SAN FRANCISCO — Somebody wedged the

SAN FRANCISCO — Somebody wedged the World Series into the tube of a kaleidoscope before Game 4. Every pitch, decision and hit — each twist — rearranged the view and opened a thousand possibilities. Mistakes mounted. Relievers trotted to bullpen mounds. Stomachs churned. The teams traded blows, the managers plotted and, in the end, the whole bloody thing flipped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซานฟรานซิสโก – ใครครีมบัวหิมะชุดโลกเป็นหลอดของ kaleidoscope ก่อนเกม 4 ทุกสนาม ตัดสินใจ และตี — บิดแต่ละตัวปรับมุมมองใหม่ และเปิดไปพัน ข้อผิดพลาดในการติดตั้ง ปวัน trotted เพื่อ bullpen mounds Stomachs churned พล็อตพัดทีมซื้อขาย ผู้จัดการ และ ในสุด สิ่งทั้งหมดเลือดพลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SAN FRANCISCO - ใครบางคน wedged เวิลด์ซีรีส์ลงในหลอดของลานตาก่อนเกม 4. ทุกสนามการตัดสินใจและตี - แต่ละบิด - จัดมุมมองและเปิดพันเพื่อ ข้อผิดพลาดในการติดตั้ง บรรเทา trotted ที่จะเลียนแบบกอง ท้องปั่น ทีมซื้อขายพัดผู้จัดการวางแผนและในท้ายที่สุดสิ่งที่เปื้อนเลือดทั้งพลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานฟรานซิสโก - ใครอยู่โลกลงในหลอดของกล้องคาเลโดสโคปก่อนเกม 4 ทุกสนาม ความเป็นไปได้ และการตัดสินใจแต่ละตี - บิด - เปลี่ยนมุมมองและเปิดเป็นพัน ข้อผิดพลาดการติดตั้ง . ปวด trotted ไปยังห้องทำงานกอง . ท้องปั่น . ทีมซื้อขายพัด , ผู้จัดการวางแผนและในที่สุดสิ่งเลือดทั้งพลิก