Abstract
The distribution of macular pigment stereoisomers in the human retina has been mapped and a pathway to account for the presence of the non-dietary carotenoid,meso-zeaxanthin, is proposed. Adult neural retinas were cut into three concentric areas centered on the fovea, and the extracted carotenoids were analysed and purified by high-performance liquid chromatography. The dicarbamate or dibenzoate derivatives of the collected zeaxanthin fractions for each tissue sample were further analysed by HPLC to determine their stereoisomer composition. Whole retinas from infant eyes were similarly analysed. The results show that, relative to zeaxanthin, the concentration of lutein in the adult neural retina increases with radial distance from the fovea while that ofmeso-zeaxanthin decreases. Infant retinas were found to have more lutein and lessmeso-zeaxanthin, relative to zeaxanthin, than adult retinas. Small quantities of (3S, 3′S)-zeaxanthin were also found in the adult retina, particularly in the macula. It is proposed that lutein and zeaxanthin are transported into an individual's retina in the same proportions found in his or her blood serum. Some of the lutein is then converted intomeso-zeaxanthin, primarily in the macula, by a mechanism which is less developed in infants than adults.
Keywords
macular pigment; carotenoids; zeaxanthin; lutein; stereoisomers
f1
Correspondence to: Dr Richard A. Bone, Department of Physics, Florida International University, Miami, FL 33199, U.S.A.
บทคัดย่อ
การกระจายตัวของเม็ดสีที่จอประสาทตา stereoisomers ในจอประสาทตาของมนุษย์ได้รับการแมปและทางเดินไปยังบัญชีสำหรับการปรากฏตัวของ carotenoid ที่ไม่ใช่อาหาร Meso-ซีแซนทีน, มีการเสนอ เรตินาประสาทถูกผู้ใหญ่ตัดเป็นสามพื้นที่ศูนย์กลางศูนย์กลางในโฟเวียและนอยด์ที่สกัดได้มาวิเคราะห์และบริสุทธิ์โดยมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography อนุพันธ์ dicarbamate หรือ dibenzoate ของเศษส่วน zeaxanthin เก็บสำหรับแต่ละตัวอย่างเนื้อเยื่อที่ได้มาวิเคราะห์ต่อไปโดยวิธี HPLC เพื่อตรวจสอบองค์ประกอบ stereoisomer ของพวกเขา เรตินาทั้งจากดวงตาของเด็กทารกถูกนำมาวิเคราะห์ในทำนองเดียวกัน แสดงผลที่เมื่อเทียบกับซีแซนทีน, ความเข้มข้นของลูทีนในจอประสาทตาผู้ใหญ่ประสาทเพิ่มขึ้นกับระยะรัศมีจาก fovea ในขณะที่ลดลง ofmeso-ซีแซนทีน เรตินาทารกที่พบว่ามีลูทีนมากขึ้นและ lessmeso-zeaxanthin เทียบกับ zeaxanthin กว่าเรตินาผู้ใหญ่ ปริมาณขนาดเล็ก (3S, 3) -zeaxanthin นอกจากนี้ยังพบในเรตินาผู้ใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด่าง มันเป็นเรื่องที่เสนอว่าลูทีนซีแซนทีนและจะถูกส่งเข้าไปในจอประสาทตาของแต่ละบุคคลในสัดส่วนเดียวกันที่พบในเลือดของเขาหรือเธอ บางส่วนของลูทีนที่ถูกแปลงแล้ว intomeso-ซีแซนทีน, หลักในด่างโดยกลไกที่มีการพัฒนาน้อยในเด็กทารกกว่าผู้ใหญ่. คำสำคัญเม็ดสี macular; นอยด์; ซีแซนทีน; ลูทีน; stereoisomers f1 จดหมายถึงดรริชาร์ดเอกระดูก, ภาควิชาฟิสิกส์นานาชาติมหาวิทยาลัยฟลอริดา, Miami, FL 33199, USA
การแปล กรุณารอสักครู่..
นามธรรม
การกระจายตัวของเม็ด stereoisomers ใดๆในมนุษย์ที่ได้รับการแมป และทางเดินไปยังบัญชีสำหรับการปรากฏตัวของที่ไม่ใช่อาหารในเมโส , ซีแซนทีน , เสนอ ผู้ใหญ่มาตัดเป็นสามศูนย์กลางประสาทลักษณะพื้นที่ศูนย์กลางในเฉพาะ และสกัดแคโรทีนอยด์วิเคราะห์และทำให้บริสุทธิ์โดยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง .การ dicarbamate หรือ dibenzoate อนุพันธ์ของเก็บแซนทีนเศษส่วนสำหรับแต่ละตัวอย่างเนื้อเยื่อได้วิเคราะห์โดย HPLC หาสเตอริโอไอโซเมอร์ขององค์ประกอบ ทั้งจากดวงตาทารกอยู่ในลักษณะวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า ญาติแซนทิน ,ความเข้มข้นของลูทีนในผู้ใหญ่ประสาทจอตาเพิ่มขึ้น รัศมีห่างจากเฉพาะในขณะที่ ofmeso แซนทินลดลง ลักษณะของทารกพบว่ามีลูทีนและซีแซนทีน lessmeso มากขึ้น เทียบกับแซนทีน มากกว่าลักษณะของผู้ใหญ่ ปริมาณขนาดเล็กของ ( 3s , 3 ’ ) - ซีเซนทินพบในผู้ใหญ่ที่จอตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Macula .ขอเสนอว่า ลูทีนและซีแซนถูกขนส่งในแต่ละของเรตินาในสัดส่วนเดียวกับที่พบใน ของเขาหรือเธอ เลือด ซีรั่ม บางส่วนของลูทีน ถูกแปลงแล้ว intomeso ซีแซนทิน เป็นหลักในการใช้แคลอรี่ โดยกลไกที่พัฒนาน้อยในเด็กมากกว่าผู้ใหญ่
macular รงควัตถุคาโรทีนอยด์คำหลัก ; ; แซนทีนลูทีน stereoisomers F1
; ; จดหมายถึง ดร. ริชาร์ด .กระดูก ภาควิชาฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยฟลอริดาระหว่าง Miami , FL 33199 , สหรัฐอเมริกา
การแปล กรุณารอสักครู่..