I would like to give you a quick up

I would like to give you a quick update that the transfer of the Khaosok land, namely plot no. 792, has been done and duly registered at the land office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยากให้การปรับปรุงอย่างรวดเร็วว่า การโอนที่ดินเขาสก คือพล็อตหมายเลข 792 มีการทำ และจดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะให้คุณปรับปรุงอย่างรวดเร็วว่าการโอนที่ดินที่เขาสกคือพล็อตไม่ 792 ได้รับการทำและจดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการให้คุณปรับปรุงด่วนที่โอนกรรมสิทธิ์ที่ดินเขาสก คือพล็อตหมายเลข 792 , ได้รับการทำและรับรองการจดทะเบียนที่สำนักงานที่ดิน