For pure vitality and pleasure in m

For pure vitality and pleasure in movement there is nothing to compare with Highland Dancing. Originating in rituals of various kinds, preparations for battle and celebrating after victory, it is an observance and demonstration of male strength and physical fitness. What better sight lifts the heart of the Scot than the sound of the highland bagpipes accompanying a kilted dancer, swaying and pirouetting in motion to the strains of traditional airs.

The pictures conjured up in the minds of the many visitors to the various games are soon brought to life when the contestants take to the dancing platforms and a mass of colour is expressed in the many shades of the beautiful and varied clan tartans.

It is only through many years of hard work and constant practice that the dancer can execute to perfection the many Highland Dances known throughout the world, as soon as Scottish dancing is mentioned – the Highland Fling, the Sword Dance, the Reel O’ Tulloch, etc.

The traditional dances you will see performed today have been passed, by action and word of mouth, down through the centuries with the aid of the many dancing masters who have made the interpretation of today’s steps a reality. Most of today’s dances were born of legend and all owe their conception to the many tales supposed to have been derived from the crofters and townsfolk of yester-year.

History informs us that the oldest of the dances is the Gillie Callum or Sword Dance, which dates from as far back as 1054 and owes its origin to a bloody duel during which Malcolm Canmore, the Celtic Prince, slew one of Macbeth’s chiefs. Taking his victim’s claymore and crossing it with his own on the ground, so making the Sign of the Cross, Malcolm Canmore danced over and around the naked blades with the ecstasy of victory. It was also supposed to have been danced before a battle and, if the dancer completed the dance without touching the swords with his feet, the omens were auspicious! This explanation is more plausible, as the chief art of today’s exponents consists in the dexterity with which the dancer escapes touching one or more of the crossed swords.

The Shean Truibhais (Gaelic for torn trousers) originated after the failure of the 1745 Jacobite Uprising when, as part of a campaign to repress Scottish Nationalism, the wearing of the kilt was forbidden. The Shean Truibhais was performed in trews, which were so unpopular throughout the Highlands that many of the movements and steps in this most elegant dance illustrate the dancers’ disapproval at having to wear “trousers” instead of their beloved kilt and his subsequent attempts to kick them off. The quick steps are a display of pleasure in their abolition some years later.

Prominent among the other Highland Dances is the Highland Fling. Although no definite date has been established for its inception it is considered to emanate from around the late 18th century. Legend claims that the dance derived from an old shepherd who was sitting on the side of a hill giving his grandson bagpipe lessons on the chanter. Witnessing a stag pirouetting a short distance away the old man asked the youngster if he could attempt to imitate the noble animal. The lad tried and succeeded – hence the steps and the graceful curve of the arms and hands, depicting the stag’s antlers combined in the human body. Another tale states that it was originally danced on a Targe or Shield – this presumably accounts for the precise stepping on the one spot!

The Reel of Tulloch originated within the four walls of a church in the wee village of Tullich near Ballater in Aberdeenshire in quite a different manner. On a cold and wintry Sunday morning the congregation awaited the arrival of the minister who, through no fault of his own, was late for the service. In order to keep themselves warm, the kirk members began to dance with each other and swing themselves by the arms. Little did they realise that they were laying down the foundation movements for the popular dance we know today as the Reel of Tulloch, whose version today shows the same character and spirit of that bygone age.

Many of the steps connected with Highland Dancing came originally from the French courts, possibly through the influence of Mary, Queen of Scots and the gentlemen of Scotland who served in the bodyguard of the King of France.

Until quite recently Highland Dancing was a key part of the physical training programmes for many of the Highland Regiments. In place of much of the callisthenics, obstacle courses, etc., that are so much a part of modern army life, the Scots would daily participate in a sustained series of Reels, Flings, and Sword Dances to the accompaniment of their own pipers, a test of endurance for any man.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับพลังบริสุทธิ์และมีความสุขในการเคลื่อนไหวมีอะไรที่จะเปรียบเทียบกับไฮแลนด์เต้นรำ ต้นกำเนิดในพิธีกรรมของชนิดต่าง ๆ , การเตรียมการสำหรับการต่อสู้และการเฉลิมฉลองหลังจากชัยชนะก็เป็นพิธีและการสาธิตของความแข็งแรงของชายและสมรรถภาพทางกาย สิ่งที่สายตาดีกว่ายกหัวใจของชาวสกอตกว่าเสียงของปี่ที่สูงที่มาพร้อมกับนักเต้นกระโปรงโยกและ pirouetting ในการเคลื่อนไหวเพื่อสายพันธุ์ของมาดแบบดั้งเดิม. ภาพที่เสกขึ้นมาในจิตใจของผู้เข้าชมจำนวนมากเพื่อเกมต่างๆที่มีในเร็ว ๆ นี้ นำไปใช้ชีวิตเมื่อผู้เข้าแข่งขันนำไปใช้แพลตฟอร์มการเต้นรำและมวลของสีที่จะแสดงในหลายเฉดสีที่สวยงามและแตกต่างกันผืนผ้าตระกูล. มันเป็นเพียงผ่านหลายปีของการทำงานหนักและการปฏิบัติอย่างต่อเนื่องว่านักเต้นสามารถดำเนินการเพื่อความสมบูรณ์แบบ ไฮแลนด์เต้นรำหลายที่รู้จักกันทั่วโลกเร็วที่สุดเท่าที่เต้นสก็อตเป็นที่กล่าวถึง - ไฮแลนด์พุ่งดาบเต้นรำ, รีล O 'Tulloch ฯลฯเต้นรำแบบดั้งเดิมที่คุณจะเห็นการดำเนินการในวันนี้ได้รับการส่งผ่านโดยการกระทำและคำพูดจากปาก ลงไปถึงศตวรรษที่ผ่านมาด้วยความช่วยเหลือของโทเต้นหลายคนที่ได้ทำให้การตีความของวันนี้ขั้นตอนความเป็นจริง ที่สุดของการเต้นรำของวันนี้เกิดจากตำนานและเป็นหนี้ความคิดของพวกเขาเพื่อนิทานจำนวนมากควรจะได้รับมาจาก Crofters และชาวกรุงของ yester ปี. ประวัติศาสตร์บอกเราว่าเก่าแก่ที่สุดของการเต้นรำเป็น Gillie Callum หรือดาบเต้นรำซึ่ง วันที่จากไกลกลับเป็น 1054 และเป็นหนี้ที่มาของการต่อสู้นองเลือดระหว่างที่มิลล์ส์แคนมอร์, เซลติกเจ้าชายฆ่าหนึ่งในหัวหน้าก็อตแลนด์ การเคลย์เหยื่อของเขาและข้ามกับของตัวเองบนพื้นดินเพื่อทำเครื่องหมายกางเขนมิลล์ส์แคนมอร์เต้นมากกว่าและรอบใบเปลือยกายกับความปีติยินดีของชัยชนะ มันก็ควรจะได้รับการเต้นก่อนที่จะต่อสู้และถ้านักเต้นเสร็จเต้นรำโดยไม่ต้องสัมผัสดาบกับเท้าของเขาลางบอกเหตุเป็นมงคล! คำอธิบายนี้จะเป็นไปได้มากขึ้นเป็นศิลปะหัวหน้าของเลขยกกำลังในวันนี้ประกอบด้วยในความชำนาญกับที่นักเต้นหนีสัมผัสหนึ่งหรือมากกว่าของดาบข้าม. Shean Truibhais (เกลิคสำหรับกางเกงฉีกขาด) มีถิ่นกำเนิดหลังจากความล้มเหลวของ 1745 Jacobite กบฏเมื่อ เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อระงับชาติสก็อตสวมกระโปรงสั้นพับจีบเป็นสิ่งต้องห้าม Shean Truibhais ได้รับการดำเนินการใน trews ซึ่งเขาจึงไม่เป็นที่นิยมไปทั่วที่ราบสูงที่มากของการเคลื่อนไหวและขั้นตอนในการเต้นรำที่สง่างามมากที่สุดนี้แสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจของนักเต้น 'ที่ต้องสวมใส่ "กางเกง" แทนสก็อตที่รักของพวกเขาและพยายามภายหลังเขาจะเตะ พวกเขาออก ขั้นตอนที่รวดเร็วแสดงผลของความสุขในการยกเลิกของพวกเขาหลายปีต่อมา. โดดเด่นในหมู่อื่น ๆ ไฮแลนด์เต้นรำเป็น Fling ไฮแลนด์ แม้ว่าจะไม่มีวันที่แน่นอนได้รับการจัดตั้งขึ้นสำหรับการลงทะเบียนเรียนก็ถือว่าออกมาจากประมาณปลายศตวรรษที่ 18 ตำนานอ้างว่าการเต้นมาจากคนเลี้ยงแกะชราที่กำลังนั่งอยู่บนด้านข้างของเนินเขาให้เรียนปี่หลานชายของเขาบนกับ Chanter พยานยอง pirouetting ไกลชายชราถามเจ้าหนูว่าเขาจะพยายามที่จะเลียนแบบสัตว์ที่สูงส่ง เด็กหนุ่มพยายามและประสบความสำเร็จ - เพราะฉะนั้นขั้นตอนและเส้นโค้งที่สง่างามของแขนและมือของภาพวาดกวางกวางรวมในร่างกายมนุษย์ เรื่องอีกกล่าวว่ามันก็เต้นเดิมบน targe หรือโล่ - นี้สันนิษฐานบัญชีสำหรับก้าวที่แม่นยำในจุดหนึ่ง! รีลของ Tulloch เกิดขึ้นภายในผนังทั้งสี่ด้านของคริสตจักรในหมู่บ้านวีของ Tullich ใกล้ Ballater อเบอร์ดีนในค่อนข้าง ลักษณะที่แตกต่างกัน ในเช้าวันอาทิตย์ที่หนาวเย็นและหนาวชุมนุมที่รอคอยการมาถึงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ผ่านความผิดของเขาเองที่เป็นสายสำหรับการบริการ เพื่อที่จะให้ตัวเองอบอุ่นสมาชิกเคิร์กเริ่มที่จะเต้นรำกับแต่ละอื่น ๆ และแกว่งตัวเองโดยแขน พวกเขาไม่น้อยรู้ว่าพวกเขาถูกวางลงเคลื่อนไหวรากฐานสำหรับการเต้นรำที่นิยมเรารู้ว่าวันนี้เป็นม้วนของ Tulloch ซึ่งรุ่นในวันนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะเดียวกันและจิตวิญญาณของอายุที่ล่วงไปแล้วว่า. หลายขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับไฮแลนด์เต้นรำพื้นเพมาจาก ศาลฝรั่งเศสอาจจะผ่านอิทธิพลของแมรี่ราชินีแห่งสก็อตและสุภาพบุรุษแห่งสกอตแลนด์ที่ทำหน้าที่ในการคุ้มกันของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสได้. จนถึงค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ไฮแลนด์เต้นรำเป็นส่วนสำคัญของโปรแกรมการฝึกอบรมทางกายภาพสำหรับหลาย Highland ทหาร . ในสถานที่ของมากของการเพาะกายที่หลักสูตรอุปสรรคอื่น ๆ ที่มีมากส่วนหนึ่งของชีวิตกองทัพที่ทันสมัย, สก็อตทุกวันจะมีส่วนร่วมในซีรีส์อย่างต่อเนื่องแบบม้วน, เหวี่ยงและดาบเต้นรำคลอไพเพอร์ของตัวเอง การทดสอบความอดทนสำหรับคนหนึ่งคนใด