The construction industry in Hong K

The construction industry in Hong Kong heavily relies on conventional cast in-situ construction involving extensive use of timber formworks and wet trades. In 2001, the Construction Industry Review Committee (CIRC) report described the construction activities in Hong Kong as 'labour intensive, dangerous and polluting', in which 'built products are rarely defect-free'. Globally, however, the recent trend is prefabrication, which is being increasingly used in the building industry, alleviating some of the environmental burdens associated with conventional construction. The sustainable construction aspects of adopting prefabrication in high-rise buildings are examined, and the economic, environmental and social aspects of using prefabrication are assessed. A questionnaire survey was administered to experienced professionals and case studies of seven recent residential and non-residential buildings in Hong Kong were conducted. The findings revealed that environmental, economic and social benefits of using prefabrication were significant when compared to conventional construction methods. This implies that a wider use of prefabrication techniques could contribute to sustainable construction in a dense urban environment like Hong Kong. [PUBLICATION ABSTRACT]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมก่อสร้างในฮ่องกงอย่างมากอาศัยหล่อทั่วไปก่อสร้างในการวิเคราะห์เกี่ยวข้องกับชนิดไม้และเทรดเปียก ในปีค.ศ. 2001 รายงานตรวจสอบก่อสร้างอุตสาหกรรมกรรมการ (CIRC) อธิบายกิจกรรมการก่อสร้างในฮ่องกงเป็น 'แรงงานเร่งรัด อันตราย และ polluting' ที่ ' สร้างผลิตภัณฑ์จะไม่ค่อยบกพร่องฟรี ' ทั่วโลก แต่ แนวโน้มล่าสุดเป็น prefabrication ซึ่งเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่ใช้อยู่ในอุตสาหกรรมอาคาร บรรเทาภาระสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับงานก่อสร้างทั่วไปแห่ง มีการตรวจสอบด้านก่อสร้างที่ยั่งยืนใช้ prefabrication ในอาคารสูง และมีประเมินด้านเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมของการใช้ prefabrication การสำรวจแบบสอบถามถูกจัดการให้มืออาชีพมีประสบการณ์ และกรณีศึกษาต่าง ๆ ของเจ็ดล่าสุดไม่ใช่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัย และอาคารในฮ่องกงได้ดำเนินการ ผลการวิจัยเปิดเผยว่า ประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และสังคมของการใช้ prefabrication ได้อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการก่อสร้างทั่วไป หมายความว่า ใช้กว้าง prefabrication เทคนิคสามารถนำไปสู่การก่อสร้างที่ยั่งยืนในสภาพแวดล้อมแบบเมืองหนาแน่นเช่นฮ่องกง [เผยแพร่บทคัดย่อ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมการก่อสร้างในฮ่องกงอย่างมากต้องอาศัยการหล่อแบบเดิมการก่อสร้างในแหล่งกำเนิดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานที่กว้างขวางของ Formworks ไม้และธุรกิจการค้าเปียก ในปี 2001 คณะกรรมการอุตสาหกรรมก่อสร้าง (CIRC) รายงานอธิบายกิจกรรมการก่อสร้างในฮ่องกงเป็นแรงงานเข้มข้นที่เป็นอันตรายและมลพิษ 'ซึ่งในผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นจะไม่ค่อยข้อบกพร่องฟรี' ทั่วโลก แต่แนวโน้มล่าสุดเป็นชิ้นส่วนสำเร็จรูปซึ่งจะถูกใช้มากขึ้นในอุตสาหกรรมการก่อสร้างบางส่วนของการบรรเทาภาระด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างแบบเดิม ด้านการก่อสร้างที่ยั่งยืนของการใช้ชิ้นส่วนสำเร็จรูปในอาคารสูงมีการตรวจสอบและด้านเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อมของการใช้ชิ้นส่วนสำเร็จรูปมีการประเมิน แบบสอบถามเป็นยาผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์และกรณีศึกษาของเจ็ดอาคารที่อยู่อาศัยและไม่ใช่ที่อยู่อาศัยที่ผ่านมาในฮ่องกงได้ดำเนินการ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมเศรษฐกิจและสังคมของการใช้ชิ้นส่วนสำเร็จรูปอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับวิธีการก่อสร้างแบบเดิม นี่ก็หมายความว่าการใช้งานที่กว้างขึ้นของเทคนิคชิ้นส่วนสำเร็จรูปอาจนำไปสู่​​การก่อสร้างอย่างยั่งยืนในสภาพแวดล้อมของเมืองที่หนาแน่นเช่นฮ่องกง [PUBLICATION บทคัดย่อ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมการก่อสร้างในฮ่องกงต้องอาศัยปกติ ควบคู่กับการใช้ที่กว้างขวางของการโยน formworks ไม้และเทรดเปียก ในปี 2001 , อุตสาหกรรมก่อสร้าง คณะกรรมการตรวจสอบ ( CIRC ) รายงานอธิบายการสร้างกิจกรรมในฮ่องกงเป็นแรงงานเข้มข้น อันตรายและมลพิษ ' ที่ ' สร้างผลิตภัณฑ์ไม่ค่อยมีข้อบกพร่องฟรี ' ทั่วโลก , อย่างไรก็ตามแนวโน้มล่าสุดคือระบบ ซึ่งจะถูกใช้มากขึ้นในอุตสาหกรรมอาคารบรรเทาบางส่วนของภาระด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างแบบเดิม การพัฒนาที่ยั่งยืนด้านการใช้ระบบในอาคารสูง จะ ตรวจ สอบ และ ด้านเศรษฐกิจ ด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมของการใช้ระบบจะประเมินเป็นแบบสอบถามที่ผู้ผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์และกรณีศึกษาของเจ็ดล่าสุดที่อยู่อาศัยและที่ไม่ใช่อาคารพักอาศัยในฮ่องกง มีวัตถุประสงค์เพื่อ ผลการวิจัยพบว่า สภาพแวดล้อม ประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมของการใช้ระบบอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับวิธีการก่อสร้างแบบเดิมแสดงว่าใช้กว้างของเทคนิค ซึ่งอาจนำไปสู่การก่อสร้างที่ยั่งยืนในเมืองที่หนาแน่น เช่น ฮ่องกง นามธรรม [ สิ่งพิมพ์ ]