Have you ever been convicted of, or

Have you ever been convicted of, or pleaded guilty or no contest to, a Misdemeanor crime, excluding 1) any offense for which you were adjudicated as a juvenile, 2) any convictions which have been expunged or sealed by a court, or 3) any misdemeanor convictions for which any probation has been completed and the case dismissed by the court (in states where applicable)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเคยถูกข้อหา หรือซบ หรือไม่มีการแข่งขัน อาชญากรรมลหุโทษ ยกเว้นความผิด 1) ใด ๆ ที่คุณเป็นเพียงเยาวชน 2) มีความเชื่อมั่นซึ่ง expunged หรือปิดผนึก โดยศาล หรือความเชื่อมั่นใด ๆ ลหุโทษสำหรับทดลองงานใด ๆ ซึ่งให้เรียบร้อยก่อน และกรณีไล่ศาล (ในกรณี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเคยถูกตัดสินลงโทษในหรือสารภาพหรือไม่มีการประกวดอาชญากรรมความผิดทางอาญาไม่รวม 1) การกระทำผิดกฎหมายใด ๆ ที่คุณได้รับการตัดสินเป็นเด็กและเยาวชน 2) ความเชื่อมั่นใด ๆ ที่ได้รับการลบออกหรือปิดผนึกโดยศาลหรือ 3) ความเชื่อมั่นในความผิดทางอาญาใด ๆ ซึ่งการทดลองใด ๆ เสร็จเรียบร้อยแล้วและกรณีที่ศาลยกฟ้องโดย (ในสหรัฐอเมริกาที่ใช้ได้)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเคยต้องโทษหรือสารภาพหรือประกวดไม่ ความผิดทางอาญาอาชญากรรม ยกเว้น 1 ) ความผิดใด ๆที่คุณต้องเป็นเด็กและเยาวชน 2 ) ความเชื่อมั่นใด ๆซึ่งได้ถูกลบไปแล้ว หรือปิดผนึกโดยศาล หรือ 3 ) ความผิดทางอาญาความเชื่อมั่นใด ๆซึ่งมีความประพฤติเรียบร้อย และคดียกฟ้องโดยศาล ( ในสหรัฐอเมริกา ที่สามารถใช้งานได้ )