This fictional work starts with the world discovering Diana alive and enjoying a happy undercover new life in a dangerous favela on the outskirts of Montevideo. Shot on a genuine Uruguayan slum and using a Diana impersonator from São Paulo, the film was selected among the Venice Biennial's best works by the Italian Art Critics Association.
In 2007, following an earlier series referencing the conspiracy theories, Stella Vine created a series of Diana paintings for her first major solo exhibition at Modern Art Oxford gallery.[134] Vine intended to portray Diana's combined strength and vulnerability as well as her closeness to her two sons.[135] The works, all completed in 2007, included Diana branches, Diana family picnic, Diana veil and Diana pram, which incorporated the quotation "I vow to thee my country". Immodesty Blaize said she had been entranced by Diana crash, finding it "by turns horrifying, bemusing and funny". Vine asserted her own abiding attraction to "the beauty and the tragedy of Diana's life".
Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London
Later events
On 13 July 2006, Italian magazine Chi published photographs showing Diana amid the wreckage of the car crash, despite an unofficial blackout on such photographs being published. The editor of Chi defended his decision by saying he published the photographs simply because they had not been previously seen, and he felt the images are not disrespectful to the memory of Diana.[
1 July 2007 marked a concert at Wembley Stadium. The event, organised by the Princes William and Harry, celebrated the 46th anniversary of their mother's birth and occurred a few weeks before the 10th anniversary of her death on 31 August.
The 2007 docudrama Diana: Last Days of a Princess details the final two months of her life. She was portrayed by Irish actress Genevieve O'Reilly. On an October 2007 episode of The Chaser's War on Everything, Andrew Hansen mocked Diana in his "Eulogy Song", which immediately created considerable controversy in the Australian media.
On 19 March 2013, ten of Diana's dresses, including a midnight blue velvet gown Diana wore to a 1985 state dinner at the White House when she famously danced with John Travolta (which became known as the Travolta dress), raised over £800,000 at auction in London.
East entrance to the Pont de l'Alma tunnel in Paris
Main article: Death of Diana, Princess of Wales
On 31 August 1997, Diana was fatally injured in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, which also caused the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, acting security manager of the Hôtel Ritz Paris. Millions of people watched her funeral.
Conspiracy theories and inquest[edit]
Main article: Death of Diana, Princess of Wales conspiracy theories
The initial French judicial investigation concluded the accident was caused by Henri Paul's drunken loss of control. In February 1998, Mohamed Al-Fayed, owner of the Paris Ritz, for whom Paul had worked, publicly maintained that the crash had been planned, accusing MI6 as well as the Duke of Edinburgh. An inquest in London starting in 2004 and continued in 2007–08 attributed the accident to grossly negligent driving by Henri Paul and to the pursuing paparazzi. On 7 April 2008, the jury returned a verdict of 'unlawful killing'. The day following the final verdict of the inquest, Al-Fayed announced he would end his 10-year campaign to establish that it was murder rather than an accident, stating that he did so for the sake of the princess's children.
Tribute, funeral and burial
Diana's coffin borne through the streets of London on its way to Westminster Abbey
Main article: Funeral of Diana, Princess of Wales
The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public. People left public offerings of flowers, candles, cards and personal messages outside Kensington Palace for many months. Her coffin, draped with royal flag, was brought to London from Paris by Prince Charles and her two sisters on 31 August 1997. After being taken to a private mortuary it was put at the Chapel Royal, St. James's Palace.
Diana's funeral took place in Westminster Abbey on 6 September. The previous day Queen Elizabeth II had paid tribute to her in a live television broadcast. Her sons walked in the funeral procession behind her coffin, along with the Prince of Wales and the Duke of Edinburgh, and with Diana's brother, Charles Spencer, 9th Earl Spencer. Lord Spencer said of his sister, "She proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic."
Elton John's performance of Candle in the Wind, done as a tribute to Diana, became globally famous.
Memorials
The Flame of Liberty in Paris, which has become an unofficial memorial to Diana
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park
Immediately after her death, many sites around the world became briefly ad hoc memorials to Diana, where the public left flowers and other tributes. The largest was outside the gates of Kensington Palace, where people continue to leave flowers and tributes to Diana. Permanent memorials include:
Memorial to Diana and Dodi Fayed in Harrods
The Diana, Princess of Wales Memorial Gardens in Regent Centre Gardens Kirkintilloch;
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London, opened by Elizabeth II;
The Diana, Princess of Wales Memorial Playground in Kensington Gardens, London;
The Diana, Princess of Wales Memorial Walk, a circular path between Kensington Gardens, Green Park, Hyde Park and St. James's Park, London.
The Flame of Liberty, erected in 1989 on the Place de l'Alma in Paris, above the entrance to the tunnel in which the fatal crash occurred, has become an unofficial memorial to Diana.[120] In addition, there are two memorials inside Harrods department store, commissioned by Dodi Fayed's father, who owned Harrods from 1985 to 2010. The first memorial is a pyramid-shaped display containing photos of the princess and al-Fayed's son, a wine glass said to be from their last dinner, and a ring purchased by Dodi the day prior to the crash. The second, Innocent Victims, unveiled in 2005, is a bronze statue of Fayed dancing with Diana on a beach beneath the wings of an albatross.
Memorabilia
Tribute to Diana on a 1998 Armenian postage stamp
Following Diana's death, the Diana Memorial Fund was granted intellectual property rights over her image. In 1998, after refusing the Franklin Mint an official license to produce Diana merchandise, the fund sued the company, accusing it of illegally selling Diana dolls, plates and jewellery. In California, where the initial case was tried, a suit to preserve the right of publicity may be filed on behalf of a dead person, but only if that person is a Californian. The Memorial Fund therefore filed the lawsuit on behalf of the estate and, upon losing the case, were required to pay the Franklin Mint's legal costs of £3 million which, combined with other fees, caused the Memorial Fund to freeze its grants to charities. In 2003, the Franklin Mint counter-sued. In November 2004, the case was settled out of court with the Diana Memorial Fund agreeing to pay £13.5 million (US$21.5 million) to charitable causes on which both sides agreed. In addition to this, the Diana, Princess of Wales Memorial Fund had spent a total of close to £4 million (US$6.5 million) in costs and fees relating to this litigation, and as a result froze grants allocated to a number of charities.
Today, pursuant to this lawsuit, two California companies continue to sell Diana memorabilia without the need for any permission from Diana's estate: the Franklin Mint and Princess Ring LLC.
In 1998, Azermarka issued postage stamps commemorating Diana in Azerbaijan. The English text on souvenir sheets issued reads "DIANA, PRINCESS OF WALES The Princess that captured people's hearts (1961–1997)". HayPost also issued a postage stamp commemorating Diana in Armenia in the same year.
Diana in contemporary art
The Lake at Althorp with the Diana memorial beyond
Diana has been depicted in contemporary art before and after her death. The first biopics about Diana and Charles were Charles and Diana: A Royal Love Story and The Royal Romance of Charles and Diana that were broadcast on American TV channels on 17 September and 20 September 1981, respectively. In December 1992, ABC aired Charles and Diana: Unhappily Ever After, a TV movie about marital discord between Diana and Charles. In the 1990s, British magazine Private Eye called her "Cheryl" and Prince Charles "Brian". Some of the artworks after her death have referenced the conspiracy theories, as well as paying tribute to Diana's compassion and acknowledging her perceived victimhood.
In July 1999, Tracey Emin created a number of monoprint drawings featuring textual references about Diana's public and private life, for Temple of Diana, a themed exhibition at The Blue Gallery, London. Works such as They Wanted You To Be Destroyed (1999) related to Diana's bulimia, while others included affectionate texts such as Love Was on Your Side and Diana's Dress with puffy sleeves. Another text praised her selflessness – The things you did to help other people, showing Diana in protective clothing walking through a minefield in Angola – while another referenced the conspiracy theories. Of her drawings, Emin maintained "They're quite sentimental . . . and there's nothing cynical about it whatsoever."
In 2005, Martín Sastre premiered during the Venice Biennial the film Diana: The Rose Conspiracy. This fictional work starts with the world discovering Diana alive and enjoying a happy undercover new life in a dangerous favela on the outskirts of Montevideo. Shot on a genuine Uruguayan slum and using a Diana impersonator from São Paulo, the film was selected among the Venice Biennial's best works by the Italian Art Critics Association.
In 2007, following an earlier series referencing the conspiracy theories, Stella Vine created a series of Diana paintings for her first major solo exhibition at Modern Art Oxford gallery.[134] Vine intended to portray Diana's combined strength and vulnerability as well as her closeness to her two sons.[135] The works, all completed in 2007, included Diana branches, Diana family picnic, Diana veil and Diana pram, which incorporated the quotation "I vow to thee my country". Immodesty Blaize said she had been entranced by Diana crash, finding it "by turns horrifying, bemusing and funny". Vine asserted her own abiding attraction to "the beauty and the tragedy of Diana's life".
Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London
Later events
On 13 July 2006, Italian magazine Chi published photographs showing Diana amid the wreckage of the car crash, despite an unofficial blackout on such photographs being published. The editor of Chi defended his decision by saying he published the photographs simply because they had not been previously seen, and he felt the images are not disrespectful to the memory of Diana.[
1 July 2007 marked a concert at Wembley Stadium. The event, organised by the Princes William and Harry, celebrated the 46th anniversary of their mother's birth and occurred a few weeks before the 10th anniversary of her death on 31 August.
The 2007 docudrama Diana: Last Days of a Princess details the final two months of her life. She was portrayed by Irish actress Genevieve O'Reilly. On an October 2007 episode of The Chaser's War on Everything, Andrew Hansen mocked Diana in his "Eulogy Song", which immediately created considerable controversy in the Australian media.
On 19 March 2013, ten of Diana's dresses, including a midnight blue velvet gown Diana wore to a 1985 state dinner at the White House when she famously danced with John Travolta (which became known as the Travolta dress), raised over £800,000 at auction in London.
0/5000
[ตายทางเข้าอุโมงค์สะพาน de l'Alma ในปารีสตะวันออกบทความหลัก: การเสียชีวิตของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์บน 31 1997 สิงหาคม ไดอาน่าเสียชีวิตรับบาดเจ็บในเกิดเหตุรถชนในสะพาน de l'Alma ถนนอุโมงค์ในปารีส ซึ่งยัง ทำให้เกิดการตายของเพื่อนเธอเที่ยว Fayed และไดรเวอร์ Henri Paul ทำหน้าที่ผู้จัดการความปลอดภัยของโฮเทลริทซ์ปารีส ล้านคนดูศพของเธอทฤษฎีสมคบคิดและ inquest [แก้ไข]บทความหลัก: การเสียชีวิตของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทฤษฎีสมคบคิดยุติธรรมฝรั่งเศสเริ่มต้นสอบสวนสรุปอุบัติเหตุที่เกิดจาก Henri Paul เมาสูญเสียการควบคุม ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1998, Mohamed Al Fayed เจ้าของโรงแรมริทซ์ปารีส ที่ Paul ได้ทำงาน ทั่วไปรักษาที่ ชนมีการวางแผน กล่าวหา MI6 เป็นดยุเอดินบะระ Inquest ที่ในลอนดอนเริ่มต้นในปี 2004 และในปี 2007-08 เกิดจากอุบัติเหตุ การขับรถโดย Henri Paul grossly negligent และปาปารัสซี่ pursuing วันที่ 7 2551 เมษายน คณะลูกขุนกลับคำพิพากษาของ 'ผิดกฎหมายฆ่า' วันขั้นตอนสุดท้ายของ inquest, Al Fayed ประกาศเขาจะสิ้นสุดแคมเปญสร้างว่า มันเป็นการฆาตกรรมมากกว่าอุบัติเหตุ 10 ปีของเขาระบุว่า เขาไม่ให้เพื่อเด็ก ๆ ของเจ้าหญิงส่วย ศพ และฝังศพหีบศพของไดอานาที่แบกรับผ่านถนนของลอนดอนชายแอบบีเวสต์มินสเตอร์บทความหลัก: งานศพของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์รูปรอยัลนิยมกันเป็นการตายอย่างฉับพลัน และไม่คาดคิดนำงบจากทั่วโลกตัวเลขอาวุโสและ tributes จำนวนมาก โดยสาธารณชน คนซ้ายสาธารณะเสนอดอกไม้ เทียน การ์ด และข้อความส่วนตัวนอกพระราชวังเคนซิงตันในเดือน หีบศพของเธอ ภาพยนตร์กับธงหลวง ถูกนำไปยังลอนดอนปารีส โดยเจ้าชายและน้องสาวของเธอสองคนบน 31 1997 สิงหาคม หลังจากนำ mortuary ส่วนตัว จะถูกใส่ที่โบสถ์รอยัล St. James พาศพของไดอานาเกิดขึ้นในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ใน 6 กันยายน วันก่อนหน้าควีนเอลิซาเบธที่สองได้จ่ายส่วยเธอในการออกอากาศโทรทัศน์ถ่ายทอดสด บุตรชายเดินขบวนศพหลังหีบศพของเธอ เจ้าชายแห่งเวลส์และดยุเอดินบะระ และพี่ ชายของไดอานา ชาร์ลส์สเปนเซอร์ 9 เอิร์ลสเปนเซอร์ สเปนเซอร์พระกล่าวว่า ของน้องสาวของเขา "เธอพิสูจน์ในปีสุดท้ายที่เธอจำชื่อเรื่องไม่รอยัลการสร้างแบรนด์ของเธอเฉพาะของ"เอลตันจอห์นประสิทธิภาพของเทียนในลม ทำเป็นส่วยหรือไดอาน่า กลายเป็นมีชื่อเสียงทั่วโลกMemorialsเปลวไฟเสรีภาพในปารีส ซึ่งได้กลายเป็นไดอาน่าอนุสรณ์ไม่เป็นทางการไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์เม็มโมเรียลในไฮด์พาร์คทันทีหลังจากการตายของเธอ ไซต์จำนวนมากทั่วโลกกลายเป็น memorials สั้น ๆ เฉพาะกิจกับไดอาน่า ที่สาธารณะซ้ายดอกไม้และอื่น ๆ tributes ใหญ่ที่สุดนั้นอยู่นอกประตูวังเคนซิงตัน ที่ยังปล่อยให้ดอกไม้และ tributes กับไดอาน่าคน Memorials ถาวรประกอบด้วย:อนุสรณ์ไดอาน่าและเที่ยว Fayed ในเซฟไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์อนุสรณ์สวนรีเจนท์ศูนย์สวน Kirkintillochไดอาน่า เจ้าหญิงของเวลส์เม็มโมเรียลในไฮด์ปาร์ค ลอนดอน เปิด โดยเอลิซาเบธ IIไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์อนุสรณ์สนามเด็กเล่นในสวนเคนซิงตัน ลอนดอนไดอานา เจ้าหญิงของเวลส์อนุสรณ์เดิน เส้นวงกลมระหว่าง สวนเคนซิงตัน กรีนพาร์ค ไฮด์ปาร์ค และ อุทยาน St. James ลอนดอนเปลวไฟของเสรีภาพ เกร็งในปี 1989 ในสถาน de l'Alma ในปารีส เหนือทางเข้าอุโมงค์ที่ผิดพลาดร้ายแรงเกิดขึ้น กลายเป็น ไดอาน่าอนุสรณ์ไม่เป็นทางการ[120] นอกจากนี้ มีสอง memorials ภายในเซฟสรรพ โดยกล่าวว่าเที่ยว Fayed ของพ่อ ที่เป็นเจ้าของแฮร์รอดส์จากปี 1985 ถึง 2553 อนุสรณ์สถานแรกคือ แสดงรูปพีระมิดที่ประกอบด้วยรูปถ่ายของเจ้าหญิง และ al Fayed ของบุตร แก้วไวน์ที่กล่าวได้ว่า เป็นจากอาหารสุดท้ายของพวกเขา และแหวนที่ซื้อ โดยเที่ยววันก่อนชน ที่สอง เหยื่อผู้บริสุทธิ์ 2005 ใน เป็นสัมฤทธิ์ของ Fayed เต้นกับไดอาน่าบนชายหาดภายใต้ปีกของใบอัลบาทรอสระลึกบรรณาการไดอาน่าในปี 1998 อาร์เมเนียไปรษณีย์แสตมป์ต่อการเสียชีวิตของไดอาน่า ไดอาน่าอนุสรณ์กองทุนรวมได้รับทรัพย์สินทางปัญญาผ่านภาพของเธอ ในปี 1998 หลังจากปฏิเสธใบอนุญาตอย่างเป็นทางการในการผลิตสินค้าไดอาน่า มิ้นท์แฟรงคลินกองทุน sued บริษัท กล่าวหาว่าผิดกฎหมายขาย Diana ตุ๊กตา แผ่น และเครื่องประดับ ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกรณีแรกถูกพยายาม อาจมียื่นชุดเพื่อรักษาสิทธิของประชาสัมพันธ์แทนคนตาย แต่ถ้าบุคคลนั้นมีความละม้าย อนุสรณ์สถานกองทุนจึง ยื่นคดี แทนทรัพย์สิน และ เมื่อสูญเสียกรณี จำเป็นต้องจ่ายต้นทุนกฎหมายของมิ้นท์แฟรงคลินของ 3 ล้านปอนด์ซึ่ง รวมค่าธรรมเนียมอื่น ๆ เกิดอนุสรณ์สถานกองทุนเพื่อตรึงของเงินช่วยเหลือการกุศล ใน 2003 มิ้นท์แฟรงคลินทวน sued ในเดือน 2547 พฤศจิกายน กรณีถูกแล้วตำรวจกับกองทุนรวมอนุสรณ์ไดอาน่าภายใต้จ่าย 13.5 ล้านปอนด์ (ล้านเหรียญสหรัฐฯ 21.5) สาเหตุการกุศลซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงกัน นอกจากนี้ ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์อนุสรณ์สถานกองใช้เวลาทั้งหมดใกล้ 4 ล้านปอนด์ (สหรัฐอเมริกา $6.5 ล้าน) ในต้นทุนและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ และดัง froze เงินอุดหนุนที่จัดสรรให้จำนวนกุศลวันนี้ ตามคดีนี้ บริษัทแคลิฟอร์เนียยังคงขาย Diana ระลึกโดยไม่ต้องสิทธิ์ใด ๆ จากอสังหาริมทรัพย์ของไดอาน่า: มิ้นท์แฟรงคลินและเจ้าหญิงแหวน LLCในปี 1998, Azermarka ออกแสตมป์ชุดที่ระลึกไดอาน่าในอาเซอร์ไบจาน ข้อความภาษาอังกฤษบนแผ่นงานของที่ระลึกออกอ่าน "ไดอานา เจ้าหญิงของ WALES เจ้าหญิงที่จับหัวใจของผู้คน (1961-1997)" HayPost ออกตราไปรษณียากรที่ระลึกไดอาน่าในสาธารณรัฐอาร์เมเนียในปีเดียวกันไดอาน่าในศิลปะร่วมสมัยทะเลสาบที่ Althorp กับอนุสรณ์ไดอาน่าเลยไดอาน่ามีการแสดงศิลปะร่วมสมัยก่อน และ หลังการตายของเธอ Biopics แรกเกี่ยวกับไดอาน่าและชาร์ลส์ชาร์ลส์และไดอานา: เรื่อง ราวความรักรอยัล A และเดอะโรยัลชาร์ลส์ และไดอานาที่ได้ออกอากาศในทีวีอเมริกัน 17 กันยายนและ 20 1981 กันยายน ตามลำดับ ใน 1992 ธันวาคม ABC โล่งชาร์ลส์และไดอานา: Unhappily เอหลัง ภาพยนตร์โทรทัศน์เกี่ยวกับชีวิตสมรสความบาดหมางระหว่างชาร์ลส์และไดอานา ในปี 1990 ตาส่วนตัวนิตยสารภาษาอังกฤษเรียกว่าเธอ "เชอรีล" และเจ้าชายชาร์ลส์ "ไบรอัน" บางส่วนของงานหลังจากการตายของเธอได้อ้างอิงทฤษฎีสมคบคิด ตลอดจนชำระเงินส่วยของไดอาน่าเมตตาและจิต victimhood ของเธอรับรู้ในเดือนกรกฎาคมปี 1999, Emin แทรคเซย์สร้างจำนวน monoprint ภาพวาดแห่งอ้างอิงข้อความเกี่ยวกับของไดอาน่า และเอกชนชีวิต วัดไดอาน่า นิทรรศการธีมที่เดอะบลูแกลลอรี่ ลอนดอน งานเช่นพวกเขาต้องการคุณจะถูกทำลาย (1999) ที่เกี่ยวข้องกับไดอาน่าของ bulimia ในขณะที่ผู้อื่นรวมข้อความที่สุภาพเช่นรักอยู่ด้านข้างของคุณและของไดอาน่าชุดมีแขนตุ่ย ข้อความอื่นยกย่องเธอ selflessness – สิ่งที่คุณได้ช่วยคนอื่น แสดงไดอาน่าในป้องกันผ้าเดินผ่านระเบิดในแองโกลา – ในขณะที่อื่นอ้างอิงทฤษฎีสมคบคิด ของภาพวาดของเธอ Emin รักษา "พวกเขากำลังอันอ่อนหวานมาก... และมีอะไรลลดเกี่ยวกับมันเลย"ในปี 2005, Martín Sastre ฉายรอบปฐมทัศน์ในทุกสองปีเวนิสฟิล์มไดอาน่า: เดอะโรสสมคบกัน งานนี้สมมติเริ่มต้น ด้วยโลกค้นพบชีวิตของไดอาน่า และเพลิดเพลินกับความสุขชีวิตใหม่คันใน favela อันตรายของมอนเตวิเดโอ ยิงในชุมชนแออัดเป็นตัวแท้ และใช้ไดอาน่าเลียนแบบจากเซาเปาลู ฟิล์มถูกเลือกระหว่างงานเวนิสทุกสองปีเป็นดีที่สุดจากสมาคมนักวิจารณ์ศิลปะอิตาลีในปี 2007 วิธีการก่อนหน้านี้ชุดอ้างอิงทฤษฎีสมคบคิด สเตลลาไวน์สร้างชุดของไดอาน่าภาพวาดสำหรับนิทรรศการเดี่ยวสำคัญของเธอครั้งแรกที่แกลลอรี่ออกซ์ฟอร์ดศิลปะสมัยใหม่เถาวัลย์ [134] ตั้งใจวาดภาพไดอาน่าของรวมแรง และความเสี่ยง ตลอดจนหนูบุตรชายสองคนของเธอของเธอ[135] งาน ทั้งหมดเสร็จสิ้นในปี 2550 รวมสาขาไดอาน่า ไดอาน่าปิกนิกครอบครัว ไดอาน่าผิว และไดอาน่า หน่อย ซึ่งรวมใบเสนอราคา "ไอวาวทูธีประเทศของฉัน" Immodesty Blaize กล่าวว่า เธอมีการ entranced โดยความผิดพลาดของไดอานา ค้นหา "โดยเปิดเห็น bemusing และตลก" เถาวัลย์คนสถานที่ตนเองยึดถือปฏิบัติเพื่อ "ความสวยงามและโศกนาฏกรรมชีวิตของไดอานา"ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์เม็มโมเรียลในไฮด์ปาร์ค ลอนดอนภายหลังเหตุการณ์วันที่ 13 2549 กรกฎาคม นิตยสารชีอิตาลีเผยแพร่ภาพแสดงไดอาน่าท่ามกลางปรักหักพังของรถชนกัน แม้มีไฟดับไม่เป็นทางการในรูปถ่ายดังกล่าวถูกเผยแพร่ บรรณาธิการของชีมาปกป้องตัดสิน โดยบอกว่า ที่เขาเผยแพร่ภาพเพียง เพราะพวกเขาก็ไม่เคยเห็น และเขารู้สึกภาพไม่หยาบคายของหน่วยความจำของไดอานา[1 2550 กรกฎาคมเครื่องคอนเสิร์ตที่สนามกีฬาเวมบลีย์ เหตุการณ์ จัด โดย William ปริ๊นซ์ และแฮร์รี่ เฉลิมฉลองครบรอบ 46 ปีเกิดของแม่ และเกิดขึ้นไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่จะครบรอบ 10 ปีของการเสียชีวิตของเธอในเดือน 31 สิงหาคม2007 docudrama ไดอาน่า: วันสุดท้ายของเจ้าหญิงรายละเอียดสองเดือนสุดท้ายของชีวิตของเธอ เธอมีเซ็กส์ โดยนักแสดงหญิงไอริช Genevieve O'Reilly ในตอน 2007 ตุลาคมสงครามที่เขากับทุกสิ่ง แอนดรูแฮนเซ่นเลียนไดอาน่าในเขา "Eulogy Song" ซึ่งสร้างถกเถียงมากในสื่อออสเตรเลียทันทีบน 19 2013 มีนาคม สิบชุดของไดอานา รวมชุดกำมะหยี่สีฟ้า midnight ไดอาน่าสวมไปทานอาหารค่ำรัฐ 1985 ที่ทำเนียบขาวเมื่อเธอซึ่งเต้นร่วมกับจอห์นทราโวลต้า (ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันเป็นชุดทราโวลต้า), ยกขึ้นไป £800000 ที่ประมูลในกรุงลอนดอน
การแปล กรุณารอสักครู่..
Death[
East entrance to the Pont de l'Alma tunnel in Paris
Main article: Death of Diana, Princess of Wales
On 31 August 1997, Diana was fatally injured in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, which also caused the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, acting security manager of the Hôtel Ritz Paris. Millions of people watched her funeral.
Conspiracy theories and inquest[edit]
Main article: Death of Diana, Princess of Wales conspiracy theories
The initial French judicial investigation concluded the accident was caused by Henri Paul's drunken loss of control. In February 1998, Mohamed Al-Fayed, owner of the Paris Ritz, for whom Paul had worked, publicly maintained that the crash had been planned, accusing MI6 as well as the Duke of Edinburgh. An inquest in London starting in 2004 and continued in 2007–08 attributed the accident to grossly negligent driving by Henri Paul and to the pursuing paparazzi. On 7 April 2008, the jury returned a verdict of 'unlawful killing'. The day following the final verdict of the inquest, Al-Fayed announced he would end his 10-year campaign to establish that it was murder rather than an accident, stating that he did so for the sake of the princess's children.
Tribute, funeral and burial
Diana's coffin borne through the streets of London on its way to Westminster Abbey
Main article: Funeral of Diana, Princess of Wales
The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public. People left public offerings of flowers, candles, cards and personal messages outside Kensington Palace for many months. Her coffin, draped with royal flag, was brought to London from Paris by Prince Charles and her two sisters on 31 August 1997. After being taken to a private mortuary it was put at the Chapel Royal, St. James's Palace.
Diana's funeral took place in Westminster Abbey on 6 September. The previous day Queen Elizabeth II had paid tribute to her in a live television broadcast. Her sons walked in the funeral procession behind her coffin, along with the Prince of Wales and the Duke of Edinburgh, and with Diana's brother, Charles Spencer, 9th Earl Spencer. Lord Spencer said of his sister, "She proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic."
Elton John's performance of Candle in the Wind, done as a tribute to Diana, became globally famous.
Memorials
The Flame of Liberty in Paris, which has become an unofficial memorial to Diana
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park
Immediately after her death, many sites around the world became briefly ad hoc memorials to Diana, where the public left flowers and other tributes. The largest was outside the gates of Kensington Palace, where people continue to leave flowers and tributes to Diana. Permanent memorials include:
Memorial to Diana and Dodi Fayed in Harrods
The Diana, Princess of Wales Memorial Gardens in Regent Centre Gardens Kirkintilloch;
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London, opened by Elizabeth II;
The Diana, Princess of Wales Memorial Playground in Kensington Gardens, London;
The Diana, Princess of Wales Memorial Walk, a circular path between Kensington Gardens, Green Park, Hyde Park and St. James's Park, London.
The Flame of Liberty, erected in 1989 on the Place de l'Alma in Paris, above the entrance to the tunnel in which the fatal crash occurred, has become an unofficial memorial to Diana.[120] In addition, there are two memorials inside Harrods department store, commissioned by Dodi Fayed's father, who owned Harrods from 1985 to 2010. The first memorial is a pyramid-shaped display containing photos of the princess and al-Fayed's son, a wine glass said to be from their last dinner, and a ring purchased by Dodi the day prior to the crash. The second, Innocent Victims, unveiled in 2005, is a bronze statue of Fayed dancing with Diana on a beach beneath the wings of an albatross.
Memorabilia
Tribute to Diana on a 1998 Armenian postage stamp
Following Diana's death, the Diana Memorial Fund was granted intellectual property rights over her image. In 1998, after refusing the Franklin Mint an official license to produce Diana merchandise, the fund sued the company, accusing it of illegally selling Diana dolls, plates and jewellery. In California, where the initial case was tried, a suit to preserve the right of publicity may be filed on behalf of a dead person, but only if that person is a Californian. The Memorial Fund therefore filed the lawsuit on behalf of the estate and, upon losing the case, were required to pay the Franklin Mint's legal costs of £3 million which, combined with other fees, caused the Memorial Fund to freeze its grants to charities. In 2003, the Franklin Mint counter-sued. In November 2004, the case was settled out of court with the Diana Memorial Fund agreeing to pay £13.5 million (US$21.5 million) to charitable causes on which both sides agreed. In addition to this, the Diana, Princess of Wales Memorial Fund had spent a total of close to £4 million (US$6.5 million) in costs and fees relating to this litigation, and as a result froze grants allocated to a number of charities.
Today, pursuant to this lawsuit, two California companies continue to sell Diana memorabilia without the need for any permission from Diana's estate: the Franklin Mint and Princess Ring LLC.
In 1998, Azermarka issued postage stamps commemorating Diana in Azerbaijan. The English text on souvenir sheets issued reads "DIANA, PRINCESS OF WALES The Princess that captured people's hearts (1961–1997)". HayPost also issued a postage stamp commemorating Diana in Armenia in the same year.
Diana in contemporary art
The Lake at Althorp with the Diana memorial beyond
Diana has been depicted in contemporary art before and after her death. The first biopics about Diana and Charles were Charles and Diana: A Royal Love Story and The Royal Romance of Charles and Diana that were broadcast on American TV channels on 17 September and 20 September 1981, respectively. In December 1992, ABC aired Charles and Diana: Unhappily Ever After, a TV movie about marital discord between Diana and Charles. In the 1990s, British magazine Private Eye called her "Cheryl" and Prince Charles "Brian". Some of the artworks after her death have referenced the conspiracy theories, as well as paying tribute to Diana's compassion and acknowledging her perceived victimhood.
In July 1999, Tracey Emin created a number of monoprint drawings featuring textual references about Diana's public and private life, for Temple of Diana, a themed exhibition at The Blue Gallery, London. Works such as They Wanted You To Be Destroyed (1999) related to Diana's bulimia, while others included affectionate texts such as Love Was on Your Side and Diana's Dress with puffy sleeves. Another text praised her selflessness – The things you did to help other people, showing Diana in protective clothing walking through a minefield in Angola – while another referenced the conspiracy theories. Of her drawings, Emin maintained "They're quite sentimental . . . and there's nothing cynical about it whatsoever."
In 2005, Martín Sastre premiered during the Venice Biennial the film Diana: The Rose Conspiracy. This fictional work starts with the world discovering Diana alive and enjoying a happy undercover new life in a dangerous favela on the outskirts of Montevideo. Shot on a genuine Uruguayan slum and using a Diana impersonator from São Paulo, the film was selected among the Venice Biennial's best works by the Italian Art Critics Association.
In 2007, following an earlier series referencing the conspiracy theories, Stella Vine created a series of Diana paintings for her first major solo exhibition at Modern Art Oxford gallery.[134] Vine intended to portray Diana's combined strength and vulnerability as well as her closeness to her two sons.[135] The works, all completed in 2007, included Diana branches, Diana family picnic, Diana veil and Diana pram, which incorporated the quotation "I vow to thee my country". Immodesty Blaize said she had been entranced by Diana crash, finding it "by turns horrifying, bemusing and funny". Vine asserted her own abiding attraction to "the beauty and the tragedy of Diana's life".
Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London
Later events
On 13 July 2006, Italian magazine Chi published photographs showing Diana amid the wreckage of the car crash, despite an unofficial blackout on such photographs being published. The editor of Chi defended his decision by saying he published the photographs simply because they had not been previously seen, and he felt the images are not disrespectful to the memory of Diana.[
1 July 2007 marked a concert at Wembley Stadium. The event, organised by the Princes William and Harry, celebrated the 46th anniversary of their mother's birth and occurred a few weeks before the 10th anniversary of her death on 31 August.
The 2007 docudrama Diana: Last Days of a Princess details the final two months of her life. She was portrayed by Irish actress Genevieve O'Reilly. On an October 2007 episode of The Chaser's War on Everything, Andrew Hansen mocked Diana in his "Eulogy Song", which immediately created considerable controversy in the Australian media.
On 19 March 2013, ten of Diana's dresses, including a midnight blue velvet gown Diana wore to a 1985 state dinner at the White House when she famously danced with John Travolta (which became known as the Travolta dress), raised over £800,000 at auction in London.
East entrance to the Pont de l'Alma tunnel in Paris
Main article: Death of Diana, Princess of Wales
On 31 August 1997, Diana was fatally injured in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, which also caused the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, acting security manager of the Hôtel Ritz Paris. Millions of people watched her funeral.
Conspiracy theories and inquest[edit]
Main article: Death of Diana, Princess of Wales conspiracy theories
The initial French judicial investigation concluded the accident was caused by Henri Paul's drunken loss of control. In February 1998, Mohamed Al-Fayed, owner of the Paris Ritz, for whom Paul had worked, publicly maintained that the crash had been planned, accusing MI6 as well as the Duke of Edinburgh. An inquest in London starting in 2004 and continued in 2007–08 attributed the accident to grossly negligent driving by Henri Paul and to the pursuing paparazzi. On 7 April 2008, the jury returned a verdict of 'unlawful killing'. The day following the final verdict of the inquest, Al-Fayed announced he would end his 10-year campaign to establish that it was murder rather than an accident, stating that he did so for the sake of the princess's children.
Tribute, funeral and burial
Diana's coffin borne through the streets of London on its way to Westminster Abbey
Main article: Funeral of Diana, Princess of Wales
The sudden and unexpected death of an extraordinarily popular royal figure brought statements from senior figures worldwide and many tributes by members of the public. People left public offerings of flowers, candles, cards and personal messages outside Kensington Palace for many months. Her coffin, draped with royal flag, was brought to London from Paris by Prince Charles and her two sisters on 31 August 1997. After being taken to a private mortuary it was put at the Chapel Royal, St. James's Palace.
Diana's funeral took place in Westminster Abbey on 6 September. The previous day Queen Elizabeth II had paid tribute to her in a live television broadcast. Her sons walked in the funeral procession behind her coffin, along with the Prince of Wales and the Duke of Edinburgh, and with Diana's brother, Charles Spencer, 9th Earl Spencer. Lord Spencer said of his sister, "She proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic."
Elton John's performance of Candle in the Wind, done as a tribute to Diana, became globally famous.
Memorials
The Flame of Liberty in Paris, which has become an unofficial memorial to Diana
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park
Immediately after her death, many sites around the world became briefly ad hoc memorials to Diana, where the public left flowers and other tributes. The largest was outside the gates of Kensington Palace, where people continue to leave flowers and tributes to Diana. Permanent memorials include:
Memorial to Diana and Dodi Fayed in Harrods
The Diana, Princess of Wales Memorial Gardens in Regent Centre Gardens Kirkintilloch;
The Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London, opened by Elizabeth II;
The Diana, Princess of Wales Memorial Playground in Kensington Gardens, London;
The Diana, Princess of Wales Memorial Walk, a circular path between Kensington Gardens, Green Park, Hyde Park and St. James's Park, London.
The Flame of Liberty, erected in 1989 on the Place de l'Alma in Paris, above the entrance to the tunnel in which the fatal crash occurred, has become an unofficial memorial to Diana.[120] In addition, there are two memorials inside Harrods department store, commissioned by Dodi Fayed's father, who owned Harrods from 1985 to 2010. The first memorial is a pyramid-shaped display containing photos of the princess and al-Fayed's son, a wine glass said to be from their last dinner, and a ring purchased by Dodi the day prior to the crash. The second, Innocent Victims, unveiled in 2005, is a bronze statue of Fayed dancing with Diana on a beach beneath the wings of an albatross.
Memorabilia
Tribute to Diana on a 1998 Armenian postage stamp
Following Diana's death, the Diana Memorial Fund was granted intellectual property rights over her image. In 1998, after refusing the Franklin Mint an official license to produce Diana merchandise, the fund sued the company, accusing it of illegally selling Diana dolls, plates and jewellery. In California, where the initial case was tried, a suit to preserve the right of publicity may be filed on behalf of a dead person, but only if that person is a Californian. The Memorial Fund therefore filed the lawsuit on behalf of the estate and, upon losing the case, were required to pay the Franklin Mint's legal costs of £3 million which, combined with other fees, caused the Memorial Fund to freeze its grants to charities. In 2003, the Franklin Mint counter-sued. In November 2004, the case was settled out of court with the Diana Memorial Fund agreeing to pay £13.5 million (US$21.5 million) to charitable causes on which both sides agreed. In addition to this, the Diana, Princess of Wales Memorial Fund had spent a total of close to £4 million (US$6.5 million) in costs and fees relating to this litigation, and as a result froze grants allocated to a number of charities.
Today, pursuant to this lawsuit, two California companies continue to sell Diana memorabilia without the need for any permission from Diana's estate: the Franklin Mint and Princess Ring LLC.
In 1998, Azermarka issued postage stamps commemorating Diana in Azerbaijan. The English text on souvenir sheets issued reads "DIANA, PRINCESS OF WALES The Princess that captured people's hearts (1961–1997)". HayPost also issued a postage stamp commemorating Diana in Armenia in the same year.
Diana in contemporary art
The Lake at Althorp with the Diana memorial beyond
Diana has been depicted in contemporary art before and after her death. The first biopics about Diana and Charles were Charles and Diana: A Royal Love Story and The Royal Romance of Charles and Diana that were broadcast on American TV channels on 17 September and 20 September 1981, respectively. In December 1992, ABC aired Charles and Diana: Unhappily Ever After, a TV movie about marital discord between Diana and Charles. In the 1990s, British magazine Private Eye called her "Cheryl" and Prince Charles "Brian". Some of the artworks after her death have referenced the conspiracy theories, as well as paying tribute to Diana's compassion and acknowledging her perceived victimhood.
In July 1999, Tracey Emin created a number of monoprint drawings featuring textual references about Diana's public and private life, for Temple of Diana, a themed exhibition at The Blue Gallery, London. Works such as They Wanted You To Be Destroyed (1999) related to Diana's bulimia, while others included affectionate texts such as Love Was on Your Side and Diana's Dress with puffy sleeves. Another text praised her selflessness – The things you did to help other people, showing Diana in protective clothing walking through a minefield in Angola – while another referenced the conspiracy theories. Of her drawings, Emin maintained "They're quite sentimental . . . and there's nothing cynical about it whatsoever."
In 2005, Martín Sastre premiered during the Venice Biennial the film Diana: The Rose Conspiracy. This fictional work starts with the world discovering Diana alive and enjoying a happy undercover new life in a dangerous favela on the outskirts of Montevideo. Shot on a genuine Uruguayan slum and using a Diana impersonator from São Paulo, the film was selected among the Venice Biennial's best works by the Italian Art Critics Association.
In 2007, following an earlier series referencing the conspiracy theories, Stella Vine created a series of Diana paintings for her first major solo exhibition at Modern Art Oxford gallery.[134] Vine intended to portray Diana's combined strength and vulnerability as well as her closeness to her two sons.[135] The works, all completed in 2007, included Diana branches, Diana family picnic, Diana veil and Diana pram, which incorporated the quotation "I vow to thee my country". Immodesty Blaize said she had been entranced by Diana crash, finding it "by turns horrifying, bemusing and funny". Vine asserted her own abiding attraction to "the beauty and the tragedy of Diana's life".
Diana, Princess of Wales Memorial Fountain in Hyde Park, London
Later events
On 13 July 2006, Italian magazine Chi published photographs showing Diana amid the wreckage of the car crash, despite an unofficial blackout on such photographs being published. The editor of Chi defended his decision by saying he published the photographs simply because they had not been previously seen, and he felt the images are not disrespectful to the memory of Diana.[
1 July 2007 marked a concert at Wembley Stadium. The event, organised by the Princes William and Harry, celebrated the 46th anniversary of their mother's birth and occurred a few weeks before the 10th anniversary of her death on 31 August.
The 2007 docudrama Diana: Last Days of a Princess details the final two months of her life. She was portrayed by Irish actress Genevieve O'Reilly. On an October 2007 episode of The Chaser's War on Everything, Andrew Hansen mocked Diana in his "Eulogy Song", which immediately created considerable controversy in the Australian media.
On 19 March 2013, ten of Diana's dresses, including a midnight blue velvet gown Diana wore to a 1985 state dinner at the White House when she famously danced with John Travolta (which became known as the Travolta dress), raised over £800,000 at auction in London.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ความตาย [
ตะวันออกทางเข้าอุโมงค์ Pont de l'alma ปารีส
บทความหลัก : การสิ้นพระชนม์ของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์
เมื่อวันที่ 31 สิงหาคมพ.ศ. 2540 ไดอานาเคยได้รับบาดเจ็บสาหัสในอุบัติเหตุรถยนต์ใน ปงต์ เดอ l'alma ถนนอุโมงค์ในกรุงปารีส ซึ่งยังทำให้การตายของสหายของเธอดูดีฟาเยด และคนขับรถ , อองรี ปอล รักษาการผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยของโรงแรมริตซ์ปารีส ล้านคนเฝ้าดูงานศพของเธอ
สมรู้ร่วมคิดทฤษฎีและการสอบสวน [ แก้ไข ]
บทความหลัก : การสิ้นพระชนม์ของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดเริ่มต้นการสอบสวนฝรั่งเศส
สรุปอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดย Henri Paul ขี้เมาสูญเสียการควบคุม ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1998 , โมฮาเหม็ด อัลฟาเยด เจ้าของทีมปารีส ริทซ์ ที่พอลได้ ประกาศไว้ว่าตกได้วางแผนไว้กล่าวหา MI6 เป็นดยุกแห่งเอดินบะระ การสอบสวนในลอนดอนเริ่มในปี 2004 และต่อเนื่องใน 2007 – 08 เกิดจากอุบัติเหตุ เพื่อไม่ประมาทขับรถโดยเฮนรีพอลและการใฝ่หาปาปารัสซี่ ในวันที่ 7 เมษายน 2551 คณะลูกขุนกลับตัดสินไม่ชอบด้วยกฎหมาย ' ฆ่า ' วันตามคำตัดสินของการชันสูตรศพอัล ฟาเยด ประกาศว่า เขาจะสิ้นสุดแคมเปญ 10 ปีของเขาในการสร้างว่ามันเป็นฆาตกรรม มากกว่าเกิดจากอุบัติเหตุ โดยระบุว่า เขาทำเพื่อประโยชน์ของเจ้าหญิงเด็ก
เครื่องบรรณาการ งานศพ และพิธีฝังศพ
ไดอาน่าโลงหามผ่านถนนของกรุงลอนดอนในทางที่จะแอบบีเวสต์มินสเตอร์
บทความหลัก : งานศพ ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์
ฉับพลันและไม่คาดคิด ความตายของหุ่นหลวงโคตรนิยมนำงบจากผู้ใหญ่ทั่วโลกและหลายเครื่องบรรณาการโดยสมาชิกของประชาชน คนซ้ายสาธารณะบูชาดอกไม้ เทียน และบัตรส่วนตัวนอกพระราชวังเคนซิงตัน เป็นเวลาหลายเดือน โลงศพของเธอพาดกับรอยัลธงมาจากลอนดอนปารีสโดยเจ้าฟ้าชายชาร์ลและน้องสาวสองคนในวันที่ 31 สิงหาคม 1997 หลังจากถูกนำตัวไปที่ห้องเก็บศพ ส่วนตัวก็ใส่ที่โบสถ์หลวงพระราชวังเซนต์เจมส์
ไดอาน่างานศพเอาสถานที่ในแอบบีเวสต์มินสเตอร์ในวันที่ 6 กันยายน เมื่อวันก่อน Queen Elizabeth II ได้จ่ายส่วยให้เธอในโทรทัศน์ออกอากาศลูกชายของเธอเดินในขบวนงานศพหลังโลงศพ พร้อมกับเจ้าชายแห่งเวลส์และดยุคแห่งเอดินบะระ และพี่ชายของไดอาน่า ชาร์ลส์ สเปนเซอร์ . ลอร์ด Spencer กล่าวว่า พี่สาว " เธอพิสูจน์ได้ว่าเมื่อปีที่แล้วที่เธอต้องการไม่มีจตุจะยังคงสร้างแบรนด์ของเธอโดยเฉพาะเวทมนตร์ "
เอลตันจอห์นประสิทธิภาพของเทียนในลมทำมาเป็นบรรณาการให้กับไดอาน่า เป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก .
เปลวไฟแห่งเสรีภาพในปารีสซึ่งกลายเป็นอนุสรณ์ที่ไม่เป็นทางการ ไดอาน่า
ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์อนุสรณ์น้ำพุในสวนสาธารณะไฮด์ปาร์ค
ทันทีหลังจากการตายของเธอ เว็บไซต์หลายแห่งทั่วโลกกลายเป็นสั้นเฉพาะกิจอนุสาวรีย์ของเจ้าหญิงไดอาน่า ที่ ประชาชนซ้ายดอกไม้และบรรณาการอื่น ๆ
ตะวันออกทางเข้าอุโมงค์ Pont de l'alma ปารีส
บทความหลัก : การสิ้นพระชนม์ของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์
เมื่อวันที่ 31 สิงหาคมพ.ศ. 2540 ไดอานาเคยได้รับบาดเจ็บสาหัสในอุบัติเหตุรถยนต์ใน ปงต์ เดอ l'alma ถนนอุโมงค์ในกรุงปารีส ซึ่งยังทำให้การตายของสหายของเธอดูดีฟาเยด และคนขับรถ , อองรี ปอล รักษาการผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยของโรงแรมริตซ์ปารีส ล้านคนเฝ้าดูงานศพของเธอ
สมรู้ร่วมคิดทฤษฎีและการสอบสวน [ แก้ไข ]
บทความหลัก : การสิ้นพระชนม์ของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดเริ่มต้นการสอบสวนฝรั่งเศส
สรุปอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดย Henri Paul ขี้เมาสูญเสียการควบคุม ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1998 , โมฮาเหม็ด อัลฟาเยด เจ้าของทีมปารีส ริทซ์ ที่พอลได้ ประกาศไว้ว่าตกได้วางแผนไว้กล่าวหา MI6 เป็นดยุกแห่งเอดินบะระ การสอบสวนในลอนดอนเริ่มในปี 2004 และต่อเนื่องใน 2007 – 08 เกิดจากอุบัติเหตุ เพื่อไม่ประมาทขับรถโดยเฮนรีพอลและการใฝ่หาปาปารัสซี่ ในวันที่ 7 เมษายน 2551 คณะลูกขุนกลับตัดสินไม่ชอบด้วยกฎหมาย ' ฆ่า ' วันตามคำตัดสินของการชันสูตรศพอัล ฟาเยด ประกาศว่า เขาจะสิ้นสุดแคมเปญ 10 ปีของเขาในการสร้างว่ามันเป็นฆาตกรรม มากกว่าเกิดจากอุบัติเหตุ โดยระบุว่า เขาทำเพื่อประโยชน์ของเจ้าหญิงเด็ก
เครื่องบรรณาการ งานศพ และพิธีฝังศพ
ไดอาน่าโลงหามผ่านถนนของกรุงลอนดอนในทางที่จะแอบบีเวสต์มินสเตอร์
บทความหลัก : งานศพ ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์
ฉับพลันและไม่คาดคิด ความตายของหุ่นหลวงโคตรนิยมนำงบจากผู้ใหญ่ทั่วโลกและหลายเครื่องบรรณาการโดยสมาชิกของประชาชน คนซ้ายสาธารณะบูชาดอกไม้ เทียน และบัตรส่วนตัวนอกพระราชวังเคนซิงตัน เป็นเวลาหลายเดือน โลงศพของเธอพาดกับรอยัลธงมาจากลอนดอนปารีสโดยเจ้าฟ้าชายชาร์ลและน้องสาวสองคนในวันที่ 31 สิงหาคม 1997 หลังจากถูกนำตัวไปที่ห้องเก็บศพ ส่วนตัวก็ใส่ที่โบสถ์หลวงพระราชวังเซนต์เจมส์
ไดอาน่างานศพเอาสถานที่ในแอบบีเวสต์มินสเตอร์ในวันที่ 6 กันยายน เมื่อวันก่อน Queen Elizabeth II ได้จ่ายส่วยให้เธอในโทรทัศน์ออกอากาศลูกชายของเธอเดินในขบวนงานศพหลังโลงศพ พร้อมกับเจ้าชายแห่งเวลส์และดยุคแห่งเอดินบะระ และพี่ชายของไดอาน่า ชาร์ลส์ สเปนเซอร์ . ลอร์ด Spencer กล่าวว่า พี่สาว " เธอพิสูจน์ได้ว่าเมื่อปีที่แล้วที่เธอต้องการไม่มีจตุจะยังคงสร้างแบรนด์ของเธอโดยเฉพาะเวทมนตร์ "
เอลตันจอห์นประสิทธิภาพของเทียนในลมทำมาเป็นบรรณาการให้กับไดอาน่า เป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก .
เปลวไฟแห่งเสรีภาพในปารีสซึ่งกลายเป็นอนุสรณ์ที่ไม่เป็นทางการ ไดอาน่า
ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์อนุสรณ์น้ำพุในสวนสาธารณะไฮด์ปาร์ค
ทันทีหลังจากการตายของเธอ เว็บไซต์หลายแห่งทั่วโลกกลายเป็นสั้นเฉพาะกิจอนุสาวรีย์ของเจ้าหญิงไดอาน่า ที่ ประชาชนซ้ายดอกไม้และบรรณาการอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ผู้ช่วยพยาบาล
- when are you precise? Give example
- คำบรรยายขบวนพาเหรดของคณะ (สีเหลือง) โรงเ
- 中原食品节始创于2003年，由河南省人民政府主办,每年4月在漯河举行。节日期间国
- ที่รัก
- Would you like to join me for dinner? 1.
- ขั้นตอนการติดตั้งหลอดไฟเหมือนกัน
- Would you like to join me for dinner? 1.
- Yummy
- Single and combined effects of exposure
- persistent
- ฉันจะจับมือคุณเบาๆ
- Multivariate analyses performed in this
- Despite the caveats, there seems to be n
- Are u usually watch tv when finished wor
- อยู่ประเทศไทยฉันไม่มีโอกาสได้ใส่
- The people spreading the gossip feel lik
- จากการที่คุณเดินไปเดินมา
- Justified margins
- Use
- เขาจะบอกภายหลัง
- ทำงานนี้สักครั้งในชีวิต
- ฉันมั่นใจว่าทุกคนจะลดการใช้ถุงพลาสติกi'd
- presence of
