Pls note, HBL number S00006157 out

Pls note, HBL number S00006157 out of 4x20’gp, 3x20’gp have arrived VSL MCC SINGAPORE,v-1419, ETA-04/07/14. Balance 1x20’gp(MSKU7416700) not yet arrive at CTG., pls. check MCC Thailand and update us arrival status urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหมายเหตุ HBL หมายเลข S00006157 จาก 4 x 20' gp, 3 x 20' gp มาถึง VSL MCC สิงคโปร์ v-1419 เอตาก-04/07/14 ดุล 1x20'gp(MSKU7416700) ไม่ ยังมา CTG. โปรดตรวจสอบ MCC ไทย และปรับปรุงเราถือสถานะอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ทราบจำนวน HBL S00006157 ออกจาก 4x20'gp, 3x20'gp ได้มาถึง VSL MCC สิงคโปร์, v-1419 ETA-04/07/14 สมดุล 1x20'gp (MSKU7416700) ยังไม่ได้มาถึงที่ CTG. pls ตรวจสอบ MCC ประเทศไทยและการปรับปรุงสถานะของเรามาถึงอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ กรุณา hbl หมายเลข s00006157 ออกจาก 4x20'gp 3x20'gp มาถึง vsl MCC , สิงคโปร์ , v-1419 eta-04 , / 07 / 14 ความสมดุล 1x20'gp ( msku7416700 ) ยังไม่ได้มาถึงที่ CTG . pls . ตรวจสอบดูแลและปรับปรุงสถานะประเทศไทย

มาถึงเราโดยด่วน