Hello Rujee. It's nice to meet you.

Hello Rujee. It's nice to meet you.
Thanks for the offer, but I've already got learning Thai covered. Though I haven't had the time to. I'd still be glad to help you with your English, though it doesn't seem like you need any help.
Sure, I'd like to be good friends.
Legally my name is Richard, but most people know me as Damien.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีรุจี มันเป็นเรื่องดีที่ได้พบคุณ.
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ แต่ฉันได้แล้วมีการเรียนรู้ภาษาไทยครอบคลุม แต่ผมไม่ได้มีเวลาที่จะ ฉันยังคงยินดีที่จะช่วยให้คุณมีภาษาอังกฤษของคุณแม้ว่ามันจะไม่ได้ดูเหมือนคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ .
แน่นอนว่าผมอยากจะเป็นเพื่อนที่ดี.
ตามกฎหมายชื่อของฉันคือริชาร์ด แต่คนส่วนใหญ่รู้ว่าฉันเป็นดาเมียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีรุจี . ยินดีที่ได้รู้จัก
ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ แต่ฉันได้เรียนรู้ภาษาไทย ครอบคลุม แม้ว่าฉันไม่ได้มีเวลา ผมก็ยินดีที่จะช่วยให้คุณกับภาษาอังกฤษของคุณ แม้ว่ามันไม่เหมือนว่าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ .
แน่นอน ผมอยากจะเป็นเพื่อนที่ดี
ถูกต้องตามกฎหมายชื่อของฉันคือริชาร์ด แต่ที่คนส่วนใหญ่รู้จักฉันเดเมี่ยน