1. ทุกข์ (ความทุกข์, สภาพที่ทนได้ยา

1. ทุกข์ (ความทุกข์, สภาพที่ทนได้ยาก, สภาวะที่บีบคั้น ขัดแย้ง บกพร่อง ขาดแก่นสารและความเที่ยงแท้ ไม่ให้ความพึงพอใจแท้จริง, ได้แก่ ชาติ ชรา มรณะ การประจวบกับสิ่งอันไม่เป็นที่รัก การพลัดพรากจากสิ่งที่รัก ความปรารถนาไม่สมหวัง โดยย่อว่า อุปาทานขันธ์ 5 เป็นทุกข์ - suffering; unsatisfactoriness)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ทุกข์ (ความทุกข์ สภาพที่ทนได้ยาก สภาวะที่บีบคั้นขัดแย้งบกพร่องขาดแก่นสารและความเที่ยงแท้ไม่ให้ความพึงพอใจแท้จริง ได้แก่ชาติชรามรณะการประจวบกับสิ่งอันไม่เป็นที่รักการพลัดพรากจากสิ่งที่รักความปรารถนาไม่สมหวังโดยย่อว่าอุปาทานขันธ์ 5 เป็นทุกข์ - ทุกข์ unsatisfactoriness)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ทุกข์ (ความทุกข์, สภาพที่ทนได้ยาก, สภาวะที่บีบคั้นขัดแย้งบกพร่องขาดแก่นสารและความเที่ยงแท้ไม่ให้ความพึงพอใจแท้จริง, ได้แก่ ชาติชรามรณะการประจวบกับสิ่งอันไม่เป็นที่รักการพลัดพรากจากสิ่งที่รักความ ปรารถนาไม่สมหวังโดยย่อว่าอุปาทานขันธ์ 5 เป็นทุกข์ - ความทุกข์ทรมาน unsatisfactoriness)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ทุกข์ ( ความทุกข์สภาพที่ทนได้ยากสภาวะที่บีบคั้น , , ขัดแย้งบกพร่องขาดแก่นสารและความเที่ยงแท้ไม่ให้ความพึงพอใจแท้จริงได้แก่ชาติ , ชรามรณะการประจวบกับสิ่งอันไม่เป็นที่รักการพลัดพรากจากสิ่งที่รักความปรารถนาไม่สมหวังโดยย่อว่าอุปาทานขันธ์ 5 เป็นทุกข์ - ความทุกข์ ความไม่พึงพอใจ )