Themassage group had significant im

The
massage group had significant improvement in all parameters at all assessment time points. Similar changes were
observed in the medication group except for the pressure pain threshold and tissue hardness. The adjusted post-test
mean values for each assessment time point were significantly better in the massage group than in the medication
group. [Conclusion] Tradition Thai self-massage using a Wilai massage stickTM provides better results than taking
ibuprofen for patients who have upper back pain associated with myofascial trigger points. It could be an alternative
treatment for this patient population

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กลุ่มนวดแผนไทยได้พัฒนาอย่างมีนัยสำคัญในพารามิเตอร์ทั้งหมดที่จุดเวลาที่ประเมิน เปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันได้พบในกลุ่มยายกเว้นความดันปวดจำกัดและเนื้อเยื่อแข็ง การทดสอบหลังปรับปรุงหมายความว่า ค่าแต่ละครั้งประเมินจุดดีอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มนวดกว่าในยากลุ่ม [สรุป] ประเพณีที่ตนเองนวดแผนไทยโดยใช้การ stickTM นวดวิไลให้ผลดีกว่าการไอบูโปรเฟนสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการปวดด้านบนเกี่ยวข้องกับจุดทริกเกอร์ myofascial อาจเป็นทางเลือกรักษานี้ประชากรผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มนวดมีการปรับปรุงที่สำคัญในทุกพารามิเตอร์ที่ทุกจุดเวลาที่ประเมิน
การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันสังเกตในกลุ่มยายกเว้นเกณฑ์ความเจ็บปวดความดันและความแข็งของเนื้อเยื่อ ปรับหลังการทดสอบค่าเฉลี่ยสำหรับจุดเวลาการประเมินแต่ละอย่างมีนัยสำคัญที่ดีกว่าในกลุ่มนวดกว่าในยากลุ่ม [สรุป] ประเพณีไทยการนวดตัวเองโดยใช้ stickTM นวดวิไลให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการibuprofen สำหรับผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังส่วนบนที่เกี่ยวข้องกับจุดที่เรียก myofascial มันอาจจะเป็นทางเลือกการรักษาสำหรับประชากรผู้ป่วยรายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มนวดมีการปรับปรุงที่สำคัญในพารามิเตอร์ทั้งหมดที่จุดเวลาการประเมินทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันถูก
สังเกตในกลุ่มยายกเว้นความดันระดับความเจ็บปวดและความแข็งของเนื้อเยื่อ . ปรับค่าสำหรับแต่ละโพสต์ทดสอบ
หมายถึงการประเมินจุดสูงกว่าในกลุ่มนวดมากกว่าในกลุ่มที่ใช้ยา

[ สรุป ] ประเพณีไทยตนเองนวดใช้นวด sticktm วิไลให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการ
ibuprofen สำหรับผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังส่วนบนที่เกี่ยวข้องกับจุดกระตุ้นกล้ามเนื้อ . มันอาจเป็นการรักษาทางเลือก
สำหรับคนไข้นี้ประชากร