Reporters quickly developed the sto

Reporters quickly developed the story. By 1935, they claimed that 21 deaths were due to the "Mummy's Curse." However,according to Herbert E. Winlock,the director of the Metropolitan Museum of Art in New York City ,by 1934, only eight people directly connected to the tomb had died. Indeed, Howard Carter, the man who acturally opened the tomb, lived to almost 65 before dying of natural causes.
But perhaps some connection did exist. In 1999, a German scientist suggested that the deaths were possible caused by mold- extremely small, dangerous growths that can survive for thousands of years, even in a dark, dry tomb. For this reason, archeologists now wear special masks and gloves when unwrapping a mummy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สื่อข่าวได้อย่างรวดเร็วพัฒนาเรื่อง โดย 1935 พวกเขาอ้างว่า 21 เสียชีวิตได้เนื่องจาก "สาปของมัมมี่" อย่างไรก็ตาม ตาม Winlock E. เฮอร์เบิร์ต กรรมการพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Metropolitan ในนิวยอร์กซิตี้ โดย 1934 แปดเฉพาะบุคคลกับหลุมฝังศพเสียชีวิต จริง โฮวาร์ดคาร์เตอร์ คนที่รับประทานเปิดหลุมฝังศพ อาศัยอยู่ที่เกือบ 65 ก่อนตายจากสาเหตุธรรมชาติแต่บางทีไม่อยู่ความเชื่อม ในปี 1999 นักวิทยาศาสตร์เยอรมันแนะนำว่า การตายไปได้เกิดจากแม่พิมพ์ - อันตราย ขนาดเล็กเจริญเติบโตที่สามารถอยู่รอดได้เป็นพัน ๆ ปี แม้ในมืด แห้งสุสาน ด้วยเหตุนี้ นักโบราณคดีขณะนี้สวมใส่พิเศษหน้ากากและถุงมือเมื่อ unwrapping มัมมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สื่อข่าวได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วเรื่อง โดยปี 1935 ที่พวกเขาอ้างว่า 21 เสียชีวิตเพราะ "แม่ของคำสาป." อย่างไรก็ตามตามที่เฮอร์เบิร์อี Winlock ผู้อำนวยการของพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Metropolitan ในนิวยอร์กซิตี้โดยปี 1934 เพียงแปดคนที่เชื่อมต่อโดยตรงไปยังหลุมฝังศพที่เสียชีวิต แท้จริงโฮเวิร์ดคาร์เตอร์คนที่ acturally เปิดหลุมฝังศพอยู่เกือบ 65 ก่อนที่จะตายด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ
แต่บางทีอาจจะเชื่อมต่อบางส่วนไม่อยู่ ในปี 1999 นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันชี้ให้เห็นว่าการเสียชีวิตเป็นไปได้ที่เกิดจากการ mold- ขนาดเล็กมากการเจริญเติบโตที่เป็นอันตรายที่สามารถอยู่รอดได้เป็นพัน ๆ ปีแม้ในที่มืดหลุมฝังศพแห้ง ด้วยเหตุนี้นักโบราณคดีในขณะนี้สวมหน้ากากและถุงมือพิเศษเมื่อ unwrapping มัมมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักข่าวได้อย่างรวดเร็วพัฒนาเรื่อง โดย 1935 พวกเขาอ้างว่าผู้เสียชีวิต 21 ได้เนื่องจาก " แม่ด่าว่า " อย่างไรก็ตาม จากเฮอร์เบิร์ต E Winlock นะครับ ผู้อำนวยการของนครหลวงพิพิธภัณฑ์ศิลปะในนิวยอร์กซิตี้โดย 1934 เพียงแปดคนเชื่อมต่อโดยตรงไปยังสุสานเสียชีวิต แน่นอน โฮเวิร์ด คาร์เตอร์ คนที่ acturally เปิดสุสานอยู่เกือบ 65 ก่อนที่จะตายด้วยสาเหตุธรรมชาติแต่บางทีบางการเชื่อมต่อมีอยู่จริง ในปี 1999 นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันพบว่า การตายที่เป็นไปได้ที่เกิดจากแม่พิมพ์ - ขนาดเล็กมาก เจริญที่เป็นอันตรายที่สามารถอยู่รอดได้เป็นพัน ๆ ปี แม้ในที่มืด แห้ง สุสาน ด้วยเหตุผลนี้ นักโบราณคดี ตอนนี้ใส่หน้ากากพิเศษและถุงมือเมื่อ unwrapping มัมมี่