She pursued him like a brave, elega

She pursued him like a brave, elegant lioness.
She strode up to him, a confident sway in her hips,
The smell of jasmine and rose emanating, like messy rays of sun, from her skin;
She walked up to him with power, with beauty, with the distilled presence of all that she was written on her naked face.
With the spiciness of her cinnamon lipstick,
She looked him right in the eye and said the three simplest words in the English language,
“How are you?”
Not a pick-up line, not an invitation to her bed, but a way to discover him,
To see if he was a man worthy of her kiss.
For she was not a subtle woman—
She chased her dreams with a heart full of wildfire;
She pursued her passions with gritty dedication, with sweet, ballsy brilliance,
Why should love be any different?
She wasn’t about to wait around and try to impress a man with icy indifference;
She wasn’t about to dull herself down to a flimsy fraction of who she was so that a man might like her;
She wasn’t about to forsake her soul, her truth, her beliefs—
Not for anyone.
She had scared men away before—sure—but they weren’t the men for her.
She knew that now.
And she was done hiding the petals of her messy beauty—
Her heart was a chaotic tumbling waterfall masterpiece of words and paint-splattered truths,
Her soul was adventurous and gritty, filled with rugged, crackling mountains and bright purple dahlias
She was done holding back.
And she was done buying into Comsopolitan advice column bullsh*t that women shouldn’t chase men—
She knew better.
She had wasted too many nights waiting by the phone, paralyzed by her own exhausting inaction of what women are “supposed” to do, eaten alive by her endless fear of being “too much.”
But she was not too much; she was more than juicy, just enough to be f***ing awesome, lovable, kind, and fire-sparkin’ delicious.
And she was done buying into ridiculous dating rule books and playing the role of damsel in distress—
It was time to make her own rules.
She had a fierce heart. She always k

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอติดตามเขาเหมือนสิงโตที่กล้าหาญ หรูหราเธอก้าวขึ้นเขา การแกว่งที่มั่นใจในสะโพกของเธอกลิ่นของดอกมะลิ และกุหลาบเล็ดลอดออกมา เช่นยุ่งรังสีของดวงอาทิตย์ จากผิวของเธอเธอเดินขึ้นเขา ด้วยอำนาจ ความงาม มีกลั่นทั้งหมดที่เธอเขียนหน้าเปลือยกายของเธอด้วยทุนของลิปสติกของเธออบเชยเธอมองเขาในสายตา และพูดสามคำที่ง่ายที่สุดในภาษาอังกฤษ"รึเปล่า"ไม่รับสาย ไม่เชิญไปเตียงของเธอ แต่ทางที่ไปเยือนเขาเพื่อดูว่า เขาเป็นคนน่าจูบของเธอสำหรับเธอไม่ใช่ผู้หญิงบอบบาง —เธอไล่ล่าความฝันของเธอ ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยไฟป่าเธอติดตามความสนใจของเธอ ด้วยความทุ่มเท gritty พร้อมความหมาย หวาน ballsyทำไมความรักควรจะแตกต่างกันหรือไม่เธอไม่ได้จะรอรอบ และพยายามที่จะสร้างความประทับใจชาย ด้วยความไม่แยแสน้ำแข็งเธอไม่เกี่ยวกับหมองตัวเองลงไปในส่วนที่บอบบางของเธอคือใคร ดังนั้นคนอาจชอบเธอเธอไม่จะละทิ้งจิตวิญญาณของเธอ ความจริงของเธอ ความเชื่อของเธอ —ไม่ใช่สำหรับทุกคนเธอก็กลัวผู้ชายห่างกันก่อน — แน่ใจ — แต่พวกเขาไม่ให้ชายสำหรับเธอเธอรู้ว่าตอนนี้และเธอทำซ่อนกลีบงามเธอยุ่ง —หัวใจของเธอเป็นผลงานชิ้นเอกน้ำตกไม้ลอยวุ่นวายคำและสาดสีความจริงวิญญาณของเธอได้ผจญภัย และ ทราย เต็มไป ด้วยภูเขาขรุขระ ช่วง ๆ และ dahlias สีม่วงสดใสเธอเสร็จถืออีกด้วยและเธอทำซื้อ Comsopolitan แนะนำคอลัมน์ bullsh * t ที่ว่า ผู้หญิงไม่ควรไล่ผู้ชาย —เธอรู้ดีเธอได้สูญเสียมากเกินไปเรารออยู่ข้างโทรศัพท์ อัมพาต โดยตนเองหลบหนีไม่ทำการใด ๆ ของผู้หญิงคืออะไร "ควร" จะทำ กินชีวิตกลัวเธอไม่รู้จบที่ "มากเกินไป"แต่เธอก็ไม่มากเกินไป เธอฉ่ำกว่า พอเพียงที่จะ f *** ing น่ากลัว น่ารัก ชนิด และ sparkin' ไฟอร่อยและเธอก็เสร็จซื้อหนังสือกฎคู่ไร้สาระและเล่นบทบาทของเด็กแตกในทุกข์ —มันเป็นเวลาที่จะทำให้กฎของเธอเองเธอมีหัวใจรุนแรง เธอเสมอ k

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไล่ตามเขาเหมือนผู้กล้าหาญ, สิงโตสง่างาม.
เธอก้าวขึ้นอยู่กับเขาที่แกว่งไปแกว่งมามีความมั่นใจในสะโพกของเธอ,
กลิ่นของดอกมะลิและดอกกุหลาบเล็ดลอดออกมาเช่นรังสียุ่งของดวงอาทิตย์จากผิวของเธอ
เธอเดินขึ้นไปยังเขามีอำนาจด้วย ความสวยความงามกับการปรากฏตัวกลั่นของทุกคนที่เธอถูกเขียนบนใบหน้าเปลือยเปล่าของเธอ.
ด้วยความฉุนของลิปสติกอบเชยเธอ
เธอมองเขามีสิทธิ์ในสายตาและกล่าวคำสามคำที่ง่ายที่สุดในภาษาอังกฤษ
"คุณเป็นอย่างไรบ้าง"
ไม่ได้ บรรทัดกระบะไม่ได้รับเชิญไปเตียงของเธอ แต่วิธีที่จะค้นพบเขา
เพื่อดูว่าเขาเป็นคนที่คุ้มค่าของการจูบเธอ.
เพราะเธอไม่ได้เป็นที่ลึกซึ้ง woman-
เธอไล่ล่าความฝันของเธอด้วยหัวใจที่เต็มรูปแบบของไฟป่า ;
เธอไล่ตามความสนใจของเธอด้วยความทุ่มเทกล้าหาญกับหวานฉลาดก้าวร้าว,
ทำไมควรจะรักจะแตกต่างกันหรือไม่
เธอไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการรอรอบและพยายามที่จะสร้างความประทับใจให้คนที่มีความไม่แยแสน้ำแข็ง;
เธอไม่ได้เกี่ยวกับตัวเองหมองคล้ำลงไป ส่วนบอบบางของเธอเป็นใครเพื่อให้ชายคนหนึ่งอาจจะชอบเธอ
เธอไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการละทิ้งจิตวิญญาณของเธอความจริงของเธอ beliefs-
ไม่ได้สำหรับทุกคน.
เธอมีคนกลัวไปก่อนแน่นอน แต่พวกเขาก็ไม่ได้เป็น ผู้ชายสำหรับเธอ.
เธอรู้ว่าตอนนี้.
และเธอก็ทำหลบซ่อนตัวอยู่กลีบของเธอยุ่ง Beauty-
หัวใจของเธอเป็นที่วุ่นวายไม้ลอยชิ้นเอกน้ำตกของคำและความจริงสีสาด,
จิตวิญญาณของเธอคือการผจญภัยและความกล้าหาญที่เต็มไปด้วยขรุขระภูเขาเสียงแตก และ dahlias สีม่วงสดใส
เธอเป็นคนที่ทำถือกลับ.
และเธอก็ทำซื้อเป็น Comsopolitan คำแนะนำคอลัมน์ bullsh * t ที่ผู้หญิงไม่ควรไล่ล่า men-
เธอรู้ดีกว่า.
เธอได้สูญเสียไปคืนมากเกินไปรอโทรศัพท์อัมพาตโดยหลบหนีของเธอเอง เฉยของสิ่งที่ผู้หญิงจะ "ควร" จะทำกินมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเธอเป็น "มากเกินไป."
แต่เธอก็ไม่มากเกินไป เธอเป็นมากกว่าฉ่ำเพียงพอที่จะ F *** ไอเอ็นจีน่ากลัวน่ารักชนิดและไฟ Sparkin 'อร่อย.
และเธอก็ทำซื้อเป็นหนังสือกฎเดทที่ไร้สาระและการเล่นบทบาทของหญิงสาวใน distress-
มันเป็นช่วงเวลา ที่จะทำให้กฎของเธอเอง.
เธอมีหัวใจที่รุนแรง เธอมักจะ k

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอไล่ตามเขาอย่างกล้าหาญ ฉลาด สิงโตตัวเมียเธอสโทร์ดี้ถึงเขา ทำให้มั่นใจในสะโพกของเธอกลิ่นหอมของดอกมะลิและกุหลาบเล็ดลอดออกมา เหมือนเลอะรังสีของดวงอาทิตย์ จากผิวของเธอเธอเดินมาหาเขาด้วยพลัง กับความสวยงาม กับกลั่นที่มีทั้งหมดที่เธอเขียนบนใบหน้าเปล่าเปลือยของเธอกับความเผ็ดของแม่อบเชย ลิปสติกเธอมองเขาอยู่ในสายตา และพูดสามคำที่ง่ายที่สุดในภาษาอังกฤษ" เป็นไงบ้าง ? "ไม่รับสาย ไม่เชิญไปที่เตียงของเธอ แต่วิธีที่จะพบเขาเพื่อดูว่าเขาเป็นคนที่น่าจูบของเธอเธอไม่ใช่ผู้หญิงที่บอบบาง -เธอไล่ตามความฝันของเธอด้วยหัวใจที่เต็มรูปแบบของไฟป่า ;เธอไล่ตามความสนใจของเธอ ด้วยการอุทิศตน , ทรายกับรัศมีใจกล้า หวานทำไมรักต่างกันยังไง ?เธอไม่ต้องรอรอบและพยายามที่จะสร้างความประทับใจให้กับผู้ชายที่เย็นชาเฉยเมย ;เธอไม่ต้องน่าเบื่อตัวเองลงไปเศษส่วนของที่บอบบาง เธอช่างเป็นผู้ชายอาจจะชอบเธอเธอไม่ได้กำลังจะละทิ้งวิญญาณของเธอ ความจริงเธอเธอ - ความเชื่อไม่ใช่สำหรับทุกคนเธอกลัวผู้ชายก่อนแน่นอน แต่พวกเขาไม่ได้สำหรับพวกเธอเธอรู้ว่าตอนนี้และเธอก็ทำซ่อนกลีบงามของเธอ - ยุ่งเหยิงหัวใจเธอวุ่นวายไม้ลอยน้ำตกชิ้นเอกของคำและสีกระเซ็นความจริงวิญญาณของเธอก็หวาดเสียว และทรายที่เต็มไปด้วยภูเขาและขรุขระ ก่อให้เป็นสีม่วงสดใสเธอได้ถือกลับเธอได้ซื้อเป็นคำแนะนำ comsopolitan คอลัมน์ BullSh * t ที่ผู้หญิงไม่ควรไล่คนพวกนี้แม่รู้ดีกว่าเธอได้สูญเสียมากเกินไปรอคืนโดยโทรศัพท์เป็นอัมพาต โดยเธอเองที่หลบหนีพบว่าผู้หญิงเป็น " ควร " ทำกินมีชีวิตอยู่โดยเธอกลัวไม่มีที่สิ้นสุดเป็น “มากเกินไป”แต่เธอไม่ได้มากเกินไป เธอเป็นมากกว่าฉ่ำ แค่พอเป็น f * * * ing สุดยอด น่ารัก ใจดี และ sparkin " ไฟแสนอร่อยเธอได้ซื้อหนังสือไร้สาระกับกฎและเล่นบทบาทของหญิงสาวในความทุกข์ -มันเป็นเวลาที่จะให้กฎของตัวเองเธอมีจิตใจดุร้าย เธอมักจะเค