The corporate income tax rate both for domestic and resident foreign c การแปล - The corporate income tax rate both for domestic and resident foreign c ไทย วิธีการพูด

The corporate income tax rate both

The corporate income tax rate both for domestic and resident foreign corporations is 30% based on net taxable income. Excluded from the income tax are dividends received from domestic corporations; interest on Philippine currency bank deposit and yield from trust funds. It is important to note that foreign corporations, whether resident or nonresident, are taxable only on income derived from sources within the Philippines.

Withholding Tax.
Types of taxable income. Tax rate.
(For non-resident)
Dividend. 15%

Interest.
20%
Royalty.
30%
Technical Fee.
30%

• All other taxable income earned by domestic and resident foreign corporations is subject to a 20% final withholding tax. However, Regional operating headquarters are taxed at 10% on taxable income. Special economic zone enterprises duly registered with the Philippines Economic Zone Authority are taxed at the rate of 5% on gross income.
• The net capital gains from the sale of shares of stock of a domestic corporation are taxed on a per transaction basis at the rate of 5% on the first PhP 100,000 and 10% in excess of said amount. On the other hand, the sale of shares of stock of a domestic corporation through the Philippine Stock Exchange or through the initial public offering is subject to a percentage tax on the transaction at the rate of 0.5% of the selling price.

• The sale of land, building and other real properties classified as capital asset is subject to 6% final capital gains tax based on the gross selling price.
• Any branch profit to be remitted to the Head Office is additionally taxed at the rate of 15%.
Value Added Tax/ Sales Tax
A 12% value added tax (VAT) of the gross selling price is imposed to all importation, sale, barter, exchange or lease of goods or properties and sale of services. The term 'Gross selling price' means the total amount of money or its equivalent that the purchaser pays or is obligated to pay to the seller in consideration of the sale, barter or exchange of the goods or properties, excluding the value added tax.
Tax Incentives for SMEs
1. Direct Tax
Tax incentive for importers and exporters
- Tax credits are available for taxes and duties paid on purchases of raw materials of products for export, domestic capital equipment, domestic breeding stock and genetic materials.
- A tax credit of 25% of the duties paid on raw materials and capital equipment and/or spare parts. Tax incentives also available to enterprises registered with the Philippine Economic Zone Authority (PEZA). These incentives are shown below:
- 4 to 8 years income tax holiday. A 5% tax on the modified gross income is imposed after the end of the income tax holiday.
- Tax and duty exemption on imported capital equipment and raw materials.
- National and local tax exemption.
- Tax rebate for the purchase of domestic capital good.

2. Indirect Tax
Under the Investment Priority Plan (IPP), SME owners shall be eligible for the following incentives.
- An exemption from wharf age dues and export tax, duty import and fees.
- Additional deduction for labor expense (ADLE).
- Additional deduction for necessary and major infrastructure works. Excise tax on exported goods produced or manufactured locally can be credited or refunded upon submission of the proof of actual exportation and upon receipt of the corresponding.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลทั้งในประเทศ และมีถิ่นที่อยู่บริษัทต่างประเทศเป็น 30% จากกำไรสุทธิที่ต้องเสียภาษี ไม่รวมภาษีเงินได้เป็นเงินปันผลรับจากบริษัทในประเทศ ดอกเบี้ยเงินฝากสกุลเงินฟิลิปปินส์ธนาคารและผลตอบแทนจากกองทุนความน่าเชื่อถือ ตั๋วเงินต่างประเทศที่สำคัญคือบริษัท nonresident หรือมีถิ่นที่อยู่ จะต้องเสียภาษีเท่ากับรายได้ที่มาจากแหล่งภายในประเทศฟิลิปปินส์

ภาษีหักณที่จ่าย
ชนิดของรายได้ที่ต้องเสียภาษี ภาษีอัตรา.
(For non-resident)
เงินปันผล 15%

Interest.
20%
Royalty.
30%
เทคนิคค่า.
30%

•ทั้งหมดที่ต้องเสียภาษีรายได้อื่น ๆ ได้ โดยบริษัทต่างประเทศ และมีถิ่นที่อยู่จะเป็น 20% สุดท้ายหักภาษี อย่างไรก็ตาม สำนักงานใหญ่ดำเนินงานภูมิภาคคิด 10% จากรายได้ที่ต้องเสียภาษี เขตเศรษฐกิจพิเศษวิสาหกิจที่จดทะเบียนกับประเทศฟิลิปปินส์เศรษฐกิจโซนคิดในอัตรา 5% จากรายได้รวม
•คิดบนพื้นฐานสำหรับแต่ละธุรกรรมในอัตรา 5% ใน 100 PhP ครั้งแรก กำไรเงินทุนสุทธิจากการขายหุ้นของตลาดหลักทรัพย์ของบริษัทภายในประเทศ000 และ 10% เกินกว่าจำนวนดังกล่าว บนมืออื่น ๆ การขายหุ้นของบริษัทภายในประเทศผ่านฟิลิปปินส์ทรัพย์ หรือ ผ่านการเสนอขายหุ้นจะเสียภาษีเปอร์เซ็นต์บนธุรกรรมที่อัตรา 0.5% ของราคาขาย

•ขายที่ดิน อาคารและอื่น ๆ คุณสมบัติจริงที่จัดประเภทเป็นสินทรัพย์การลงทุนเป็นภาษีสุดท้ายทุนกำไร 6% ขึ้นอยู่กับราคาขายรวม
•กำไรสาขาใด ๆ ที่จะชำระเงินผ่านธนาคารไปยังสำนักงานใหญ่จะคิดในอัตรา 15% นอกจากนี้
ค่าเพิ่มภาษี / ภาษีขาย
เพิ่ม 12% ค่าภาษี (VAT) ราคาขายรวมถูกกำหนดให้นำเข้า ขาย barter ทั้งหมด แลกเปลี่ยนหรือให้เช่าสินค้า หรือคุณสมบัติและขายบริการ คำว่า 'ราคาขายรวม' หมายถึง ยอดรวมของเงินหรือเทียบเท่าที่ผู้ซื้อจ่าย หรือว่าจ่ายผู้ขายค้นขาย barter หรือแลกเปลี่ยนสินค้าหรือคุณสมบัติ ไม่รวมค่าเพิ่มภาษี
สิ่งจูงใจภาษีสำหรับ SMEs
1 ภาษีทางตรง
ภาษีจูงใจสำหรับผู้นำเข้าและผู้ส่งออก
-ภาษีเครดิตภาษีและภาษีที่จ่ายในการซื้อวัตถุดิบของผลิตภัณฑ์สำหรับส่งออก อุปกรณ์ภายในประเทศทุน หุ้นผสมพันธุ์ภายในประเทศ และวัสดุทางพันธุกรรมได้
-เครดิตภาษี 25% หน้าที่จ่ายวัตถุดิบ และอุปกรณ์เงินทุน และ/หรืออะไหล่ ภาษีมีการลงทะเบียนกับฟิลิปปินส์เศรษฐกิจเขตอำนาจ (PEZA) วิสาหกิจแรงจูงใจ แรงจูงใจเหล่านี้จะแสดงด้านล่าง:
-วันหยุดภาษี 4 ถึง 8 ปี ภาษี 5% จากรายได้รวมปรับเปลี่ยนถูกกำหนดหลังจากสิ้นสุดของวันหยุดภาษีเงินได้
-ยกเว้นภาษีและภาษีนำเข้าเงินทุนอุปกรณ์และวัตถุดิบ
-ยกเว้นภาษีท้องถิ่น และประเทศ
-เงินคืนภาษีสำหรับการซื้อของเงินทุนในประเทศดีขึ้น

2. ภาษีทางอ้อม
ภายใต้แผนการลงทุนสำคัญ (IPP), ผู้จะมีสิทธิได้รับสิ่งจูงใจดังต่อไปนี้
-ข้อยกเว้นจากเรืออายุกสิ่ง และภาษี ภาษีนำเข้า และค่าธรรมเนียมการส่งออก
-หักเพิ่มเติมสำหรับค่าใช้จ่ายแรงงาน (ADLE)
-หักเพิ่มเติมสำหรับงานโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น และหลักการ ภาษีสรรพสามิตในสินค้าส่งออกผลิต หรือผลิตในประเทศสามารถเครดิต หรือขอคืน เมื่อส่งหลักฐานการส่งออกจริง และ เมื่อได้รับให้สอดคล้องกับการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The corporate income tax rate both for domestic and resident foreign corporations is 30% based on net taxable income. Excluded from the income tax are dividends received from domestic corporations; interest on Philippine currency bank deposit and yield from trust funds. It is important to note that foreign corporations, whether resident or nonresident, are taxable only on income derived from sources within the Philippines.

Withholding Tax.
Types of taxable income. Tax rate.
(For non-resident)
Dividend. 15%

Interest.
20%
Royalty.
30%
Technical Fee.
30%

• All other taxable income earned by domestic and resident foreign corporations is subject to a 20% final withholding tax. However, Regional operating headquarters are taxed at 10% on taxable income. Special economic zone enterprises duly registered with the Philippines Economic Zone Authority are taxed at the rate of 5% on gross income.
• The net capital gains from the sale of shares of stock of a domestic corporation are taxed on a per transaction basis at the rate of 5% on the first PhP 100,000 and 10% in excess of said amount. On the other hand, the sale of shares of stock of a domestic corporation through the Philippine Stock Exchange or through the initial public offering is subject to a percentage tax on the transaction at the rate of 0.5% of the selling price.

• The sale of land, building and other real properties classified as capital asset is subject to 6% final capital gains tax based on the gross selling price.
• Any branch profit to be remitted to the Head Office is additionally taxed at the rate of 15%.
Value Added Tax/ Sales Tax
A 12% value added tax (VAT) of the gross selling price is imposed to all importation, sale, barter, exchange or lease of goods or properties and sale of services. The term 'Gross selling price' means the total amount of money or its equivalent that the purchaser pays or is obligated to pay to the seller in consideration of the sale, barter or exchange of the goods or properties, excluding the value added tax.
Tax Incentives for SMEs
1. Direct Tax
Tax incentive for importers and exporters
- Tax credits are available for taxes and duties paid on purchases of raw materials of products for export, domestic capital equipment, domestic breeding stock and genetic materials.
- A tax credit of 25% of the duties paid on raw materials and capital equipment and/or spare parts. Tax incentives also available to enterprises registered with the Philippine Economic Zone Authority (PEZA). These incentives are shown below:
- 4 to 8 years income tax holiday. A 5% tax on the modified gross income is imposed after the end of the income tax holiday.
- Tax and duty exemption on imported capital equipment and raw materials.
- National and local tax exemption.
- Tax rebate for the purchase of domestic capital good.

2. Indirect Tax
Under the Investment Priority Plan (IPP), SME owners shall be eligible for the following incentives.
- An exemption from wharf age dues and export tax, duty import and fees.
- Additional deduction for labor expense (ADLE).
- Additional deduction for necessary and major infrastructure works. Excise tax on exported goods produced or manufactured locally can be credited or refunded upon submission of the proof of actual exportation and upon receipt of the corresponding.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลทั้งในประเทศ และมีบริษัทต่างประเทศเป็น 30% จากรายได้ที่ต้องเสียภาษีสุทธิ การยกเว้นภาษีเงินได้เป็นเงินปันผลที่ได้รับจากบริษัทในประเทศ ดอกเบี้ยเงินฝากธนาคารและสกุลเงินผลผลิตของฟิลิปปินส์จากกองทุนความไว้วางใจ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่า บริษัท ต่างประเทศไม่ว่าจะเป็นถิ่นที่อยู่หรือสถาบันการเงินต่างประเทศ , ,จะต้องเสียภาษีบนรายได้ที่ได้มาจากแหล่งภายในฟิลิปปินส์

ภาษีหักณ ที่จ่าย
ประเภทรายได้ที่ต้องเสียภาษี อัตราภาษี .
( ไม่ใช่ resident )
เงินปันผล ดอกเบี้ย 15%

.
20 %

เทคนิคอื่นๆ ค่าธรรมเนียม 30 %
.

- 30% ทั้งหมดอื่น ๆที่ต้องเสียภาษีในประเทศถิ่นที่อยู่ บริษัท และรายได้จากต่างประเทศเป็นไปตาม 20% สุดท้าย หักภาษี อย่างไรก็ตามปฏิบัติการภูมิภาคสำนักงานใหญ่จะหักภาษีที่ 10% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษี เขตเศรษฐกิจพิเศษ รับรอง บริษัท จดทะเบียนกับฟิลิปปินส์ เขตเศรษฐกิจ อำนาจจะเสียภาษีในอัตรา 5% ของรายได้รวม
- สุทธิเงินกำไรที่เกิดจากการขายหุ้นของหุ้นของ บริษัท ในประเทศจะเสียภาษีบนพื้นฐานต่อธุรกรรมในอัตรา 5% แรก PHP 100000 และ 10% ในส่วนที่บอกว่า จำนวนเงิน บนมืออื่น ๆ , การขายหุ้นของหุ้นของ บริษัท ในประเทศผ่านตลาดหลักทรัพย์ฟิลิปปินส์ หรือ ผ่านการเสนอขายครั้งแรกอาจมีเปอร์เซ็นต์ภาษีธุรกรรมในอัตรา 0.5% ของราคาที่ขาย

- ขายที่ดินอาคารและคุณสมบัติจริงอื่น ๆจัดเป็นสินทรัพย์ทุนภายใต้ 6 % สุดท้ายภาษีกำไรหุ้นตามมูลค่าราคาขาย
- สาขาไรจะส่งถึงสำนักงานใหญ่ยังเก็บภาษีในอัตรา 15 %
ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีการขาย /
12 % ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) รวมราคาขายจะถูกกำหนดให้นำเข้า ขาย แลกเปลี่ยนแลกเปลี่ยน หรือให้เช่าสินค้าหรือทรัพย์สิน และขายบริการ คำว่า ' รวมราคาขาย หมายถึง ผลรวมของเงิน หรือเทียบเท่า ที่ผู้ซื้อจ่าย หรือมีหน้าที่ต้องจ่ายให้ผู้ขายในการพิจารณาการขาย แลกเปลี่ยน หรือ แลกเปลี่ยนสินค้า หรือ คุณสมบัติ ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม สิทธิประโยชน์ทางภาษีสำหรับธุรกิจ SMEs

1 แรงจูงใจด้านภาษี โดยภาษี

สําหรับผู้นําเข้าและส่งออก- เครดิตภาษีที่มีอยู่เพื่อเสียภาษีอากร เงินในการซื้อวัตถุดิบของผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งออกอุปกรณ์ทุนภายในประเทศ หุ้น พันธุ์ในประเทศและวัสดุทางพันธุกรรม
- เครดิตภาษี 25% ของหน้าที่จ่ายวัตถุดิบและอุปกรณ์ทุนและ / หรืออะไหล่ สิทธิประโยชน์ทางภาษีของสถานประกอบการที่ขึ้นทะเบียนกับเขตเศรษฐกิจฟิลิปปินส์ Authority ( peza )แรงจูงใจเหล่านี้จะแสดงด้านล่าง :
- 4 ถึง 8 ปี วันหยุดภาษีเงินได้ ภาษี 5 % ในการรวมรายได้จะถูกกำหนดหลังจากการสิ้นสุดของวันหยุดภาษีเงินได้ .
- ภาษีและยกเว้นภาษีในการนำเข้าเงินทุน อุปกรณ์ และวัตถุดิบ
- ระดับชาติและระดับท้องถิ่น ไม่เสียภาษี
- คืนภาษีสำหรับการซื้อภายในประเทศ ทุนดี

2 ภาษีทางอ้อม
ภายใต้แผนลำดับความสำคัญการลงทุน ( IPP )เจ้าของธุรกิจจะได้รับแรงจูงใจต่อไปนี้
- การยกเว้นจากท่าเรืออายุค่าธรรมเนียมและภาษีส่งออกนำเข้า ภาษีและค่าธรรมเนียม
- เพิ่มเติมสำหรับแรงงานหักค่าใช้จ่าย ( adle )
- เพิ่มเติมสำหรับโครงสร้างพื้นฐานเป็นหลักการทํางานภาษีสรรพสามิต ส่งออกสินค้าที่ผลิตหรือผลิตในประเทศสามารถได้รับเครดิตหรือเงินคืนเมื่อส่งหลักฐานการส่งออกที่แท้จริง และเมื่อได้รับการสอดคล้องกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: