Thank you for contacting us.We have

Thank you for contacting us.

We have contacted the supplier and they told us that a batch of items have such a problem due to some mistakes during the producing process. Therefore, they are trying their best to update the products. We are really sorry about this issue.

Base on this situation, may we suggest that we give you the partial refund as the compensation?

Does this suggestion works for you? Or if you have any better idea, please reply this message to let us know.

Any problem, please be free to contact us. We will do what we can do to help you out.

Best wishes,
Lynn

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณสำหรับการติดต่อเราได้ติดต่อซัพพลายเออร์ และพวกเขาบอกเราว่า ชุดของสินค้ามีปัญหาดังกล่าวเนื่องจากการผิดพลาดระหว่าง producing ดังนั้น พวกเขาจะพยายามดีที่สุดในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ ขออภัยจริง ๆ เกี่ยวกับปัญหานี้ได้ฐานในสถานการณ์นี้ อาจแนะว่า เราให้คุณคืนเงินบางส่วนเป็นค่าตอบแทนหรือไม่คำแนะนำนี้ทำงานสำหรับคุณ หรือถ้าคุณมีความคิดใด ๆ ดี กรุณาตอบกลับข้อความนี้แจ้งให้เราทราบปัญหา กรุณาสามารถติดต่อเรา เราจะทำอะไรที่เราสามารถทำได้เพื่อช่วยให้คุณออกขอให้สมหวังทุกอย่างลินน์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณสำหรับการติดต่อเรา. เราได้รับการติดต่อซัพพลายเออร์และพวกเขาบอกกับเราว่าชุดของรายการที่มีปัญหาดังกล่าวเกิดจากการผิดพลาดในระหว่างขั้นตอนการผลิต ดังนั้นพวกเขาจะพยายามอย่างดีที่สุดของพวกเขาในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ เราจะเสียใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้. ฐานเกี่ยวกับสถานการณ์นี้เราอาจแสดงให้เห็นว่าเราให้คุณคืนเงินบางส่วนเป็นค่าตอบแทนหรือไม่ไม่แนะนำนี้เหมาะกับคุณ? หรือถ้าคุณมีความคิดที่ดีกว่าโปรดตอบกลับข้อความนี้ไปแจ้งให้เราทราบ. ปัญหาใด ๆ โปรดเป็นอิสระที่จะติดต่อเรา เราจะทำในสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อช่วยให้คุณออก. ด้วยความปรารถนาดี, ลินน์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอบคุณสำหรับการติดต่อเรา

เราได้ติดต่อผู้ผลิตและพวกเขาบอกเราว่า ชุดของรายการมีปัญหา เนื่องจากบางข้อผิดพลาดในระหว่างกระบวนการผลิต . ดังนั้น พวกเขาพยายามของพวกเขาที่ดีที่สุดเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ เราเสียใจที่เรื่องนี้

ฐานเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ เราอาจจะแนะนำให้เราเอาเงินคืนบางส่วน เช่น การชดเชย ?

ข้อเสนอแนะนี้ไม่ทำงานสำหรับคุณ ? หรือถ้าคุณมี ความคิดที่ดี กรุณาตอบกลับข้อความนี้เพื่อแจ้งให้เราทราบ .

ปัญหาใด ๆโปรดติดต่อเรา เราจะทำสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อช่วยคุณ ด้วยความปรารถนาดี

,
ลินน์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.