we pay a tribute to both our living

we pay a tribute to both our living and dead relatives and make merit in dedication to their souls. Since our teachers play an important role next to our parents, I would like to propose the idea to this gathering and ask you to consider it in principle. I hope no one will object to this idea.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราส่วยให้ทั้งของชีวิต และตายแล้วญาติ และทำบุญในความทุ่มเทของพวกเขา เนื่องจากครูของเรามีบทบาทสำคัญถัดจากพ่อแม่ของเรา ฉันอยากจะเสนอความคิดในการรวบรวมนี้ และขอให้คุณพิจารณาในหลักการ หวังว่า ใครจะวัตถุแนวความคิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจ่ายส่วยให้ทั้งชีวิตและญาติคนตายของเราและทำบุญอุทิศให้วิญญาณของพวกเขา ตั้งแต่ครูของเรามีบทบาทที่สำคัญต่อไปให้พ่อแม่ของเราก็ต้องการที่จะนำเสนอความคิดที่จะรวบรวมนี้และขอให้คุณพิจารณาในหลักการ ผมหวังว่าจะไม่มีใครคัดค้านความคิดนี้. ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจ่ายส่วยให้ทั้งอยู่และตาย ญาติของเรา และทำบุญในการอุทิศตนให้กับจิตวิญญาณของตนเอง เนื่องจากครูของเรามีบทบาทสำคัญต่อพ่อแม่ของเรา ผมขอเสนอความคิดที่จะรวมตัวกัน และขอให้คุณพิจารณาในหลักการ ฉันหวังว่าจะไม่มีใครคัดค้านความคิดนี้ . "