In OSMAHRD, flow rate of the waste

In OSMAHRD, flow rate of the waste permeate stream is285.7 kmol/h, and its hydrocarbon content includes 20 mol%CH4, 1.3 mol% C2H6, 0.5 mol% C3H8 and 0.3 mol% C4H10. These hydrocarbons, when used as fuel in a boiler of 82% efficiency (USA Department of Energy, 2003), could generate 19,071 kg of steam/hour. The reboiler duty of the regenerator is 25,992,531 kJ/hor 12,105 kg of steam/h. Hence, steam generated from the waste permeate steam can fully cover the energy requirement of the reboiler, and the extra steam could be sold to compensate the capital investment for the steam generation system. Using the steam generated from the waste permeate stream, a saving of 1,791,994 $/year is achieved, resulting in a 28% drop of SCPUF from 0.421 $/kmol to 0.304 $/kmol. Similarly, for TSMASHRD, the waste permeate stream could generate 6927 kg steam/hour whist the requirement of steam for reboiler is only 5341 kg/h. The former again fully covers the latter, resulting in a 790,754 $/year saving for EAOC and around 10% reduction of SCPUF from 0.515 $/kmol to 0.463 $/kmol

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน OSMAHRD อัตราการไหลของขยะ permeate สตรีม is285.7 kmol/h และเนื้อหาของไฮโดรคาร์บอนประกอบด้วย 20 mol % CH4, 1.3% โมล C2H6, 0.5 mol % C3H8 และ 0.3 mol % C4H10 ไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้ เมื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงในหม้อไอน้ำประสิทธิภาพ 82% (สหรัฐอเมริกากรมธุรกิจพลังงาน 2003), สามารถสร้าง 19,071 กิโลกรัมของไอน้ำ/ชั่วโมง 25,992,531 kJ/hor 12,105 กิโลกรัมของไอ น้ำ/h. ดังนั้นเป็นหน้าที่ reboiler ของการกำเนิดใหม่ ไอน้ำที่เกิดจากไอเสีย permeate สามารถครอบคลุมความต้องการพลังงานของ reboiler ที่เต็ม และสามารถขายไอน้ำเพิ่มเพื่อชดเชยการลงทุนสำหรับระบบไอน้ำรุ่น ใช้ไอน้ำที่เกิดจากการสตรีมเสีย permeate ประหยัดปีละ 1,791,994 $ ความเสี่ยง ผล 28% หยด SCPUF จาก 0.421 $/ kmol กับ 0.304 $/ kmol ในทำนองเดียวกัน สำหรับ TSMASHRD สตรีมเสีย permeate สามารถสร้างไพ่ 6927 กก.อบไอน้ำ/ชั่วโมงความต้องการของไอน้ำสำหรับ reboiler เท่า 5341 กิโลกรัมต่อชั่วโมง เดิมอีกทั้งครอบคลุมหลัง 790,754 $/ ปีประหยัด สำหรับ EAOC และประมาณ 10% ส่งผลให้ลด SCPUF จาก 0.515 $/ kmol ที่ 0.463 $/ kmol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน OSMAHRD อัตราการเสียซึมผ่านกระแส is285.7 kmol / H ไหลและเนื้อหาไฮโดรคาร์บอนรวม 20 mol% CH4 1.3 mol% C2H6, 0.5 mol% C3H8 และ 0.3 mol% C4H10 ไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้เมื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงในหม้อไอน้ำที่มีประสิทธิภาพ 82% (USA กระทรวงพลังงาน, 2003) ที่สามารถสร้าง 19,071 กิโลกรัมอบไอน้ำ / ชั่วโมง หน้าที่ของ reboiler กำเนิดใหม่เป็น 25,992,531 กิโลจูล / Hor 12,105 กิโลกรัมอบไอน้ำ / ชั่วโมง ดังนั้นอบไอน้ำที่เกิดจากของเสียซึมอบไอน้ำอย่างเต็มที่สามารถครอบคลุมความต้องการพลังงานของ reboiler และอบไอน้ำพิเศษอาจจะขายเพื่อชดเชยการลงทุนเงินทุนสำหรับระบบการผลิตไอน้ำ โดยใช้ไอน้ำที่เกิดจากน้ำเสียซึม, ประหยัด 1,791,994 $ A / ปีที่จะประสบความสำเร็จส่งผลให้ลดลง 28% ของ SCPUF จาก 0.421 $ / kmol เพื่อ 0.304 $ / kmol ในทำนองเดียวกันสำหรับ TSMASHRD กระแสเสียซึมสามารถสร้าง 6927 กก. อบไอน้ำ / ชั่วโมงไพ่ความต้องการของไอน้ำ reboiler เป็นเพียง 5341 กิโลกรัม / ชั่วโมง อดีตอีกครั้งอย่างเต็มที่ครอบคลุมหลังส่งผลให้ 790,754 $ / ปีประหยัดสำหรับ EAOC และบริเวณใกล้เคียงลดลง 10% ของ SCPUF จาก 0.515 $ / kmol เพื่อ 0.463 $ / kmol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน osmahrd อัตราการไหลของของเสียซึมลำธาร is285.7 kmol / H และปริมาณไฮโดรคาร์บอน รวมถึง 20 โมล % ร่าง 1.3 โมล % c2h6 c3h8 ร้อยละ 0.3 , 0.5 โมล c4h10 โมล % ไฮโดรคาร์บอนเหล่านี้เมื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงในหม้อไอน้ำของ 82 % ประสิทธิภาพ ( สหรัฐอเมริกากรมพลังงาน , 2003 ) สามารถสร้างไอ 19071 กิโลกรัม / ชั่วโมง การทำหน้าที่ของหอกลั่นปฏิรูปเป็น 25992531 kJ / kg / h ถึง 12105 ไอน้ำจึงไอน้ำที่เกิดจากของเสียซึมผ่านไอน้ำอย่างเต็มที่สามารถครอบคลุมความต้องการพลังงานของหอกลั่น และไอน้ำเพิ่มอาจจะขายเพื่อชดเชยการลงทุนในระบบผลิตไอน้ำ การใช้ไอน้ำที่เกิดจากของเสียซึมลำธาร การ 1791994 $ / ปี ได้ผลในการลดลงของ scpuf 28% จาก 0.421 $ / kmol เพื่อ 0.304 $ / kmol . " สำหรับ tsmashrd , ของเสียซึมลำธารสามารถสร้าง 6927 กิโลกรัมไอน้ำ / ชั่วโมง ขณะที่ความต้องการของไอน้ำสำหรับหอกลั่นเป็นแค่ 5341 กิโลกรัมต่อชั่วโมง อดีตอีกอย่างครอบคลุมหลัง ส่งผลให้ประหยัด 790754 $ / ปี eaoc และประมาณ 10% จากการ scpuf 0.515 $ / kmol เพื่อ 0.463 $ / kmol