A lot of my time is spent at the se

A lot of my time is spent at the secondary school where I study. As a result I don't have much time to spare during the week, especially when you consider the time spent on homework and to prepare for my classes. I can only really enjoy my spare time during the weekends.
Every day when I come home from school, I relax for a while before doing my homework and preparing for the following day's classes. Twice a week, I attend a private art school where I learn to draw and paint, and once a week I take piano and guitar lessons. I enjoy playing sports, and I usually manage to fit in an afternoon a week (usually on Wednesdays) of ballgames. I meet my friends at the school's courts and we either play volleyball or basketball.
On Saturday afternoons I have a private German lesson, as I find that I have to improve my grades in that language. I have been studying German for five years and I'm still not very good at it. I don't quite understand this because German is my favourite subject at school and I am very interested in foreign languages.
I also enjoy reading. Even when I am tired in the evening, I just have to read for a while before I fall asleep. I find it easy to relax with a book that is good and interesting. My preferred topics are science fiction, adventure-romance and thrillers. My favourite book is "Dialogue with death", and my favourite author is Bill Mollison. Sometimes I also read teenage magazines in foreign languages. I like to practise my language skills that way.
I collect posters of bands, singers and actors and trade (exchange) them with my friends. In the evening I usually listen to music, presently my favourite bands are Savage Garden, Aqua, Spice Girls and Erasure. When I want to escape from this world I listen to classical music. My favourite compositions are by Beethoven, Mozart and Ravel. I have quite an interesting collection of CDs and LPs of these composers and other musicians.
In our family, we often spend our leisure time together. I have a brother who is very keen on computers. He is interested in computer programming or playing games on them. When he was younger he used to play with different types of construction sets: Lego, model aeroplanes, boats and small cars. My brother and I used to dream about having a pet, and the dream became reality when my dad bought his first aquarium. Since then we have been taking care of the fish.
My father is the kind of person who never gets bored. He is always fiddling around with aquariums, does repair jobs around the house, he spends a lot of time in his workshop, where he's got a lathe and all his tools. It's never been a problem for him to repair a broken hairdryer or to make wooden shelves. He also likes a good game of chess.
My mother likes to work in the garden; her flower garden is the most beautiful one in our street. It always makes her happy to be harvesting the fruit and vegetables, which she often uses for her second passion: cooking. She likes to try out new recipes, and she enjoys baking too. During the evenings she knits or does embroidery while she watches TV.
Once a month we go together to the theatre or the cinema. During the summer we go to the forest where we swim in a lake which has a great cliff for jumping into the water. We also sunbathe there and go hiking or cycling on the mountain bike trails.
My grandparents live in the countryside, where they have rabbits, geese, chickens, ducks, a cat and a dog. When I visit them I feed the animals and I go for a walk with the dog in the nearby forest.
In the wintertime we go to the mountains, where we have fun skiing and snowboarding. The most popular winter activities for us are probably ice skating on the frozen pond, or sledding, if there is enough snow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาของฉันที่ใช้ในโรงเรียนมัธยมที่เรียน ดังนั้น ไม่มีเวลาว่างในช่วงสัปดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาเวลาที่ใช้ ในบ้าน และ การเตรียมตัวสำหรับการเรียนของฉัน สามารถเฉพาะอาหารของฉันเวลาว่างในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ทุกวันเมื่อมาบ้านจากโรงเรียน ฉันผ่อนคลายในขณะก่อนที่จะทำบ้านของฉัน และกำลังเตรียมการสอนของวันต่อไป สองสัปดาห์ ฉันเข้าโรงเรียนศิลปะส่วนตัวที่ผมได้เรียนรู้การวาด และระบายสี และสัปดาห์ละหนึ่งครั้งผมรับสอนเปียโนและกีตาร์ ฉันสนุกกับการเล่นกีฬา และฉันจะจัดการให้พอดีในช่วงบ่ายต่อสัปดาห์ (โดยปกติในวันพุธ) ballgames ฉันพบเพื่อนที่สนามของโรงเรียน และเราจะเล่นวอลเลย์บอลบาสเกตบอลในช่วงบ่ายวันเสาร์ แล้วเรียนภาษาเยอรมันเป็นส่วนตัว เป็นพบว่า มีการปรับปรุงคะแนนของฉันในภาษานั้น ฉันได้รับการศึกษาเยอรมันห้าปี และผมก็ยังไม่ดีได้ ผมไม่ค่อนเข้าใจนี้เนื่องจากเยอรมันเป็นเรื่องของฉันชื่นชอบโรงเรียน และผมมีความสนใจในภาษาต่างประเทศฉันยังสนุกกับการอ่าน แม้เมื่อผมเหนื่อยในตอนเย็น ฉันเพียงได้อ่านในขณะก่อนหลับลง ฉันค้นหาง่ายผ่อนคลายไปกับหนังสือที่ดี และน่าสนใจ หัวข้อของฉันต้องมีนิยายวิทยาศาสตร์ ผจญภัยโรแมนติก และ thrillers หนังสือ "สนทนากับความตาย" และนักเขียนคนโปรดของฉัน Mollison ตั๋ว บางครั้งฉันยังอ่านนิตยสารวัยรุ่นภาษาต่างประเทศ ชอบฝึกฝนภาษาของฉันด้วยวิธีฉันรวบรวมโปสเตอร์ของวงดนตรี นักร้อง และนักแสดง และการค้า (แลกเปลี่ยน) พวกเขากับเพื่อน ในตอนเย็นผมมักจะฟังเพลง ปัจจุบันวงดนตรีที่ชื่นชอบของฉันได้ Savage Garden อควา สไปซ์เกิลส์ และปลอดภัย เมื่อต้องการหลีกหนีจากโลกนี้ ฉันฟังเพลงคลาสสิก องค์ที่ชื่นชอบของฉัน โดยบีโธเฟน โรงแรมโมสาร์ท และราเวลได้ เป็นชุดที่น่าสนใจของซีดีและ LPs เหล่าคีตกวีและนักดนตรีแล้วในครอบครัวของเรา เรามักใช้เวลาว่างของเรากัน ฉันมีน้องชายที่มีความกระตือรือร้นมากในคอมพิวเตอร์ เขามีความสนใจในคอมพิวเตอร์เขียนโปรแกรม หรือเล่นเกมได้ เมื่อเขาอายุน้อยกว่า เขาใช้เพื่อเล่นกับชุดก่อสร้างชนิดต่าง ๆ: เลโก้ รุ่น aeroplanes เรือ และรถยนต์ขนาดเล็ก พี่ชายและฉันใช้ฝันเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง และความฝันกลายเป็น จริงเมื่อพ่อซื้อพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแรกของเขา ตั้งแต่นั้น เรามีการดูแลปลาการพ่อเป็นประเภทของบุคคลที่ไม่ได้รับเบื่อ เขามักจะต้องการ fiddling รอบ มี aquariums ซ่อมแซมงานรอบบ้าน เขาใช้เวลาในการเวิร์ค ซึ่งเขามีกลึงและเครื่องมือของเขาทั้งหมด มันไม่ได้เป็นปัญหาสำหรับเขาซ่อมไดร์เป่าผมเสีย หรือ การทำชั้นไม้ นอกจากนี้เขายังชอบเกมดีของหมากรุก My mother likes to work in the garden; her flower garden is the most beautiful one in our street. It always makes her happy to be harvesting the fruit and vegetables, which she often uses for her second passion: cooking. She likes to try out new recipes, and she enjoys baking too. During the evenings she knits or does embroidery while she watches TV.Once a month we go together to the theatre or the cinema. During the summer we go to the forest where we swim in a lake which has a great cliff for jumping into the water. We also sunbathe there and go hiking or cycling on the mountain bike trails.My grandparents live in the countryside, where they have rabbits, geese, chickens, ducks, a cat and a dog. When I visit them I feed the animals and I go for a walk with the dog in the nearby forest.In the wintertime we go to the mountains, where we have fun skiing and snowboarding. The most popular winter activities for us are probably ice skating on the frozen pond, or sledding, if there is enough snow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากของเวลาของฉันคือการใช้จ่ายที่โรงเรียนมัธยมที่ผมศึกษา เป็นผลให้ผมไม่ได้มีเวลามากที่จะสำรองไว้ในช่วงสัปดาห์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาเวลาที่ใช้ในการบ้านและการเตรียมความพร้อมสำหรับการเรียนของฉัน ผมสามารถสนุกกับเวลาว่างของฉันในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์.
ทุกวันเมื่อฉันมาที่บ้านจากโรงเรียนผมผ่อนคลายในขณะที่ก่อนที่จะทำบ้านของฉันและเตรียมความพร้อมสำหรับการเรียนของวันรุ่งขึ้น สัปดาห์ละสองครั้งที่ผมเข้าร่วมโรงเรียนศิลปะส่วนตัวที่ผมเรียนรู้ที่จะวาดและระบายสีและสัปดาห์ละครั้งผมใช้เปียโนและเรียนกีตาร์ ผมสนุกกับการเล่นกีฬาและฉันมักจะจัดการเพื่อให้พอดีกับในช่วงบ่ายต่อสัปดาห์ (โดยปกติในวันพุธ) ของ ballgames ฉันพบเพื่อนของฉันที่สนามของโรงเรียนและเราทั้งเล่นวอลเลย์บอลหรือบาสเกตบอล.
ในบ่ายวันเสาร์ผมมีบทเรียนส่วนตัวเยอรมันที่ผมพบว่าผมต้องปรับปรุงผลการเรียนของฉันในภาษานั้น ฉันได้รับการศึกษาภาษาเยอรมันสำหรับห้าปีและฉันยังคงไม่ดีมากที่มัน ฉันไม่เข้าใจนี้เพราะเยอรมันเป็นเรื่องที่ชื่นชอบของฉันที่โรงเรียนและผมสนใจมากในภาษาต่างประเทศ.
ฉันยังสนุกกับการอ่าน แม้ในขณะที่ฉันเหนื่อยในตอนเย็นผมก็ต้องอ่านในขณะที่ก่อนที่ผมจะหลับ ฉันคิดว่ามันง่ายที่จะผ่อนคลายด้วยการอ่านหนังสือที่ดีและน่าสนใจ หัวข้อที่ต้องการของฉันเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ผจญภัยโรแมนติกและระทึก หนังสือเล่มโปรดของฉันคือ "การสนทนากับความตาย" และผู้ที่ชื่นชอบคือบิล Mollison บางครั้งผมยังอ่านนิตยสารวัยรุ่นในภาษาต่างประเทศ ผมชอบที่จะฝึกทักษะการใช้ภาษาของฉันที่ทาง.
ฉันเก็บรวบรวมโปสเตอร์ของวงดนตรีนักร้องและนักแสดงและการค้า (แลกเปลี่ยน) ให้กับเพื่อนของฉัน ในตอนเย็นผมมักจะฟังเพลงปัจจุบันวงดนตรีโปรดของฉันคือมารสวน, Aqua, เครื่องเทศสาวและลบ เมื่อฉันต้องการที่จะหนีจากโลกนี้ผมฟังเพลงคลาสสิก องค์ประกอบที่ฉันชอบคือโดยเบโธเฟนและโมซาร์ทราเวล ฉันมีค่อนข้างคอลเลกชันที่น่าสนใจของแผ่นซีดีและซีรี่ส์ของคีตกวีเหล่านี้และนักดนตรีอื่น ๆ .
ในครอบครัวของเราเรามักจะใช้เวลาว่างของเราด้วยกัน ผมมีพี่ชายที่จะกระตือรือร้นมากในคอมพิวเตอร์ เขามีความสนใจในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือเล่นเกมกับพวกเขา เมื่อเขาเป็นเด็กที่เขาใช้ในการเล่นกับชนิดของชุดการก่อสร้าง: เลโก้โมเดลเครื่องบินเรือและรถยนต์ขนาดเล็ก พี่ชายของฉันและฉันเคยฝันเกี่ยวกับการมีสัตว์เลี้ยงและความฝันกลายเป็นความจริงเมื่อพ่อของฉันซื้อตู้ปลาครั้งแรกของเขา ตั้งแต่นั้นมาเราได้รับการดูแลปลา.
พ่อของฉันเป็นชนิดของคนที่ไม่เคยได้รับเบื่อ เขามักจะเล่นซอรอบกับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไม่งานซ่อมแซมรอบ ๆ บ้านเขาใช้เวลามากในการประชุมเชิงปฏิบัติการของเขาที่เขามีเครื่องกลึงและเครื่องมือของเขาทั้งหมด ไม่เคยมีปัญหาสำหรับเขาที่จะซ่อมแซมเครื่องเป่าผมเสียหรือที่จะทำให้ชั้นวางของไม้ นอกจากนี้เขายังชอบเกมที่ดีหมากรุก.
แม่ของฉันชอบที่จะทำงานในสวน; สวนดอกไม้ของเธอเป็นคนที่สวยที่สุดในสถานที่ของเรา มันก็จะทำให้เธอมีความสุขที่จะเก็บเกี่ยวผลไม้และผักซึ่งเธอมักจะใช้สำหรับความรักที่สองของเธอ: การปรุงอาหาร เธอชอบที่จะลองสูตรอาหารใหม่ ๆ และเธอสนุกกับการอบเกินไป ในช่วงเย็นที่เธอถักเย็บปักถักร้อยหรือไม่ในขณะที่เธอเฝ้าดูทีวี.
เมื่อเดือนที่เราจะไปด้วยกันที่โรงละครหรือภาพยนตร์ ในช่วงฤดูร้อนที่เราจะไปที่ป่าที่เราว่ายน้ำในทะเลสาบที่มีหน้าผาที่ดีสำหรับการกระโดดลงไปในน้ำที่ นอกจากนี้เรายังมีอาบแดดและไปเดินป่าหรือขี่จักรยานบนเส้นทางจักรยานภูเขา.
ปู่ย่าตายายของฉันอาศัยอยู่ในชนบทที่พวกเขามีกระต่ายห่านไก่เป็ดแมวและสุนัข เมื่อฉันเยี่ยมชมพวกเขาผมเลี้ยงสัตว์และฉันไปเดินเล่นกับสุนัขในป่าบริเวณใกล้เคียง.
ในเหมันตฤดูที่เราจะไปยังภูเขาที่เรามีการเล่นสกีสโนว์บอร์ดและสนุก กิจกรรมในช่วงฤดูหนาวที่นิยมมากที่สุดสำหรับเราอาจจะสเก็ตน้ำแข็งในบ่อแช่แข็งหรือรถเลื่อนหิมะถ้ามีหิมะพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากของเวลาของฉันใช้เวลาในโรงเรียนมัธยมที่ผมเรียน ดังนั้น ฉันมีเวลาไม่มาก ในระหว่างสัปดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาเวลาที่ใช้ในบ้าน และเตรียมการสอนของฉัน ฉันสามารถจริงๆเพลิดเพลินกับเวลาว่างของฉันในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
ทุกวันเมื่อกลับจากโรงเรียนฉันผ่อนคลายสักพักก่อนทำการบ้าน และเตรียมบทเรียนของวันต่อไป อาทิตย์ละสองครั้ง ผมเรียนศิลปะเอกชนโรงเรียนที่ฉันเรียนรู้ที่จะวาดและระบายสี และ อาทิตย์ละครั้ง ผมเอาเปียโนและบทเรียนกีตาร์ ผมสนุกกับการเล่น กีฬา ปกติฉันจัดการเพื่อให้พอดีกับในช่วงบ่ายอาทิตย์ ( โดยปกติในวันพุธ ) ของ ballgames .ผมเจอเพื่อนที่โรงเรียน ศาล และเราทั้งเล่นวอลเลย์บอลและบาสเกตบอล
วันเสาร์บ่ายผมมีภาษาเยอรมันส่วนตัวที่ผมพบว่า ผมต้องปรับปรุงคะแนนของฉันในภาษานั้น ผมเคยเรียนภาษาเยอรมันสำหรับห้าปี และผมก็ยังไม่เก่งผมไม่ค่อยเข้าใจเรื่องนี้ เพราะ เยอรมัน เป็นวิชาที่ผมชอบเรียนและฉันสนใจในภาษาต่างประเทศ
ฉันยัง สนุกกับการอ่าน แม้เมื่อฉันเหนื่อยในตอนเย็น ฉันก็ต้องอ่านสักพัก ก่อนที่ฉันจะหลับ ผมพบว่ามันง่ายที่จะผ่อนคลายกับหนังสือที่ดีและน่าสนใจ หัวข้อของฉันที่ต้องการเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ , โรแมนติกและผจญภัยเรื่องสยองขวัญหนังสือเล่มโปรดของฉันคือ " การสนทนากับความตาย " และผู้เขียนที่ชื่นชอบของฉันคือบิล มอลลีสัน . บางครั้ง ผมก็อ่านนิตยสารวัยรุ่นในภาษาต่างประเทศ ฉันชอบที่จะฝึกทักษะทางภาษาของฉัน .
ผมเก็บโปสเตอร์วงดนตรี นักร้อง และนักแสดง และการค้า ( แลกเปลี่ยน ) กับเพื่อนของฉัน ในตอนเย็นผมมักจะฟังเพลง ปัจจุบันวงโปรดของฉันคือสวน , มารอควาสาวเครื่องเทศและลบ . เมื่อฉันต้องการที่จะหนีจากโลกนี้ฉันฟังดนตรีคลาสสิก องค์ประกอบที่ชื่นชอบของฉันโดย Beethoven Mozart และราเวล ฉันมีคอลเลกชันที่น่าสนใจของซีดีและเทปของคีตกวีและนักดนตรีอื่น ๆ .
ในครอบครัวของเรา เรามักจะใช้เวลาว่างด้วยกัน ฉันมีพี่ชายที่กระตือรือร้นมากในคอมพิวเตอร์เขามีความสนใจในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ หรือเล่นเกมส์ ตอนที่เขาเป็นเด็ก เขาเคยเล่นกับประเภทที่แตกต่างกันของชุดการก่อสร้าง : เลโก้ , โมเดลเครื่องบิน , เรือและรถขนาดเล็ก พี่ชายของฉันและฉันใช้เพื่อความฝันเกี่ยวกับการมีสัตว์เลี้ยง และความฝันก็กลายเป็นจริง เมื่อพ่อซื้อตู้ปลาครั้งแรกของเขา ตั้งแต่นั้นมาเราได้รับการดูแลปลา
พ่อของฉันเป็นคนที่ไม่เคยได้รับเบื่อ เขามักจะหลอกล่อ aquariums , งานซ่อมรอบบ้าน เขาใช้เวลามากเวลาในการประชุมเชิงปฏิบัติการของเขาที่เขามีเครื่องกลึงและเครื่องมือของเขาทั้งหมด มันไม่เคยเป็นปัญหาสำหรับเขาที่จะซ่อมแซมผมเสีย หรือทำชั้นวางของ เขาชอบดีเกมของหมากรุกยัง .
แม่ผมชอบงานในสวน ;สวนดอกไม้ของเธอเป็นหนึ่งในถนนที่สวยที่สุดของเรา มันก็ทำให้เธอมีความสุขที่ได้เก็บเกี่ยวผักและผลไม้ ซึ่งเธอมักจะใช้สำหรับความรักของเธอที่สอง : การปรุงอาหาร เธอชอบที่จะลองสูตรใหม่ และนางมาตอบเหมือนกัน ยามเย็น เธอถักหรือเย็บปักถักร้อย ขณะที่เธอมองทีวี .
เมื่อเดือนที่เราอยู่ด้วยกัน ที่โรงละครหรือโรงภาพยนตร์ในช่วงฤดูร้อนเราเข้าไปในป่าที่เราว่ายน้ำในทะเลสาบที่ยิ่งใหญ่สำหรับการกระโดดหน้าผาลงไปในน้ำ เรายังนอนอาบแดดที่นั่นและไปเดินป่าหรือขี่จักรยานบนจักรยานเสือภูเขา เดินป่า
ปู่ย่าตายายของฉันอาศัยอยู่ในชนบทที่พวกเขามีกระต่าย ห่าน ไก่ เป็ด แมวและสุนัข เมื่อฉันเข้าเยี่ยมชมฉันให้อาหารสัตว์และฉันไปเดินเล่นกับสุนัขในป่าใกล้เคียง
ในฤดูหนาวเราขึ้นไปบนภูเขาที่เราสนุกกับการเล่นสกี และสโนว์บอร์ด ที่นิยมมากที่สุดในฤดูหนาว กิจกรรมเราอาจจะเล่นสเก็ตน้ำแข็งบนบ่อแช่แข็งหรือเลื่อนหิมะ ถ้าหิมะพอ