What a terrible night.
By the time I finished with the horde of Balloons that appeared, Raphtalia's cries had also begun to quiet down. But when I tried to separate myself from her, if even a little, she would start wailing out loud again.
Then the Balloons would appear once more.
Which is why I was unable to get a wink of sleep.